Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wzrokowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WZROKOWY ÎN POLONEZĂ

wzrokowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WZROKOWY


barokowy
barokowy
beztlokowy
beztlokowy
bezwzrokowy
bezwzrokowy
blokowy
blokowy
bokowy
bokowy
calowlokowy
calowlokowy
czteropotokowy
czteropotokowy
dokowy
dokowy
dolnotlokowy
dolnotlokowy
dotlokowy
dotlokowy
dotykowo wzrokowy
dotykowo wzrokowy
drag tlokowy
drag tlokowy
dwupotokowy
dwupotokowy
dwutlokowy
dwutlokowy
dwuwlokowy
dwuwlokowy
epokowy
epokowy
fokowy
fokowy
gonokokowy
gonokokowy
gruczol krokowy
gruczol krokowy
kapokowy
kapokowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WZROKOWY

wzrab
wzradzac
wzrastac
wzrastanie
wzroczek
wzrodzic
wzrok
wzrokowiec
wzrokowo
wzrokowo sluchowy
wzrosc
wzrosly
wzrosnac
wzrosniecie
wzrost
wzrost gospodarczy
wzrost liniowy
wzrost olbrzymi
wzrostomierz
wzrostowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WZROKOWY

kolotokowy
kontrast wzrokowy
krokowy
lojotokowy
maniokowy
miedzyblokowy
monoblokowy
narokowy
neorokokowy
oblokowy
obrokowy
odwlokowy
okowy
osokowy
otokowy
podstokowy
polwlokowy
potokowy
powidokowy
powlokowy

Sinonimele și antonimele wzrokowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wzrokowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WZROKOWY

Găsește traducerea wzrokowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wzrokowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wzrokowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

视觉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

visual
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

visual
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

दृश्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مرئي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

визуальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

visual
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

চাক্ষুষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

visuel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

visual
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

visuell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ビジュアル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

시각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

visual
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trực quan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

காட்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

व्हिज्युअल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

görsel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

visivo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wzrokowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

візуальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

vizual
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

οπτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

visuele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

visuell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

visuell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wzrokowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WZROKOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wzrokowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wzrokowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WZROKOWY»

Descoperă întrebuințarea wzrokowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wzrokowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Czasowniki oznaczające percepcję wzrokową we współczesnej ...
Predykaty zerkac, zerknqc, wpatrywaé sic oraz wpatrzyc sic okreálajq nie tyl- ko CzaS trwania kontaktu wzrokowego, ale takze to, w jaki sposób subiekt patrzy na obiEKT. Wymienione elementy mogq byé ujmowane nastçpujqco: zerkac/ ...
Magdalena Zawisławska, 2004
2
Trzy sigma: współpraca półkul mózgowych w prostej integracji ...
Nie mógł za to wiedzieć, jaką rolę w ludzkim spostrzeganiu wzrokowym odgrywa, stary filogenetycznie, pokrywowy system wzrokowy, którego również nie zawiera jego schemat. Około jednej piątej włókien opuszczających skrzyżowanie ...
Piotr Wolski, 2005
3
Bez słowa: komunikacyjne funkcje zachowań niewerbalnych
Szczególnie kobiety dobrze wyczuwajq i sq bardzo wrazliwe na silç wzrokowe- go przekazu. Kobiety róznych kultur spedzajq kazdego dnia wiele godzin, przy- klejajqc sztuczne rzçsy, nakladajqc mascare i cienie, pogrubiajqc i podkreslajqc ...
Włodzimierz Głodowski, 1999
4
Witelona Perspektywy ksie̜ga II i III: przekład na je̜zyk polski ze ...
Zrekonstruowany przez nas przebieg nerwów wzrokowych wg Witelona przedstawia rys. W4 zamieszczony we Wstępie w rozdziale 6.2. Dziś wiemy, że nerw wzrokowy składa się z włókien nerwowych utworzonych z wypustek komórek ...
Witelo, ‎Lech Bieganowski, ‎Witold Wróblewski, 1991
5
Asertywność i sztuka celnej riposty: Jak umiejętnie i skutecznie ...
Kontakt wzrokowy to podstawa. Patrząc drugiej osobie w oczy, budujesz między wami most, który jest ci potrzebny nie tylko w relacjach z ludźmi, których darzysz sympatią, lecz także z tymi, którzy werbalnie cię atakują. Nie patrząc komuś w ...
Matthias Nöllke, 2010
6
Problemy współczesnej praktyki zarządzania - Tom 1 - Strona 459
intensywny kontakt wzrokowy lub przyjacielski gest mogą stworzyć poczucie bliskości mimo duŜego fizycznego oddalenia. Źródłem przestrzennego sensu znaków ciała jest m. in. ich związek z działaniem zmysłów, które ma wyraz w ciele.
Stefan Lachiewicz, ‎Marek Matejun, 2007
7
Autyzm. Przełom w podejściu: Program Son-Rise, który pomógł rodzinom ...
Program Son-Rise, który pomógł rodzinom na całym świecie Raun Kaufman. ROZDZIA 6 Zasada 1: Kontakt wzrokowy i komunikacja niewerbalna Kontakt wzrokowy jest podstawowym sposobem suZącym ludziom do porozumiewania się.
Raun Kaufman, 2016
8
Studencka poradnia prawna: idea, organizacja, metodologia
Jednym z ważniejszych przekaźników komunikacji niewerbalnej jest kontakt wzrokowy. Nieutrzymywanie kontaktu z rozmówcą jest odbierane jako brak zainteresowania jego osobą i przekazywanymi treściami. Z kolei nadmierny kontakt ...
Dariusz Łomowski, 2005
9
Wystąpienia publiczne dla nieśmiałych - Strona 103
Nawet jeśli nie masz skłonności do biegania po scenie czy sztywnego stania, to w momentach stresu możesz stanąć przed dwoma problemami, z którymi boryka się wielu nieśmiałych mówców: kontaktem wzrokowym i gestykulacją.
Andrzej Kozdęba, 2015
10
Jak zostać szefem - Strona 146
Kontakt. wzrokowy. Patrzymy prosto w oczy, ale nie dłużej niż 2–3 sekundy. Nie jesteś na seansie hipnotycznym! Jeżeli w rozmowie uczestniczy więcej osób, spoglądajmy na nie naprzemiennie. Wtedy zainteresowanie okazujemy każdemu, ...
Tomasz Pietrzak, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WZROKOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wzrokowy în contextul următoarelor știri.
1
Jaskra atakuje - co powinno nas zaniepokoić?
Nieprzypadkowo nazywa się ją "mordercą wzroku", ponieważ potrafi przez lata dyskretnie niszczyć nerw wzrokowy, prowadząc do jego zaniku, a w ... «Wirtualna Polska, Aug 15»
2
10 trików, dzięki którym przetrwasz poza Facebookiem
Kontakt wzrokowy, opanowanie mowy ciała, szacunek i pozytywny stosunek do rozmówcy to nie banały speców od PR. Jeśli chcesz odnieść prawdziwy sukces, ... «Newsweek Polska, Mai 15»
3
Najlepsze techniki flirtowania
Obserwacje pokazały, że przełamać lody najbardziej pomagają uśmiech i kontakt wzrokowy – mówi autorka badania tłumacząc, że są to sygnały powszechnie ... «Newsweek Polska, Mar 15»
4
Jak 4 minuty mogą zbliżyć do siebie dwoje ludzi?
Nie od dzisiaj przeprowadza się badania, które mają za zadanie ukazać, jak duży wpływ na nasze zachowanie ma kontakt wzrokowy. Zobaczcie niezwykłe ... «MilionKobiet.pl, Mar 15»
5
Jak prawidłowo utrzymywać kontakt wzrokowy?
Zapewne wiele z was słyszało, jak ważny w czasie rozmowy jest kontakt wzrokowy, ale czy aby każdy wie dlaczego i jak prawidłowo powinno się go utrzymywać ... «MilionKobiet.pl, Feb 15»
6
Okiem rekrutera: 10 błędów mowy ciała popełnianych na rozmowie …
Bardziej wiarygodny jest kandydat, który utrzymuje kontakt wzrokowy. Spojrzenie powinno być kilkusekundowe i naturalne, wspomagające rozmowę – uważa ... «Puls HR, Feb 15»
7
Zebrali pieniądze dla chorej dziewczynki. Niewidoma Alicja będzie …
Alicja urodziła się w sierpniu 2012 roku z nierozwiniętym nerwem tarcz wzrokowych. Nie widzi od urodzenia. Jedynym ratunkiem jest dla niej kosztowne ... «TVN24, Oct 14»
8
Niedźwiedź na szlaku. "Nawiązaliśmy kontakt wzrokowy"
Niedźwiedzie żyjące w Tatrach zazwyczaj trzymają się z dala od turystycznych szlaków. Tym razem było inaczej. Do niecodziennego spotkania doszło we ... «TVN24, Iun 14»
9
Charlie - robot, który nawiązuje kontakt wzrokowy
Po wielu miesiącach badań i programowania kanadyjscy naukowcy zaprezentowali Charlie'ego - humanoidalnego robota, który potrafi nawiązać kontakt ... «KopalniaWiedzy, Apr 14»
10
Maskotki z płatków patrzą na dzieci w dół, a na dorosłych prosto …
Stwierdzono, że postaci z płatków przeznaczonych dla dzieci nawiązywały przypadkowy kontakt wzrokowy z dziećmi, a z płatków dla dorosłych z dorosłymi. «KopalniaWiedzy, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wzrokowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wzrokowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż