Descarcă aplicația
educalingo
wytapetowac

Înțelesul "wytapetowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYTAPETOWAC ÎN POLONEZĂ

wytapetowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYTAPETOWAC

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYTAPETOWAC

wytaczanie · wytaczarka · wytaczarz · wytamponowac · wytancowac · wytancowywac · wytancowywanie · wytanczenie · wytanczyc · wytanczyc sie · wytapetowac sie · wytapetowanie · wytapiac · wytapiac sie · wytapiacz · wytapialnia · wytapianie · wytapicerowac · wytapicerowanie · wytaplac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYTAPETOWAC

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

Sinonimele și antonimele wytapetowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wytapetowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYTAPETOWAC

Găsește traducerea wytapetowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wytapetowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wytapetowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

al papel
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

to paper
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कागज के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

على الورق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

на бумаге
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

para papel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

কাগজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

à papier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kertas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

auf Papier
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

紙へ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

종이 에
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kanggo kertas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giấy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

காகிதத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पेपर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kağıda
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

alla carta
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wytapetowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

на папері
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pe hârtie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

στο χαρτί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

papier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

till papper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

til papir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wytapetowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYTAPETOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wytapetowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wytapetowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wytapetowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYTAPETOWAC»

Descoperă întrebuințarea wytapetowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wytapetowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Al fine - Strona 161
Jak Dybuk dźwiga się, rozgląda po obskurnym pokoju i bełkocze w kółko „Pod Twoją obronę" (bo dalej nie umie), na przemian z „trzeba wytapetować te ściany" . - „El mole, o El mole rachamim..." już nie mogę, już dłużej nie mogę, „pod Twoją ...
Grzegorz Musiał, 1997
2
Konterfekt renegata - Strona 245
Berling powiedział z przekąsem »Niech pan rotmistrz nie odrętwieje«""8|. »Dla mnie to jest wszystko jedno ile tych portretów zawieszonych tutaj i gdzie indziej |- odparł Łopianowski -|. Bolszewicy mają prawo wytapetować nimi nawet ściany, ...
Daniel Bargiełowski, 1996
3
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 353
towy 2. 0 Ktos moze wytapetowac sobie pieniedzmi sciany zob. wytapetowac. 0 Leciec na pienia/ize zob. leciec 7. 0 Liczyc sie, rachowac sie z pieniedzmi zob. liczyc sie 1 . 0 Ladowac w cos, w kogos pieniadze zob. ladowac.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
4
Opowiadania przedwojenne - Tom 0;Tom 4 - Strona 172
Wytapetowany. handlowiec. Pan Mojżesz Przyrodnik, właściciel wytwornej owocarni przy ul. Zamenhofa, postanowił wytapetować swój sklep i zaangażował w tym celu dwóch poważnych specjalistów, panów Marcelego Krówkę i Franciszka ...
Wiech, ‎Robert Stiller, 2000
5
Wektor Zagrożenia:
No słuchaj, ty już swoją pamięć w ratach odbierasz, Aleks, jakby chciał, to sobie dokumentami stąd dom w Wysiółkach wytapetować może, a ja co? Koniak wezmę? Koniaku nie pijam. W ogóle nie piję, jeśli już o tym mowa. Jana potrząsnęła ...
Wiktor Noczkin, 2015
6
Wichrowe wzgórza:
Miał zamiar urządzić salonik w małym, nie używanym pokoju, w którym chciał wytapetować ściany i położyć dywan. Jego żona wydawała się jednak tak zachwycona białą posadzką, olbrzymim kominkiem, który sypał blaskiem ognia, rzędami ...
Emily Brontë, 1976
7
Jedną nogą w świecie mody. Jak mimo ułomności zostałem modelem
Przez całe życie nie zarobię więc ani euro, ale przynajmniej będę mógł swoje przyszłe mieszkanie socjalne wytapetować własnymi pięknymi zdjęciami. – Wiesz co, Mario – powiedział mi inny model z mojej agencji – wszyscy ci zazdroszczą ...
Mario Galla, 2014
8
Donna Kamelia - Strona 79
Może nimi wytapetować swój pokoik. A jeśli jeszcze jej coś zostanie, niech wytapetuje podwójnie. — Żartujesz — obruszyła się matka. — Ona wierzy, że te akcje odzyskają swoją wartość. Zapewniał ją co do tego ktoś całkiem miarodajny.
Stanisław Kowalewski, 1984
9
Dom bez tajemnic - Strona 69
Gwoździe wbijać dopiero po wytapetowaniu. • Nie należy naklejać tapety na tapetę, bo obie mogą się odkleić pod wpływem ciężaru nowej i odpaść. • Jeśli mamy w domu dużo pięknych obrazów — lepiej ścian nie tapetować. Jeśli mamy półki ...
Irena Gumowska, 1990
10
Sklepy cynamonowe (zbiór)
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Bruno Schulz, 2003
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wytapetowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wytapetowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO