Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wypraszac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYPRASZAC ÎN POLONEZĂ

wypraszac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYPRASZAC


dogaszac
dogaszac
dokraszac
dokraszac
dokwaszac
dokwaszac
donaszac
donaszac
dopraszac
dopraszac
naspraszac
naspraszac
naszac
naszac
obkaszac
obkaszac
obnaszac
obnaszac
odglaszac
odglaszac
odkwaszac
odkwaszac
odnaszac
odnaszac
odpraszac
odpraszac
odstraszac
odstraszac
odwlaszac
odwlaszac
oglaszac
oglaszac
okaszac
okaszac
okraszac
okraszac
podgrymaszac
podgrymaszac
podkaszac
podkaszac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYPRASZAC

wypraktykowanie
wypraktykowany
wypraktykowywac
wypraktykowywanie
wypranie
wypraska
wyprasowac
wyprasowanie
wyprasowywac
wyprasowywanie
wypraszanie
wyprawa
wyprawa krzyzowa
wyprawca
wyprawiac
wyprawiacz
wyprawialnia
wyprawianie
wyprawic
wyprawic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYPRASZAC

podkwaszac
podnaszac
ponaspraszac
pooglaszac
poprzestraszac
porozglaszac
porozpraszac
pospraszac
poukraszac
powygaszac
powyplaszac
powypraszac
powystraszac
pozagaszac
pozapraszac
pozglaszac
przekaszac
przekwaszac
przenaszac
przeplaszac

Sinonimele și antonimele wypraszac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wypraszac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYPRASZAC

Găsește traducerea wypraszac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wypraszac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wypraszac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

恳求
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

suplicante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

imploring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

imploring
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

متوسل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

умоляющий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

suplicante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মিনতিপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

implorant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

imploring
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

flehend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

懇願
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

애원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nyuwun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cầu khẩn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இறைஞ்சுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

याचना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yalvaran
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

implorante
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wypraszac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

благальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

implorare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εκκλήσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

smeekt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bedjande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

imploring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wypraszac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYPRASZAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wypraszac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wypraszac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYPRASZAC»

Descoperă întrebuințarea wypraszac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wypraszac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Grammatyka języka polskiego: podlug nowego ukladu - Strona 219
... przeprosiny; wprosić się, wpraszać się, wpraszanie ; uprosić, upraszać, uproszenie, upraszanie; naprosić się ; doprosić się, dopraszać, do- praszanie; poprosić ; wyprosić, wypraszać, wypraszać się, wyproszenie, wypraszanie. PRAWO ...
Hawer Bronikowski, 1848
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 939
W. sic na bacznoic. wypromieniowac dk IV, —owany — wypromieniowy- waé ndk Villa, — ywany «wydzielié energiç w formie promienistej» wyprosic dk Via, ~oszç, — oszony — wypraszac ndk I, ~any 1. «prosba. uzyskac, wyjednaé со u kogo ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
3
Kara śmierci w prawie polskim do połowy xiv wieku - Strona 231
7» S. Estreicher: «Wypraszanie od kary śmierci* w obyczajach naszego ludu. .u Por. np. K. Wójcicki: Szczególny starożytny zwyczaj w Polsce. „Tygodnik Ilustrowany" 1860; t. II, nr 55, L. Ma j ac zaneć: Pro szlub na Rusd-Ukraini w XVI— XVII ...
Henryk Grajewski, 1956
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 777
Wypromowaé kadetów na oficerów. wyprorokowac dfe /V, ~kuje, ~kujesz, ~kuj, ~owal, ~owany «wywrózyc, przepowiedzieé coa»: Wyprorokowaé nieszczeácie. wyprosic dfe Via, ~proszç, ~sisz, ~proá, ~sü, ~proszony — wypraszac ndk 1, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Dożywocie
Ależ... ależ... wypraszam sobie! – Wypraszaj, przepraszaj, zapraszaj, rób, co chcesz, ale najpierw chuchnij, do stu diabłów rogatych, bo przysięgam, że cię do Lichotki w bagażniku zawiozę! I zawiózł. *** Wczesne niedzielne popołudnie w ...
Marta Kisiel, 2015
6
Leksykon zakonów w Polsce: informator o życiu konsekrowanym
Michał Sopoćko jako odpowiedź na objawienia Jezusa Chrystusa, który nakazał bł. Faustynie Kowalskiej m.in. założenie nowej wspólnoty zakonnej. Powołaniem sióstr jest wielbienie, głoszenie i wypraszanie Miłosierdzia Bożego.
Bogumił Łoziński, 1998
7
Nasze szczęśliwe dni
... dopóki nie przezywasz mnie jednym z tych 9miesznych, wymy9lonych przez siebieimion. #Wypraszam. sobie. 8mieszne imiona to mój znak rozpoznawczy.A takapanna Isabelle, poprostu adnie brzmi. Jesturocza. Poza tymmama nauczy a ...
Julie Kibler, 2013
8
Pisma rozmaite I.P. Woronicza biegiem lat ułożone - Tom 1 - Strona 37
Niestety! kiedy pośrednictwo twoje pomiędzy ołtarzem i ludem świętością charakteru umocowane, potrzebną nam z nieba, pomoc najwięcej wypraszać powinno było; kiedy do twojej pasterskiej czułości, rady i pomocy, prawo największe ...
Jan Paweł Woronicz, 1832
9
Matka Świętego. Poruszające świadectwo Marianny Popiełuszko
Doszli wtedy do wniosku, że różne stany mają wyznaczony dzień pielgrzymek na Jasną Górę, wszystkie niemal środowiska gromadzą się, by wypraszać przed cudownym obrazem potrzebne im łaski, a światludzi pracy nie.Należało to zmienić ...
Milena Kindziuk, 2012
10
Anafielas: pieśni z podań Litwy - Tom 3 - Strona 301
Przyszli wypraszac corke nieboge , On ich krwia. obmyl swe zaslubiny, Krew prysla w sciany, zlala podlogç. Potém placza.céj miód w usía leli, Póki pijana, póki szalona, Nie padla napól-martwa w poscieli, Nie przycisnçla Pana do lona.
Józef Ignacy Kraszewski, 1845

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wypraszac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wypraszac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż