Descarcă aplicația
educalingo
wyostrzac

Înțelesul "wyostrzac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYOSTRZAC ÎN POLONEZĂ

wyostrzac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYOSTRZAC

napowietrzac · obostrzac · odpowietrzac · odwietrzac · opatrzac · podostrzac · powyostrzac · powywietrzac · pozaostrzac · przechytrzac · przewietrzac · rozjatrzac · spietrzac · wypietrzac · wywietrzac · wywnetrzac · zajatrzac · zaopatrzac · zaostrzac · zapowietrzac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYOSTRZAC

wyorderowac · wyornamentowac · wyorywac · wyorywacz · wyorywanie · wyorzysko · wyosabiac · wyosabniac · wyosabnianie · wyosiowac · wyosobniac · wyosobnianie · wyosobnic · wyosobnic sie · wyosobnienie · wyostrzanie · wyostrzenie · wyostrzyc · wyostrzyc sie · wyozdobic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYOSTRZAC

dogrzac · domarzac · domierzac · dopieprzac · doprzac · dotwarzac · dowarzac · dowierzac · erzac · forzac · grzac · mierzac · nachmurzac · nadarzac · nadmarzac · nagrzac · namarzac · namierzac · naopieprzac · zlutrzac

Sinonimele și antonimele wyostrzac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyostrzac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYOSTRZAC

Găsește traducerea wyostrzac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wyostrzac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyostrzac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

afilar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

sharpen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

गहरा बनाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شحذ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

точить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

aguçar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ধার করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

affiler
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengasah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

schärfen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

研ぎます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

선명하게
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngasah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm sắc nét
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கூர்மைப்படுத்துங்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

धार लावणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

keskinleştirmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

affinare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wyostrzac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

точити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ascuți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ακονίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skerp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vässa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skjerpe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyostrzac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYOSTRZAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wyostrzac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wyostrzac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyostrzac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYOSTRZAC»

Descoperă întrebuințarea wyostrzac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyostrzac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poradnik leśnej fotografii - Strona 173
Niemniej trzeba przyznać, że ta swoista gra pozorów, jaką jest wyostrzanie, odnosi jednak skutek. Jeśli tylko zdjęcie nie jest zbyt mocno powiększane, po tej operacji wydaje się ostrzejsze. Wiele aparatów dysponuje funkcją automatycznego ...
Grzegorz Kłosowski, 2011
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 548
1. wuworacz ; który wyoruje , bcr Sluâacferer, 2Ведас1екг. WYOSTRZYC «. dok., Wyostrzac niedok., Wyostrzywaó czçstl.; Ross, изъострить, изъощрять ; wecowaniem naostrzyó auâfdjârfen, fdjarf fd/leifen, fdjorf тфп. Miecz wyostrzony jest i ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1179
«orząc zrobić wgłębienie": W. bruzdę, miedzę. wyostrzyć dk V76, —rzony — wyostrzać ndk I, —any 1. «uczynić coś ostrym; naostrzyć" 2. «uczynić wrażliwym, czułym na coś, czujnym; wydoskonalić, wysubtelnić»: W zmysły, uwagę, czujność.
Elżbieta Sobol, 2002
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1175
«orząc zrobić wgłębienie, przeorać»: W. bruzdę, miedzę. wyostrzyć dk Vlb, ~ony — rząd wyostrzać ndk I, ~any 1. « uczynić coś ostrym; naostrzyć* 2, «uczynić wrażliwym, czułym na coś, czujnym; wydoskonalić, wysubtelnić»: W. zmysły, uwagę, ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
Polish-English dictionary: - Strona 1283
(wyżłobić) to plough [rynnę, tor, koleiny]; zmartwienia — rały zmarszczki na jej twarzy worry had furrowed her brow wyorywać impf -» wyorać wyostrzać impt — wyostrzyć1 wyostrzlyć' pt — wyostrzlać mpf Q vi U| (naostrzyć) to sharpen, 10 whet; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Multimedia i grafika komputerowa - Strona 105
Wyostrzanie krawędzi obrazu Wyostrzanie krawędzi obrazu Gdy zdjęcie jest delikatnie rozmyte, można je wyostrzyć przy użyciu narzędzia UnsharpUnsharp MaskMask (Maska wyostrzająca). Ćwiczenie 2.18. Wyostrzanie krawędzi obrazu ...
Radosław Jaworski, 2009
7
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
... przystawiać : przystawić, oznajmiać: oznajmić, przemieniać: przemienić, nakłaniać: uwalać: wyostrzać: uwadzać: zagładzać: nakłonić, uwalić, wyostrzyć, uwodzić, zagładzić, zgromadzać: zgromadzić, spajać: obgajać: sprawiać: obłamiać: ...
Václav Hanka, 1839
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się pf. żegl. disembark. wyolbrzymiać ipf, wyolbrzymić pf. exagger- ate, overrate. wyorać pf -orzę -orzesz zob. wyorywać. wyostrzać ipf. 1. (zmysły) sharpen. 2. żegl. hau] (up). - się ipf. sharpen. wyostrzyć (się) pf. zob. wyostrzać (się). wypacać ipf ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1283
... lor, koleiny]; zmartwienia — rały zmarszczki na jej twarzy worry had furrowed her brow wyorywać impi — wyorać wyostrzać impf — wyostrzyć1 wyostrz) yć' pf — wyostrz ać impf Q n [TJ (naostrzyć) to sharpen. to whet; (na osełce) to hone [noż, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
10
Rozwój mocy parapsychicznych dla początkujących: Prosty przewodnik ...
... za pierwszym razem. Dokonajmy wyboru teraz i dziaajmy zgodnie z nim, by9my mogli osiągać więcej oraz to, co lepsze. Istnieją dwa rodzaje ćwicze", które polecam dla wyostrzenia zmysu dotyku. ĆWICZENIE 5 Wyostrzanie zmysu dotyku ...
William W. Hewitt, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyostrzac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyostrzac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO