Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wystawiennictwo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYSTAWIENNICTWO ÎN POLONEZĂ

wystawiennictwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WYSTAWIENNICTWO ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wystawiennictwo» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
wystawiennictwo

prezintă

Wystawiennictwo

Expoziție - arhitectura expozițiilor, termenul în domeniul arhitecturii interioare și artelor plastice, care definește arta de a prezenta opere de artă, obiecte, bunuri, documente, fenomene, idei. Expozant-artist, conducând prezența vizitatorului în spațiul expozițional, îl conduce, construiește o narațiune, creează o situație de contact special între audiență și valorile prezentate. Oferă sensuri suplimentare, ordine, traduceri, comentarii, sfințește. Aceasta provoacă interpretarea și recepția vie. Utilizează artele plastice cum ar fi lumina, culoarea, avionul, fundalul, elementele spațiale, fotografia, filmul, sunetul, multimedia și structura exponatelor în spațiu. Funcționează în cadrul curatorului sau în lista de scenarii, în condiții specifice și capabilități tehnice. Wystawiennictwo – architektura wystaw, termin z dziedziny architektury wnętrz i sztuk plastycznych, który określa sztukę prezentowania dzieł sztuki, przedmiotów, towarów, dokumentów, zjawisk, idei. Artysta-wystawiennik, reżyseruje obecność zwiedzającego w przestrzeni wystawowej, prowadzi go, buduje narrację, tworzy sytuację szczególnego kontaktu publiczności z prezentowanymi wartościami. Nadaje dodatkowe znaczenie, porządkuje, tłumaczy, komentuje, uświęca. Prowokuje do interpretacji i żywego odbioru. Używa środków plastycznych jak światło, kolor, płaszczyzna, tło, elementy przestrzenne, fotografię, film, dźwięk, multimedia i sam układ eksponatów w przestrzeni. Działa w ramach scenariusza kuratora lub listy towarowej, w konkretnych warunkach i możliwościach technicznych.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wystawiennictwo» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYSTAWIENNICTWO


agrolotnictwo
agrolotnictwo
awanturnictwo
awanturnictwo
bandazownictwo
bandazownictwo
bartnictwo
bartnictwo
bezboznictwo
bezboznictwo
bialoskornictwo
bialoskornictwo
bimbrownictwo
bimbrownictwo
biogornictwo
biogornictwo
brazownictwo
brazownictwo
browarnictwo
browarnictwo
budownictwo
budownictwo
buntownictwo
buntownictwo
bursztynnictwo
bursztynnictwo
cegielnictwo
cegielnictwo
celnictwo
celnictwo
celulozownictwo
celulozownictwo
cementownictwo
cementownictwo
chalturnictwo
chalturnictwo
chalupnictwo
chalupnictwo
charakternictwo
charakternictwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYSTAWIENNICTWO

wystawac
wystawanie
wystawca
wystawczyni
wystawiac
wystawianie
wystawic
wystawic pilke
wystawic sie
wystawienie
wystawienie zwlok
wystawienniczy
wystawiennik
wystawka
wystawkowy
wystawnie
wystawnosc
wystawny
wystawowac
wystawowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYSTAWIENNICTWO

chlodnictwo
ciagownictwo
cieplolecznictwo
cieplownictwo
cierpietnictwo
cieslictwo
cmentarnictwo
cukiernictwo
cukrownictwo
cyrulictwo
czapnictwo
czarownictwo
czasopismiennictwo
czeladnictwo
czerwonoskornictwo
czynownictwo
czynszownictwo
czytelnictwo
dannictwo
domownictwo

Sinonimele și antonimele wystawiennictwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wystawiennictwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYSTAWIENNICTWO

Găsește traducerea wystawiennictwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wystawiennictwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wystawiennictwo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

展览
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

exposiciones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

exhibitions
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रदर्शनियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المعارض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

выставки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

exposições
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রদর্শনী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

expositions
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pameran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Ausstellungen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

展示会
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

전시회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pameran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

triển lãm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கண்காட்சிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रदर्शन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sergiler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

mostre
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wystawiennictwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

виставки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

expoziții
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εκθέσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uitstallings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

utställningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

utstillinger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wystawiennictwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYSTAWIENNICTWO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wystawiennictwo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wystawiennictwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYSTAWIENNICTWO»

Descoperă întrebuințarea wystawiennictwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wystawiennictwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik artystów plastyków: Artyści plastycy Okręgu Warszawskiego ...
Twórczość i działalność: architektura wnętrz; wystawiennictwo. Od 1950 dekoracje okolicznościowe z okazji świąt narodowych. Przykłady prac: wy- wystawiennictwo — ekspoz. pol.: 1956 Międzyn. Targi, Lipsk, 1957 Międzyn. Targi, Tunis ...
Andrzej Janota, ‎Maria Seratinska, 1972
2
Rocznik - Tom 5 - Strona 6
Pierwotną formą wystawiennictwa były kramy handlowe czy witryny sklepowe spełniające oczywiście w założeniu inną funkcję niż obecne muzeum. Początkiem wystawiennictwa w dzisiejszym rozumieniu tego słowa były wystawy światowe: ...
Krakow (Poland). Muzeum Etnograficzne, 1974
3
Szanse i perspektywy polskiej gospodarki w Unii Europejskiej
Kolejnym instrumentem jest wsparcie wystawiennictwa niemieckich przedsiębiorstw na międzynarodowych targach poprzez częściowe dofinansowanie. Niemcy podkreślają duże znaczenie tego instrumentu w polityce zagranicznej RFN.
Maciej Stradomski, 2004
4
Polska sztuka ludowa: bibliografia za lata 1947-1976 - Strona 33
A. PROBLEMY WYSTAWIENNICTWA I MUZEALNICTWA 886. JACKOWSKI Aleksander: Refleksje po wystawie sztuki ludowej w Londynie. 1956 nr 6 s. 289-296, ilustr. 887. JARNUSZKIEWICZ Jadwiga: Głos w dyskusji o wystawie 10-lecia.
Magdalena Kroh, 1979
5
Współczesne targi.: Skuteczne narzędzie komunikacji marketingowej
... wydarzeń w ramach działań promocyjnych prowadzonych przez przedsiębiorstwo. Brak wypracowanych, jednoznacznych i w pełni sprawdzonych procedur w zakresie alokowania środków finansowych w obszarze wystawiennictwa sprawia ...
Marcin Gębarowski, 2010
6
Kultura w mieście idealnym. Kultura - Zamość - uczestnictwo w kulturze
w ogóle nie zna BWA – Galerii Zamojskiej, zna je niewiele ponad połowa (54,6 proc.). Wystawiennictwo zwykle cieszy się mniejszą popularnością niż takie formy sztuki, jak kino, muzyka czy literatura. Powszechna znajomość kina i książnicy ...
Anna Jawor, 2009
7
Modelowanie w naukach o zarządzaniu oparte na metodzie programów ...
Czasami wystawiennictwo stanowi cel biznesowy sam w sobie, a wówczas makiety lub modele w skali stanowią źródło przychodu. Obiekty fizyczne, wykorzystywane w naukach o zarządzaniu, będą odpowiadać przede wszystkim modelom ...
Tadeusz Gospodarek, 2009
8
Smak biesiady: antropologiczne szkice o kulturze szlacheckiej i ...
użył w odniesieniu do takiego wystawiennictwa określenia „typu platońskiego"5. Z pewnością źródeł tego wystawiennictwa można szukać już w średniowiecznych i renesansowych kolekcjach artefaktów kulturowych ...
Jarosław Eichstaedt, 2000
9
Promowanie usług hotelarskich: Analiza na przykładzie dwóch ...
ZALETY WADY PRZYDATNOŚĆ W: łatwość dotarcia do grupy ograniczona elastyczność wystawiennictwie docelowej wysoki stopień wysokie koszty przetwarzania działaniach Public Relations sponsoringu selektywności ...
Krzysztof Bełus, 2015
10
Gry sztuki z architekturą: Nowoczesne powinowactwa i współczesne ...
Instalacje artystki jako architektoniczne oprawy ekspozycji sztuki są wpisywane niekiedy przez współczesnych krytyków w historię polskiego wystawiennictwa z drugiej połowy lat pięćdziesiątych XX wieku. Do świetności polskiej sztuki ...
Gabriela Świtek, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WYSTAWIENNICTWO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wystawiennictwo în contextul următoarelor știri.
1
Rozmawiamy z Mariuszem Kornatką, grafikiem studia Artifex Mundi
Do tego dochodziła np. reklama czy też wystawiennictwo. I tutaj mamy temat makiet stoisk wystawienniczych czy ekspozycji sklepowych. Pedagodzy byli bardzo ... «Onet.pl, Sep 15»
2
Roman Cieślewicz zdobywa Paryż
To ostatnie określenie dotyczy nie tylko szerokiej skali zainteresowań (plakat, ilustracja, wystawiennictwo), ale pracowitości i szybkości: ostatnio na ulicach ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»
3
Otwarcie wystawy fotografii Zdzisława Siwika
Absolwent Państwowego Liceum Sztuk Plastycznych w Kole (wystawiennictwo, 1995), Kolegium Mody Akademii Sztuk Pięknych w Łodzi (1999), Wydziału ... «LM.pl - Pierwszy portal w regionie - Konin, Koło słupca, Turek, Aug 15»
4
Otwarcie części Wielkiej Zbrojowni po remoncie jeszcze w tym roku
To m.in. wystawiennictwo, dydaktyka, warsztaty. To będzie także miejsce, gdzie przechowywane będą prace studenckie i naszych profesorów - dodaje kanclerz ... «Onet.pl, Mai 15»
5
Poradnik: Dobra ekspozycja towarów kluczem do sukcesu sklepu
Współczesne wystawiennictwo powinno być ciekawe, intrygujące, niekiedy też przewrotne. Zmianę ekspozycji należy zacząć od witryny, która powinna ... «DlaHandlu.pl, Apr 15»
6
Regionalne specjalizacje kluczem do sukcesu
Kategoria ta obejmuje produkcję, wytwarzanie, wystawiennictwo oraz sprzedaż i produkcję dóbr chronionych prawami autorskimi, działalność kulturalną i ... «Wirtualna Polska, Mar 15»
7
Wystawa malarstwa Małgorzaty Rynarzewskiej
... znajduje się także konserwacja zabytków, architektura wnętrz i terenów zielonych, wystawiennictwo oraz edukacja dzieci i młodzieży. Obrazy artystki znajdują ... «Gazeta Olsztyńska, Ian 15»
8
Wystawa plakatów Jana Lenicy w Sopocie
Uprawiał też rysunek satyryczny, grafikę, ilustrację książkową, film animowany, wystawiennictwo, projektował scenografię i znaczki pocztowe. W 1963 r. «Gazeta Wyborcza, Nov 14»
9
Wrzesień w Miejskiej Galerii Sztuki
Andrzeja Wróblewskiego, wystawiennictwo w pracowni prof. Henryka Tomaszewskiego oraz malarstwo pod kierunkiem prof. Rajmunda Ziemskiego. Uczestnik ... «Gazeta Częstochowska, Sep 14»
10
Nowy kierunek: Muzeologia - Uniwersytet Rzeszowski
... to bardzo zróżnicowany system działań, którego ważnym wymiarem jest popularyzacja wiedzy, realizowana w nowoczesny sposób poprzez wystawiennictwo ... «Eurostuden.pl, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wystawiennictwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wystawiennictwo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż