Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wypucowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYPUCOWAC ÎN POLONEZĂ

wypucowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYPUCOWAC


bacowac
bacowac
bajcowac
bajcowac
bejcowac
bejcowac
bielicowac
bielicowac
chlorowcowac
chlorowcowac
dopracowac
dopracowac
dotancowac
dotancowac
falcowac
falcowac
felcowac
felcowac
filcowac
filcowac
flancowac
flancowac
fluorowcowac
fluorowcowac
frycowac
frycowac
glancowac
glancowac
gracowac
gracowac
hajcowac
hajcowac
harcowac
harcowac
hecowac
hecowac
hercowac
hercowac
ircowac
ircowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYPUCOWAC

wypsuc
wypucowac sie
wypucowany
wypuczac
wypuczyc
wypuczyc sie
wypudrowac
wypudrowac sie
wypuentowac
wypuk
wypukac
wypukanie
wypukiwac
wypukiwanie
wypuklac
wypukle
wypuklenie
wypuklic
wypuklina
wypuklo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYPUCOWAC

kibicowac
klocowac
kocowac
kolcowac
kopcowac
korcowac
kupcowac
lewicowac
licowac
marcowac
matrycowac
mocowac
nadpracowac
nahajcowac
naszkicowac
nawalcowac
nawecowac
nicowac
nocowac
nozycowac

Sinonimele și antonimele wypucowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wypucowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYPUCOWAC

Găsește traducerea wypucowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wypucowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wypucowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

磨光
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

renovarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

furbish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

चमक लाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لمع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ремонтировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

polir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বার্নিশ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

fourbir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menggosok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

aufpolieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

furbish
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

닦다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

furbish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chùi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

புனருத்தாரணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

उजाळा देणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

cilalamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

forbire
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wypucowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ремонтувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

șlefui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λουστράρω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

blink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

furbish
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

furbish
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wypucowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYPUCOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wypucowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wypucowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYPUCOWAC»

Descoperă întrebuințarea wypucowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wypucowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona 243
3. zdziwic sie, zadziwic, zszokowac, prze- straszyc sie: Wiys^ co,jakby sie mój ch(l)op dowiedtyol, wie la jo dala ^a tyn mantel, to by sie wyprosciól. wypucowac, por. opucowac — wyczyscic: Kiedys ty mi wypucowa- la moje s^c^ewiki? Wypucuj ...
Bożena Cząstka-Szymon, ‎Jerzy Ludwig, ‎Helena Synowiec, 1999
2
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 658
Wypucowac 1. «wythimaczyé siç, wybronié siç» (17). 2. «przyznaé siç»,/?. pucowaé. Wypucowanie «thimaczenie» (17). Wypucowany «przestçpca, któ- ry nie przyznat siç w áledztwie». Wypuczac // wypuczyé 1. «izo- towaé ze srodowiska ...
Klemens Stępniak, 1993
3
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 328
Lodewróm ci sie loczy, jak wyproszczym nogi. wypucowac iuyczyscic: U^pucuj se bóty. wypucowac z wola wytknqc komus bledy, przygadac komus: Poczkej jak przidzie, to mu wypucujym z wola. wyputat deputât: Masorze dostowa- jóm na ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
4
Żółte kaczeńce czerwone jak maki: wspomnienia - Strona 195
Dlatego postanowiliśmy nie żałować wysiłku, aby wypaść jak najlepiej. Co mogliśmy zrobić? Wyczyścić i wypucować do połysku buty (pastę otrzymaliśmy, a wielu miało zdobyczną, własną), wypucować broń, zreperować i wyczyścić płaszcze i ...
Tadeusz Dąbrowski, 2003
5
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
zrobié generalne porzadki, wyczyscié, wypucowac (mieszkanie itp.) Schiffee (-) (pot)siki, szczyny (mocz) schiffen vь (pot) laé, szczae, odlewaésie (oddawaémocz) Es schifft. Leje. (pada) Schikane e(~, ~n) mit allen Schikanen bardzo wystawnie ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
Bukowina moja miłość: język Polski na Bukowinie karpackiej do 1945 roku
Zob. tez dzestria. wypucowac dok. 'wyczyscic': Wypucuj buty, zanim wyjdziesz. Zob. ndok. pucowac 1. wypulac, wypulic ekspr. o oczach 'wytrzeszczyc': Un tak zawszy wypula oczy, mozy jakis chory jest? Co si tak wypulilas? (GJ). wyrabiac ...
Kazimierz Feleszko, ‎Andrzej Żor, ‎Ewa Rzetelska-Feleszko, 2003
7
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
(wyprzedawszy majçtnosé WYPUCOWAC ci. dok., Wypucowywaé czetll. et contin., w Krakowskiem , wynieili sic do Slâjtka) Ogïoszono przez wytrzeé giadko, auépufcen, aufreiben, glätten. Rozumie, gazety, ie pewien kupiec myáli wyprzedaé ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
8
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 573
... wydychaé; (Rag. iz- pùliati detumere, ob. Wypuknaéj : niláfcampf'cu , [фпааЬспЬ imb broufeHb »Ott рф geben. W Azyi wielowíadnej síone- czne konie Dzieñ áwiatu wypuchajqc, pokazujq skronie. Chodk. Kost. 2, WYPUCOWAC cz. dok.
Samuel Bogumił Linde, 1860
9
Pomnik Cesarzowej Achai. Tom 5:
Strażnica zasługiwała na swoją nazwę tylko na mapach dowództwa, dla statystyki. Drewniany barak, choć wypucowany i doprowadzony do lśnienia przez pokolenia rekrutów, nie mógł pełnić żadnej funkcji obronnej, a to z powodu olbrzymich ...
Andrzej Ziemiański, 2016
10
W krainie białych obłoków:
W końcu owinęła się lekkim płaszczem kąpielowym i wyszła z kąpieli. Kiri otworzyła okna w sypialni i uprzątnęła strzępy jej wczorajszego stroju. Świat na zewnątrz był po burzy jak świeżo wypucowany. Powietrze było chłodne i przejrzyste.
Sarah Lark, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WYPUCOWAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wypucowac în contextul următoarelor știri.
1
Wszystkie panie chcą rodzić w Sosnowcu. Będzin walczy
Tego marasu we lyjbenslaufie juz niczym nie poradzisz wypucowac. Mojo kobita durch mi we 9-tym miysioncu godoua: "Jak bych zoczyua rodzic, a my byli w ... «Dziennik Zachodni, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wypucowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wypucowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż