Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zachlapywanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZACHLAPYWANIE ÎN POLONEZĂ

zachlapywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZACHLAPYWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZACHLAPYWANIE

zachlac
zachlac sie
zachlan
zachlannie
zachlannosc
zachlanny
zachlany
zachlapac
zachlapac sie
zachlapanie
zachlapywac
zachlastac
zachlastanie
zachlastywac
zachlebowy
zachlewac sie
zachlipac
zachlipnac
zachliwy
zachloroformowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZACHLAPYWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimele și antonimele zachlapywanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zachlapywanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZACHLAPYWANIE

Găsește traducerea zachlapywanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zachlapywanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zachlapywanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zachlapywanie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zachlapywanie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zachlapywanie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zachlapywanie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zachlapywanie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zachlapywanie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zachlapywanie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zachlapywanie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zachlapywanie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zachlapywanie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zachlapywanie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zachlapywanie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zachlapywanie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zachlapywanie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zachlapywanie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zachlapywanie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zachlapywanie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zachlapywanie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zachlapywanie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zachlapywanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zachlapywanie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zachlapywanie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zachlapywanie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zachlapywanie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zachlapywanie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zachlapywanie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zachlapywanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZACHLAPYWANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zachlapywanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zachlapywanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZACHLAPYWANIE»

Descoperă întrebuințarea zachlapywanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zachlapywanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= pijany) sloshed, soaked. zachlapać pf. -pię -piesz, zachlapywać ipf. splash. - się pf, zachlapywać się ipf. get splashed. zachlipać pf. -pię -piesz snivel, whimper. zachlupotaćp/! -oczę -oczesz l. -ocę -ocesz, -ocz sąuelch. zachłannie adv.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Nie pierwsza gwiazda, nie ostatnia-- i inne opowiadania - Strona 111
Było to wypisane smołą i nic nie pomagało zachlapywanie napisu wapnem. Na drugi dzień litery wyłaziły od nowa. Na wszystkich tablicach ogłoszeń we wsi rozwieszali wtedy afisze z napisem „AK — zapluty karzeł reakcji". Nie wiedziałem, co ...
Bogusław Sławomir Kunda, 1983
3
Pia̧ty tom wspomnień - Strona 102
Mieczyś, zobaczywszy tę partaninę, wzburzył się bardzo i powiedział do dziadygi: „Panie majster, przecież pan wie, że nie można tak zachlapywać cementem zmurszałego tynku, trzeba to wpierw odbić i oczyścić". Stary wzruszył ramionami: „A ...
Monika Żeromska, 2000
4
Wyśniło się - Strona 12
Miałem w rękach wiadro z farbą do zachlapywania ścian na jakąś cześć. Chciałem już tę część zachlapać za jakieś sto tysięcy złotych, aż tu nagle wychodzi ktoś z czymś, co się nazywa dziełem sztuki. Wtedy chlapnąłem na odlew farbą ...
Leszek Bakuła, 1988
5
Dziela: dzienniki - Tom 4 - Strona 16
A nie można przecież zachlapywać wodą stolika, na którym w kształcie obrusa rozciągnęło się dwa arkusze „Prawdy", ani też ustawiać miednicy na „malinowej" kołdrze... Myślę, bądź co bądź, zmienić plan postępowania i myć się na wzór ...
Stefan Żeromski, 1965
6
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 772
9, zachlapie, zachlap, zachla- pany — zachlapywaé ndk.8a, zachlapywany. Sk lad nia: z. kogo, CO — czym. Zachlanny me. zachlanni, sw. zachtanniejszy, mo. zachlanniejsi. Skladnia i znaczenia: 1. z. [bez dopel.] — chlo- nary, bezdenny; 2. ж.
Stanisław Szober, 1963
7
Materialy i Studia: Zagadnienia fizykaine w architekturze i budownictwie
Przy uznaniu tej zasady, praktyczne wykonanie cokołu może być różnorodne. Bardzo dobry efekt daje mur z kamienia, ze spoinami starannie wypełnionymi zaprawą cementową, przy unikaniu zachlapywania zaprawą powierzchni kamienia.
Miédzyuczelniany Zakład Podstawowych Problemów Architektury, Urbanistyki i Budownictwa (Warsaw, Poland)., 1965
8
Dzienniki, 1882-1886 - Tom 2 - Strona 254
A nie można przecież zachlapywać wodą stolika, na którym w kształcie obrusa rozciągnęło się dwa arkusze Prawdy, ani też ustawiać miednicy na „malinowej" kołdrze... Myślę, bądź co bądź, zmienić plan postępowania i myć się na wzór ...
Stefan Żeromski, 1954
9
Komisja stwierdziła--: Londyn 1942 - Strona 217
Tymczasem przy odbiorze samolotów w PZL WP okazało się, że świece nie palą na skutek zachlapywania ich smarami. Komisja inżynierów z ITL, która świece homologowała, zdecydowała się na odrzucenie całej partii. Sprawę zreferowano ...
Tadeusz Cyprian, 1960
10
Z Zakopanego na Stag Lane: wspomnienia konstruktora lotniczego i ...
Ani w trakcie lotu, ani też podczas lądowania, po deszczu było trochę błota, nie zauważyłem zachlapywania przedniej szyby i później nie było już na ten temat narzekania ze strony ITL. Ale lądowanie nie było przyjemne, bo wydawało się, ...
Stanisław Paweł Prauss, ‎Edward Malak, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZACHLAPYWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zachlapywanie în contextul următoarelor știri.
1
Od rad, jak oszukać fotoradary, roi się w internecie
czy zachlapywanie jej sztucznym błotem w spreju. Na zagranicznych stronach można znaleźć oferty sprzedaży specjalnych filtrów, które - nakładane na tablice ... «Interia, Feb 13»
2
Electrolux Ultramix/PRO - blender szefa kuchni
Pomyślano też o zabezpieczeniu misek i patelni przed zarysowaniem i zachlapywaniem. - Potrójne ostrza o kształcie preferowanym przez szefów kuchni. «Wirtualna Polska, Dec 12»
3
Agresywna kampania w powiecie krapkowickim
Zachlapywanie farbą i niszczenie billboardów, rzucanie w nie jajkami, a ostatnio nawet (opisany 16 listopada na naszych łamach) przypadek pobicia człowieka ... «Nowa Trybuna Opolska, Nov 10»
4
Łazienkowe przeobrażenia
Wokół prysznica, wanny i umywalki ściany i podłogi muszą być odporne na zachlapywanie, a w pozostałej części łazienki – na wilgoć. Uwaga! Przed ułożeniem ... «Bankier, Oct 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zachlapywanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zachlapywanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż