Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wzorzystosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WZORZYSTOSC ÎN POLONEZĂ

wzorzystosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WZORZYSTOSC


aerosprezystosc
aerosprezystosc
bagnistosc
bagnistosc
baniastosc
baniastosc
barczystosc
barczystosc
barwistosc
barwistosc
bezkrwistosc
bezkrwistosc
blotnistosc
blotnistosc
bombiastosc
bombiastosc
cielistosc
cielistosc
cienistosc
cienistosc
ciernistosc
ciernistosc
czestosc
czestosc
czystosc
czystosc
drobnoziarnistosc
drobnoziarnistosc
dwoistosc
dwoistosc
dzdzystosc
dzdzystosc
faldzistosc
faldzistosc
falistosc
falistosc
fotosprezystosc
fotosprezystosc
gabczastosc
gabczastosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WZORZYSTOSC

wzorcowo
wzorcowosc
wzorcowy
wzorczy
wzorek
wzornictwo
wzorniczy
wzornik
wzorowac
wzorowac sie
wzorowanie
wzorowany
wzorowie
wzorowo
wzorowosc
wzorowy
wzorzec
wzorzyscie
wzorzysto
wzorzysty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WZORZYSTOSC

galezistosc
gestosc
gliniastosc
gorzystosc
grezistosc
gruboziarnistosc
gwiazdzistosc
hiperrzeczywistosc
jamistosc
jedwabistosc
kamienistosc
kanciastosc
kleistosc
kolistosc
konczystosc
koscistosc
krwistosc
krzewistosc
kulistosc
kwiecistosc

Sinonimele și antonimele wzorzystosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wzorzystosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WZORZYSTOSC

Găsește traducerea wzorzystosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wzorzystosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wzorzystosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

wzorzystosc
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wzorzystosc
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wzorzystosc
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

wzorzystosc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wzorzystosc
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

wzorzystosc
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

wzorzystosc
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

wzorzystosc
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

wzorzystosc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wzorzystosc
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wzorzystosc
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

wzorzystosc
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

wzorzystosc
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wzorzystosc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wzorzystosc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

wzorzystosc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wzorzystosc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

wzorzystosc
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

wzorzystosc
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wzorzystosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wzorzystosc
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

wzorzystosc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wzorzystosc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wzorzystosc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wzorzystosc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wzorzystosc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wzorzystosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WZORZYSTOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wzorzystosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wzorzystosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WZORZYSTOSC»

Descoperă întrebuințarea wzorzystosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wzorzystosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kożuchy w chmurach i inne eseje o sztuce - Strona 236
Malarstwo Bonnarda było natchnieniem wzorzystych deseni kolorystycznych, z pominięciem tak charakterystycznej dla Bonnarda pasji do modelunku kolorystycznego. To polskie „wypaczenie", którego ślady widać na dwóch pokoleniach ...
Stanisław Frenkiel, ‎Jarosław Koźmiński, 1998
2
Między Wawelem a Akropolem : antyk i mit w sztuce polskiej przełomu ...
Faktem podkreślnym przez tego badacza była barwna wzorzystość stosowanych wówczas tkanin. Zwłaszcza szata okrywająca biodra Agamemnona jest na rysunku Wyspiańskiego pokryta gęsto ornamentem o motywie podwójnych toporów i ...
Katarzyna Nowakowska-Sito, 1996
3
Źródło oddziaływań na tkactwo ludowe w Wileńskiem i Nowogródzkiem
Przy wyrobie plótna, które :;:ç tka w splocie prostym, najwiçcej dbaja, o to, by jak najbardziej bylo zwarte, ale nie zbite, i by posia« dalo jednolita grubosc. Tkar.iny wzorzyste wy rabia ja na warsztatach wielonicielnico« wych z zastosowaniem ...
Lucjan Turkowski, 1977
4
Rytuał a teatr, czyli, O drogach myślenia - Strona 48
Ich charakterystyczną cechą, oprócz wzorzystych barw i motywów geometryczno-figuralnych, były także szerokie rękawy, nie występujące w strojach codziennych. Na ozdobny chiton nakładano dodatkowo himation - rodzaj narzuty wykonanej ...
Jacek Wachowski, 2004
5
Pomniki architektury epoki Piastowskiej we województwach krakowskiem ...
Białe wapienne fugi podkreślają wzorzystość układu, czerwone tło ścian ożywiają kamienne framugi okien lub portali. Wewnątrz wybijają się dobitnie kamienne linje zasadniczej sieci konstrukcyjnej i wchodzą w użycie efekty polichromijne ...
Tadeusz Szydłowski, 1928
6
Gąszcze - Strona 51
WLICZONA Wliczona w ziemi geometric Z mrówkami zukiem drobie. przestrzeñ Muszla slimaka scisla kre.ta Ja w ludzka. forme. owinie.ta Ziemia. puchnaca. pod obloki Czerpiemy cienie i pozloty WZORZYSTOSC Z kwiatów zre.czna mozaika ...
Anna Pogonowska, 1961
7
Malarstwo gotyckie w Polsce - Tomy 1-3 - Strona 105
Ta płaska wzorzystość wchłania przedstawienia o istotnym znaczeniu treściowym. Malowidła w Łanach Wielkich zapowiadają już patrono- we dekoracje kościołów drewnianych. Rodzaj deformacji postaci jest w pewnym stopniu zbieżny ze ...
Adam Labuda, ‎Krystyna (red. ) Secomska, 2004
8
Kultura ludowa Słowian: zesz. 1-2. Kultura duchowa - Strona 803
Ludowa technika hafciarska włącznie z tekstylnohafciarską przedstawia u Słowian cały szereg rodzajów; więc naprzód napotykamy tu zdobienie przy pomocy właściwego tkania, przy czym większa lub mniejsza wzorzystość uwarunkowana ...
Kazimierz Moszyński, 1939
9
Ziemia - Strona 169
Łatwo je można było rozpoznać po charakterystycznych pasach i matowości, które nadawały siekierze piękną wzorzystość: od bieli, poprzez różne stopnie szarości do czerni i granatu. Tylko najbliższe, analogiczne kopalnie krzemienia koło ...
Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Zarząd Główny (Warszawa)., 1965
10
Leksykon włókiennictwa: surowce i barwniki, narzędzia i maszyny, ...
Wzorzystosc uzyskiwano na a. metodami -» LlSERÉ, -» BROSZOWA- NlATABLV"I, -» LANSOWANlATABLVI", rzadko prasowania na goraco prasa metalowa. Ponadto dawniej niektóre attasy miaty naktucia lub drobne naciecia rozlozone ...
Marta Michałowska, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wzorzystosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wzorzystosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż