Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wystrugiwac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYSTRUGIWAC ÎN POLONEZĂ

wystrugiwac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYSTRUGIWAC


dolegiwac
dolegiwac
doslugiwac
doslugiwac
legiwac
legiwac
obdziergiwac
obdziergiwac
obelgiwac
obelgiwac
obiegiwac
obiegiwac
obluzgiwac
obluzgiwac
obryzgiwac
obryzgiwac
obslugiwac
obslugiwac
odlegiwac
odlegiwac
odmrugiwac
odmrugiwac
odslugiwac
odslugiwac
oslizgiwac
oslizgiwac
ostrugiwac
ostrugiwac
podmrugiwac
podmrugiwac
podrygiwac
podrygiwac
podstrugiwac
podstrugiwac
polegiwac
polegiwac
pomrugiwac
pomrugiwac
porzygiwac
porzygiwac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYSTRUGIWAC

wystraszyc
wystraszyc sie
wystrofowac
wystroic
wystroic sie
wystroj
wystroj wezowiaczek
wystrojenie
wystrojowaty
wystrugac
wystrychnac
wystrychniecie
wystrzal
wystrzalowo
wystrzalowy
wystrzegac sie
wystrzeganie sie
wystrzelac
wystrzelac sie
wystrzelanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYSTRUGIWAC

poslugiwac
poszturgiwac
pozadzierzgiwac
pozastrugiwac
przeblagiwac
przelegiwac
przemigiwac
przesmigiwac
przylegiwac
przyslugiwac
rozbryzgiwac
slugiwac
ublagiwac
uslugiwac
wyblagiwac
wydzwigiwac
wylegiwac
wylgiwac
wymigiwac
wyrzygiwac

Sinonimele și antonimele wystrugiwac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wystrugiwac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYSTRUGIWAC

Găsește traducerea wystrugiwac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wystrugiwac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wystrugiwac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

wystrugiwac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wystrugiwac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wystrugiwac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

wystrugiwac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wystrugiwac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

wystrugiwac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

wystrugiwac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

wystrugiwac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

wystrugiwac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wystrugiwac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wystrugiwac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

wystrugiwac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

wystrugiwac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wystrugiwac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wystrugiwac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

wystrugiwac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wystrugiwac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

wystrugiwac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

wystrugiwac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wystrugiwac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wystrugiwac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

wystrugiwac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wystrugiwac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wystrugiwac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wystrugiwac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wystrugiwac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wystrugiwac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYSTRUGIWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wystrugiwac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wystrugiwac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYSTRUGIWAC»

Descoperă întrebuințarea wystrugiwac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wystrugiwac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sprawa włościańska: wyjątki z nowożytnych polskich ekonomistów
Ale właścicieli ziemi sztucznie tworzyć, wystrugiwać ich niejako z wielkiego drzewa ludzkości, nie można bez naruszenia sprawiedliwości i zasad społecznych. Właścicielstwo jest stanem wypływającym z pewnych przymiotów wewnętrznych, ...
Seweryn Uruski (hrabia), 1860
2
Grammatyka języka polskiego - Strona 122
ywae czyc dz Uzi'éé dzic idzié ynac liai kiwaé czac yac dac dzac zdiac wac I íjednozgl. yjaé(Q9,i) (kilkozgl. j ac wyskubac (by wac) , rozj;adac (dy wac), wystrugiwac (52), oplakiwac. Ale przed ас dwie spólgloski majqcc pchnc , íknc, rwac, ssac, ...
Józef Muczkowski, 1836
3
Doskonała próżnia ; Wielkość urojona - Strona 9
Dlatego mówi w „Autozoilu" o nędzy warsztatu prozy, o tym, jak to trzeba po rzemieślniczemu wystrugiwać opisy, że . markiza wyszła z domu o piątej". Lecz dobry warsztat nie jest nędzny. Lem przeląkł się trudności, jakie stawiał każdy z trzech ...
Stanisław Lem, 1986
4
Doskonała próżnia: Wielkość urojona - Strona 8
Dlatego mówi w „Autozoilu" o nędzy warsztatu prozy, o tym, jak to trzeba po rzemieślniczemu wystrugiwać opisy, że „markiza wyszła z domu o piątej". Lecz dobry warsztat nie jest nędzny. Lem przeląkł się trudności, jakie stawiał każdy z trzech ...
Stanisław Lem, 1974
5
Polesie rzeczyckie: materjały etnograficzne - Tom 1 - Strona 293
Używają jej tylko wtedy, jeśli poprzednia nie może się w wystrugiwany otwór zmieścić. Służy głównie do wystrugiwania od wewnątrz uli, drobnych naczyń bednarskich i t. p. (rysunek podano j. w.). Skoblica zwana reżczyk (rys. 266).
Czesław Pietkiewicz, 1928
6
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 280
'przyrząd bednarski do wystrugiwania zagłębień w drewnie', dial. Skobfa 'zagięty nóż z uchwytami służący do oskrobywania szczeciny z zabitego wieprza', brus. skóbfa 'ośnik', słe. skóblja 'narzędzie do skrobania; rodzaj noża garbarskiego; ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
7
Włóczywoda - Strona 9
Starszego, Janka dziesięciolatka, wziął w terminy kołodziej i wyuczył go wystrugiwania trepów. Młodszy, Szymon, pasał bydło. Wieczorem obaj szli do matki, która uczyła ich czytać i pisać. Babcia, za jakieś tam posługi, mieszkała w jednej ...
Izydor Zaczykiewicz, 1984
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 494
... biti se na koho, 'urągać mu'. sknsra, skner, 'skąpiec', sknerstwo; e z y; pień także i kn-, knysać i knesać, 'rozrzucać', knerać, 'słabować' (por. knysz); wyłącznie nasze. skobel, 'haczyk'; skoblica służy do skobłenia, 'wystrugiwania, dłubania'.
Aleksander Brückner, 1993
9
Kultura duchowa Polesia Rzeczyckiego: materiały etnograficzne
Wystrugiwanie wewna.trz jest jednak o wiele trudniejsze, bowiem klon sie nie przeswieca tak jak sosna, wiec latwiej przedziurawic, a przytem jest znacznie twardszy, zatem wymaga wiekszego wysüku i uwagi. W obu dekach od strony ...
Czesław Pietkiewicz, 1938
10
Najdłuższa droga - Strona 222
Chętnie skorzystałem z okazji w nadziei, że zobaczę stary Swier- dłowsk na Uralu, miasto Katarzyny Wielkiej, dawniejszy Ekatierynen- burg i rozejrzę się lepiej w ogólnej sytuacji na świecie, ponadto oderwę się od nudnego wystrugiwania ...
Wiktor Kozłowski, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wystrugiwac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wystrugiwac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż