Descarcă aplicația
educalingo
wyrychtowanie

Înțelesul "wyrychtowanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYRYCHTOWANIE ÎN POLONEZĂ

wyrychtowanie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYRYCHTOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYRYCHTOWANIE

wyrybic · wyrybienie · wyryc · wyryc sie · wyrychlac sie · wyrychtowac · wyrychtowac sie · wyrycie · wyrycki · wyryczec · wyryczec sie · wyryki · wyrykiwac · wyrykiwac sie · wyryknac · wyrynnik · wyrypa · wyrypac · wyrypac sie · wyrypaj

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYRYCHTOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinonimele și antonimele wyrychtowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyrychtowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYRYCHTOWANIE

Găsește traducerea wyrychtowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wyrychtowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyrychtowanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wyrychtowanie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wyrychtowanie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wyrychtowanie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wyrychtowanie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wyrychtowanie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wyrychtowanie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wyrychtowanie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wyrychtowanie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wyrychtowanie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wyrychtowanie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wyrychtowanie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wyrychtowanie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wyrychtowanie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wyrychtowanie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wyrychtowanie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wyrychtowanie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wyrychtowanie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wyrychtowanie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wyrychtowanie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wyrychtowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wyrychtowanie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wyrychtowanie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wyrychtowanie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wyrychtowanie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wyrychtowanie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wyrychtowanie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyrychtowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYRYCHTOWANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wyrychtowanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wyrychtowanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyrychtowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYRYCHTOWANIE»

Descoperă întrebuințarea wyrychtowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyrychtowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 17-20 - Strona 104
BEC Lata 52; wyrychtowanie 'przygotowanie' (1): Jeszcze prasowanie, wyrychtowanie marynarki, butów [...]. LUCZ Jeszcze 53; zaglądnięcie 'zajrzenie' (4/3): Dotarł do okna, alczaglądnięcie przez nie do wnętrza nie było rzeczą łatwą. KRASZ ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1991
2
Typy regionalizmów leksykalnych - Strona 42
... włóczenie się' (wandern), winkiel 'narożnik, róg' (der Winkel), winszować 'życzyć sobie, żądać czego' (kalka was wunscht er), wyhajcować 'napalić w piecu' (heizen), wyrychtować 'przygotować' (richten), wyrychtowanie 'przygotowanie' (ts.) ...
Anna Piotrowicz, 1991
3
Uwagi nad uwagami, czyli obserwacye nad xiązką pod tytułem Uwagi nad ...
niepodobno, ani też wfzyftkie fanoiftne ufiłowania, do - iednego punktu, lub wyrychtowania, z koncentrować nie można, zgoła tak rozpierzchnionemu rządowi, zawfze mufi zchodzić na ziednoczoney frzoddzielney czynności, bez którey ciała ...
Ferdynand Nax, 1789
4
Z Wyprawy wiedeńskiej: rapsod rycerski - Strona 80
Potém téż nasi tak się pomknęli i wsiedli na nich, tak ich jak bydło w Dunaj napędzili; z początku zaś batalji król kazał kilkadziesiąt dział wyrychtować do mostu i nadwątlić go; gdy tedy na most tłumem Turcy się rzucili uciekając, tak się pod ...
Wincenty Pol, 1865
5
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 59
Butler kapitan i ksiadz Bu- chowiecki Jezuita takze byli do wyrychtowania harmat sprawni, i zawsze jak do celu strzelali, do kogo skiero- wali, tego zabffi. Dnia 16go Lipca znown do szturmu Chmielnicki ca- îém wojskiem rezolwowat sie; ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
6
Pamietniki do panowania Zygmunta III, Wladyslawa IV i Jana Kazimierza
Z harmat też naszych Puszkarze sprawni strzylali szczensliwie, żądnego darmo niebyło razu żeby w kozackim woysku szkody znaczney nieuczynili, Butler Kapitan, y Xiondz Muchowiecki Jezuita, także sprawni byli do wyrychtowania harmat, ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1846
7
Listy do brata I - Strona 5
Śpieszę zatem z listami tymi, byś mógł zaległości nadrobić w wiedzy swojej, a prawdę od brata swego poznawszy, opiniję właściwą na swój rachunek wyrychtować dzięki nim raczył. Zatem, zdziwion może będziesz, wiele się zmieniło od ...
Grzegorz Kossowski, 2014
8
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Ale te złodzieje przeczuwali, że on má dużo pieniędzy naszparowane, więc se umyśleli, ażeby go wyrychtować i to tak, żeby on z niemi poszed okraść bóźnice, to potem sobie już niech idzie, bo do ty kradzieży potrzeba ich trzech, toby sami ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1907
9
Meeting Polish Writers: An Annotated Reader and Glossary - Strona 88
Hriem wyrychtowany. Lezal w posrodku izby, na szerokiej lawie nakrytej placht^ i obstawionej plonacymi áwiecami, jusci co wymyty byl, wyczesany i ogolony do czysta, jeno na policzku mial dhiga zadrç od Jambro- 5 zowej ...
Danuta Irena Bieńkowska, 1975
10
Sprawność językowa uczniów w śląskim środowisku gwarowym: problemy, ...
... wyrychtować (dom) 'wysprzątać', wyrychtować się 'wystroić się (Siostry od Kopciuszka się wyrychtowaly pięknie na bal w bogate suknie — kl. IV, Os., mów.), urychtować/ /przyrychtować komuś jeść (zastępowane często przez ustroić/nastroić ...
Helena Synowiec, 1992
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyrychtowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyrychtowanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO