Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wyladniec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYLADNIEC ÎN POLONEZĂ

wyladniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYLADNIEC


bezradniec
bezradniec
bezwladniec
bezwladniec
biedniec
biedniec
bledniec
bledniec
brudniec
brudniec
chlodniec
chlodniec
cudniec
cudniec
dniec
dniec
dudniec
dudniec
gladniec
gladniec
glodniec
glodniec
ladniec
ladniec
lagodniec
lagodniec
mlodniec
mlodniec
modniec
modniec
obezwladniec
obezwladniec
ochlodniec
ochlodniec
odmlodniec
odmlodniec
odniec
odniec
osedniec
osedniec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYLADNIEC

wylacznosc
wylaczny
wylaczyc
wylaczyc sie
wylad
wyladnialy
wyladowac
wyladowac sie
wyladowanie
wyladowanie atmosferyczne
wyladowanie elektryczne
wyladowanie lukowe
wyladowarka
wyladowczy
wyladowywac
wyladowywacz
wyladowywanie
wyladunek
wyladunkowy
wyladzic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYLADNIEC

pobledniec
pochlodniec
pogodniec
poladniec
porzadniec
powszedniec
przerzedniec
rozdniec
rozdudniec
rozedniec
rozrzedniec
rozwidniec
rudniec
rzedniec
schlodniec
sporzadniec
spowszedniec
stwardniec
swobodniec
szkaradniec

Sinonimele și antonimele wyladniec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyladniec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYLADNIEC

Găsește traducerea wyladniec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wyladniec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyladniec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

wyladniec
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wyladniec
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wyladniec
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

wyladniec
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wyladniec
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

wyladniec
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

wyladniec
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

wyladniec
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

wyladniec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wyladniec
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wyladniec
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

wyladniec
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

wyladniec
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wyladniec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wyladniec
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

wyladniec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wyladniec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

wyladniec
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

wyladniec
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wyladniec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wyladniec
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

wyladniec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wyladniec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wyladniec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wyladniec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wyladniec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyladniec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYLADNIEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wyladniec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyladniec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYLADNIEC»

Descoperă întrebuințarea wyladniec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyladniec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
O sztuce na wesoło - Strona 35
Zdawałoby się, że ludzie renesansu, zrywający ze średniowiecznym ideałem umartwiania ciała, pozwolą obu paniom wyładnieć i przyozdobić się szykownie. W rzeczy samej przede wszystkim zatroskali się o Rozpustę, pewnie dlatego, ...
Krystyna Kibish-Ożarowska, 2002
2
Druga Zona: komedya opówiedziana - Strona 24
Zapewne ku wieczorowi nadjadą. –Szkoda! radbym ją widzieć jak najprędzej – musiała wyrość, wyładnieć, uformować się? – Wyrosła, JW. Jenerale, i wyładniała–odpowiedział wachmistrz z uśmiechemukontentowania-istny portret matki.
Józef Korzeniowski, 1852
3
Poezye Ludwika Kondratowicza: wyd. zupełne na rzecz wdowy i sierot ...
Lecz cichutko'... po polsku... poproszę w kościele: Niech mi Bozia da rosnąć i wyładnieć prędzéj, A dla mamy i papy niech da wiele... wiele... Żółtych i białych pieniędzy!. .. Oni tak lubią grosze, tak modlą się szczerze, Dają na LALKA. ...
Władysław Syrokomla, 1872
4
Pokochać siebie - Strona 91
Otóż w tej sprawie mam bardzo skrajne stanowisko: głupi może stać się mądrym, brzydki bardzo wyładnieć, a największa niedorajda może zmienić się w sprawną, świetnie funkcjonującą osobę. Skąd to wiem? Bo widziałam wiele takich ...
Anna Dodziuk, 2009
5
R - Z. - Strona 815
... od wyludnié sic. wyladniec dk III, ~ejç, ~ejesz, ~ej, ~nial, ~eli, ~nialy, ~niali «staé sic ladnym, lad- niejszym; wypicknieé, wyprzystojnieé»: Wy- ladniala po wakacjach. wyladowaé dk IV, — dujç, ~dujesz, ~duj, ~owal, ~owany — wyladniec 815.
Mieczysław Szymczak, 1995
6
Małe Łupki Wielkie: - Strona 50
Potrzebowałaś wyładnieć. Bardzo! Masz nowe ząbki? Ale oczka te same. No pokaż oczka. Ależ Rojzie! Patrzysz na mnie jak pies na hycla. A wiesz, co chłopcy robią, gdy wydłubują psu oczy? Nie wiesz? Więc lepiej pokaż oczka. Spójrz na ...
Ewa Emill, 1972
7
Dramaty - Strona 117
Juliusz Słowacki Julian Krzyżanowski. Choć mógłbym jeszcze byl długo na duszy Nosić gołębie grzechy tej dzieweczki, Nie utrudzony bynajmniej ciężarem . . . Pięć lat . . . musiała wyróść i wyładnieć . . . Ani się dziwię, że z niej piękna dziewka ...
Juliusz Słowacki, ‎Julian Krzyżanowski, 1987
8
Składnia - Tomy 1-2 - Strona 503
... trochę wesołym' (por. posiwieć); przepoczwarzyć się 'zmienić się w poczwarkę'- z dezintegracją podstawy - (por. przebudować); wyprzyzwoicieć 'stać się zupełnie przyzwoitym' (por. wyładnieć); sponurzeć 'stać się ponurym' (por. zgłupieć); ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
9
Czasowniki odimienne we wspólczesnym jȩzyku polskim - Strona 24
Nowe derywaty ograniczają się do tych rzadkich wypadków, kiedy chodzi o podkreślenie procesu, stąd częściej używa się formacji: wypięknieć, wyładnieć, wypełnieć (np. wypełniał na twarzy), wydv- brzeć, aniżeli pięknieć, pełnieć, dobrzeć, ...
Renata Grzegorczykowa, 1969
10
Stylistyka polska wyjaśniona na przykładach i ċwiczeniach: książka ...
4 Lecz cichutko... po polsku... poproszę w kościele: Niech mi Bozia da rosnąć i wyładnieć prędzej, A dla mamy i papy... niech da wiele — wiele Żółtych i białych pieniędzy! 5 Oni tak lubią grosze, tak modlą się szczerze, f Dają na msze dwa ...
Lucjusz Komarnicki, 1922

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WYLADNIEC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wyladniec în contextul următoarelor știri.
1
Mazurówna PO LIFTINGU! ŁADNIEJSZA?
Bo przeciesz ona ma 100 lat!! Zeby wyladniec musialaby sie na nowo urodzic.. Najnowsze » Nowsze » « Najstarsze « Starsze Oglądasz 1-30 z 1075. Zamknij ... «Pudelek, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyladniec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyladniec>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż