Înțelesul "wyszturchac" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA WYSZTURCHAC ÎN POLONEZĂ

wyszturchac

TRADUCEREA WYSZTURCHAC

Găsește traducerea wyszturchac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wyszturchac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyszturchac» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 推动
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: avanzar
• Traducător din Poloneză - Engleză: push forward
• Traducător din Poloneză - Hindi: बढ़ना
• Traducător din Poloneză - Arabă: ادفع للأمام
• Traducător din Poloneză - Rusă: продвигать
• Traducător din Poloneză - Portugheză: empurrar para a frente
• Traducător din Poloneză - Bengali: এগিয়ে চলা
• Traducător din Poloneză - Franceză: faire avancer
• Traducător din Poloneză - Malaeză: menolak ke hadapan
• Traducător din Poloneză - Germană: vorstoßen
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 邁進
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 진행
• Traducător din Poloneză - Javaneză: push nerusake
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: đẩy về phía trước
• Traducător din Poloneză - Tamilă: முன்னோக்கி தள்ள
• Traducător din Poloneză - Marathi: पुढे ढकलणे
• Traducător din Poloneză - Turcă: ilerletmek
• Traducător din Poloneză - Italiană: avanzare
• Poloneză: wyszturchac
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: просувати
• Traducător din Poloneză - Română: împinge înainte
• Traducător din Poloneză - Greacă: ωθήσει προς τα εμπρός
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: stoot vorentoe
• Traducător din Poloneză - Suedeză: driva
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: presse frem

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYSZTURCHAC»

Descoperă întrebuințarea wyszturchac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyszturchac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 238

... wyszlochiwac 55 rzad. wyszorowac (sic) dk t 53 > -wy- wyszperac (sic) dk t 98 wyszpiegowac (sic) dk t 53 > -wy- wysztafirowac (sic) dk qt 53 о -wy~ rzad. wyszturchac (sic) dk t 98 о wyszturchiwac 55 rzad. wyszukac (sic) dk t 98 о wyszukiwac ...

Zygmunt Saloni, 2001

Słownik prasłowiański - Tom 4 - Strona 221

... wyszturchac kogoá' (ZN20 XIX 140: Samobor); ros. od XVIII w., dziá pot. i dial., glównie pin. дрягйть -аю (dial, tez дрАгать -аю) 'wstrza_sac, potrzasac gwaltownie calym cialem, podrygiwaé; wymachiwac rekami; wierzgac, kopaé, majtaé ...

Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1981

Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 407

npoToJl=náuie _wypchanie, n.; :uáTb-wypchnaé, ce.; :mÃ1-scubyé wypchnigtym,ce.;waigsaé sig, cz.; :uny'Tb-wyszturchac'. wypchnqc', ce.; :nny'ïbcs- byé wyszturchanym, ce.; :Koná'rboszturchaé; przecisnsé; wyozyó, wyjasnic'; ...

J. Bohuszewicz, 1910

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

Wyszturchac, Wyszturchnqc. Wystydac †, Wystygac, -ak, -am, rn. mp., Wystydnac , Wystygn4c, –nt, oder wystyd , wystyg, -nie, von perf. (u. 1 naig) ausfuhen, abkuhlen, ganz kühl werden; wystygy ganz ausgefutt. Wystyganie, Wystygniecie ...

Friedrich Booch-Arkossy, 1866

Dictionnaire complet français-polonais et polonais-français: Słownik ...

Dauber, v. a. bic piescia, wybic", wy- tluc, wyszturchac • — wysmiac, wydrwic kogo. [z drugich, kpiarz , pop. Daubeur, ». m. drwiaey, szydz^cy Dauphin, ». m. delfín: zwicrz z fa- milii wielorybów — Deliin: tytul kaia- iat delfinatu — Delfín: przed r.

Stanisław Ropelewski, 1866

Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski

WYSZTURCHAC, am, v.perf. to drive out by cuffing, buffeting. WYSZTURCHNAÜ, ne, v. perf. to thrust or push out suddenly. WYSZUKAÖ, see WÏSZUKI- WAC. W YSZUKAME.ad». with studied elegance , with studied excellence, quaintly, with ...

Erazm Rykaczewski, 1851