Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wylaczyc sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYLACZYC SIE ÎN POLONEZĂ

wylaczyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYLACZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYLACZYC SIE

wylac
wylac sie
wylachac
wylaczac
wylaczac sie
wylaczalny
wylaczanie
wylaczenie
wylaczeniowy
wylacznica
wylacznie
wylacznik
wylacznik sensorowy
wylacznosc
wylaczny
wylaczyc
wylad
wyladnialy
wyladniec
wyladowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYLACZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele wylaczyc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wylaczyc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYLACZYC SIE

Găsește traducerea wylaczyc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wylaczyc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wylaczyc sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

关闭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cerrar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

shut down
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

शट डाउन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اغلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

закрывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

desligado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

শাট ডাউন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

arrêter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ditutup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

schließen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

シャットダウン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

종료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đóng cửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மூடப்பட்டன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Kapat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

fermare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wylaczyc sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

закривати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

închide
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gesluit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

stänga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

nedstengt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wylaczyc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYLACZYC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wylaczyc sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wylaczyc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYLACZYC SIE»

Descoperă întrebuințarea wylaczyc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wylaczyc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 436
(o rozmowie telefonicznej) rozlaczac sic, przerywac polaczenie, przestawac rozmawiac. wylaczyc ^ (wylaczyc silnik) ... У (wylaczyc sie z dyskusji) przestac sic interesowac (czyms); zerwac (z kims, z czyms); odsunac sic, odizolowac sie (od ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
2
Struktura współczesnego społeczeństwa Polski w świetle badań śląskich
nych nieruchomosci, pozbywajac ich swobody dysponowania znajdujacymi sie w nich mieszkaniami. ... w których przez zaangazowanie wlasnych srodków mozna bylo wylaczyc sie spod ogólnie dzialaj^cej zasady rozdzialu mieszkañ wedlug ...
Zdzisław Zagórski, 1993
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 759
Magazyn wyladowany towarem. wyladowac sic — wyladowywac sie 1. .... coa za niemozliwe; wykluczyé»: Oko- licznoád wylqczaly samobójstwo. wylaczyc sie — wylaczaé sie I. «wykluczyé nawza- jem swoje istnienie»: Dwa zdania spreeczne ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Dzieła Krasickiego - Strona 371
A едут mu po czcs'ci uwagi Pani Podstolinej opowiedzial; lym azacowniejsze, im rzadszv., rzeki, ale tei .lejmos'é wylacza sie od powazechnego przesadu ~ a jcdnak` доdala, musi mu podlegaë. Osobliwos'c" teì to jest, niówil Pan Podstoli, iì w ...
Ignacy Krasicki, 1830
5
Rozmówki niemieckie
Jak się wrzuca wsteczny? Jak się włącza tempomat? Czy mogę otworzyć okno? Czy może pan(i) włączyć/ zmniejszyć/wyłączyć klimatyzację? Czy możemy się zatrzymać na chwilę? Zjedź na pobocze., Zatrzymaj się. Muszę skorzystać z toalety ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 631
Sedziowie. przed któ- remi sprawa wytoczy/a siç.'... Gaz. Nar. 1 , 264. pro- wadzi/a siç, brom/a siç; bie SRidjter, sor benen Me бафе gefübrt rourbe, anhängig gemalt roorben roar. Wylacza sie dalej sprawa, jeszcze nie koniec, idzie w d/uga/, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
7
O kościołach Braci Czeskich w dawnéj Wielkiejpolsce - Strona 161
I powinni beda inne ministry przyiac, ktörzyby sie Consensowi podpisali. A ktokolwiekby przy tych wylaczonych Ministrach sie popisowal y za nimi sie wstawial, ta- kieyze z nimi kazni podlega. Jednak executii tego decretu czas naznaczamy do ...
Józef Łukaszewicz, 1835
8
Prawidła wymowy i poezji wyjęte z "Dzieł" - Strona 286
286 clmego prawidla, które «cudcm iakim zdarzyé sie mogly, ale które Wraz z suba nie Diosa przeImuania i ... Ñvszakze nie wylacza sie przez to z akeyi dramatyczne'y` tych wszystkicb przypadków 2е— YWuçtrznych, ktorc W biegu ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
9
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
Dla tego uznano, ie po uzupelnié- niu katalogu kartkowego, wypadalo najprzód zajac sie spisaniem wlasciwego ... Przed sporzadzeniem takowych spisów , po- trzeba bylo koniecznie wylaczyc dubiety, jako do ksiegozbíoru nale/.yc jira nie ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1843
10
Polish: An Essential Grammar
explain/lecture wylaczyc switch off (power) wymiataclwymiesc sweepout wymyslic invent/think out wynosic/wyniesc carry out wyprowadzic (sie) lead out/move out of house wyprzedac sell off wysiadac/wysiasc get out (transport) wyspac sie ...
Dana Bielec, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wylaczyc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wylaczyc-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż