Descarcă aplicația
educalingo
zagabac

Înțelesul "zagabac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAGABAC ÎN POLONEZĂ

zagabac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAGABAC

dziabac · gabac · nadrabac · nagabac · narabac · obdziabac · obrabac · odrabac · podrabac · podziabac · porabac · przerabac · rabac · rozrabac · urabac · wrabac · wyrabac · zadziabac · zarabac · zrabac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAGABAC

zag · zagabnac · zagabniecie · zagabywac · zagabywanie · zagacie · zagadac · zagadac sie · zagadanie · zagadanka · zagadany · zagadka · zagadkowo · zagadkowosc · zagadkowy · zagadnac · zagadniecie · zagadnienie · zagadywac · zagadywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAGABAC

bac · bimbac · chybac · dbac · dlubac · dogrzebac · dojebac · doskrobac · dybac · dziobac · gdybac · gibac · grzebac · jebac · kolebac · naddziobac · nadlubac · nadskubac · nadybac · naskrobac

Sinonimele și antonimele zagabac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zagabac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAGABAC

Găsește traducerea zagabac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zagabac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zagabac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zagabac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zagabac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zagabac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zagabac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zagabac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zagabac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zagabac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zagabac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zagabac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zagabac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zagabac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zagabac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zagabac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zagabac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zagabac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zagabac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zagabac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zagabac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zagabac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zagabac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zagabac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zagabac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zagabac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zagabac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zagabac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zagabac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zagabac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAGABAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zagabac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zagabac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zagabac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAGABAC»

Descoperă întrebuințarea zagabac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zagabac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pamietniki do panowania Zygmunta III, Wladyslawa IV i Jana Kazimierza
Zaczym Krul Władysław swoią intencią że na Cesarza Tureckiego wojowac umyslił, maionc całego chrzescianstwa deklarowane posiłki, y woyska w komende swoią to usłyszawszy Polacy tymbarziey niepozwalali zagabac Turczyna ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1846
2
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
Polakow zagabac, ani Woloch ruinowac, iednak Cbmielnicki stara! sie znowu Hana w przyiazni z kozakami utrzymac. pusciwszy mimo sie niechenci, ktoremi od Tatarow kozacy y sam przesladowaui'byli, wbija! w glowe Hanowi ze wielkie ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ZAGABAC, AM, v. imp. ZAGABNAC, NE, v. perf. not to let quiet, to tease, to provoke. Nie zagabaj mnie, let me alone. =Zagabnqc co, jaki przedmiot,to broach a subject, to enter upon a subject. Zagabnqć kogo, fig. to put a question to one, ...
Erazm Rykaczewski, 1851
4
Lud białoruski na Rusi Litewskiej: materiały do etnografii ...
Zwiastowanie N. M. P. W. (Tamze). Jajka zniesio- nego w dzieñ Zwiastowania N. M. P., jezeli ma byé podfozone pod kurç, przez caty ten dzieú nie nalezy zaga bac: „kab ku- riinià ni byío kaleczka abó wyradäk". 2074. Jurèj. (23 kwiet. st. st.).
Michał Federowski, 1897
5
Język Polski na Kowieńszczyźnie: historia, sytuacja ... - Strona 332
... o tak i zo- stal'ismy // a teras jak kto pyta dl'acego / ja muv'e zostalam na strazy cmen- 189 Archaizm zagabac «nagabywaé». 190 Z ros. надоесть «dokuczyé, uprzykrzyé sic». taza / a kto by pacsyl nasyx psotkuv groby // 332.
Halina Karaś, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego. Pracownia Językoznawstwa Stosowanego. Wydział Polonistyki, ‎Vilniaus Universitetas. Lenkų filologijos katedra, 2001
6
Polszczyzna z historycznej Litwy w Słowniku gwar polskich Jana ...
wywijaé 43 wywrotnia 123, 133, 138, 165 wznosy 46 z wódka^ przyjezdzac 66 za 76 zaburmaszysty 123, 130, 131, 142 zaburmaszyácie 123, 130 zaduszkowany 66, 123, 130, 153, 167 zagabac 129 zakliwa 66, 123, 134, 138, 139, 166 ...
Elżbieta Koniusz, 2001
7
Listy rozne ku chwalebney ciekawości y Chrześcijanskiemu zbudowaniu ...
Sa. icdnak od# wazni i y woienni , ze ich nikt zagabac" niemoze, Ôrçze ich fx. dzidy , flinty , y dlugie noie. Так uzbroieni zatàdzaia. fiç w gç- fie krzaki, albo lafy , ktoremi brzeg moriki tego Wylpu zcwfzad ieft iák wieneem zielonym opafany ták ...
Jesuits letters from missions, ‎Michał Juniewicz, 1756
8
Disputationes de actibus humanis - Strona 375
Antecedens probarur,, u¡ .furatur tem sacram , dolens quod res sacra gr, -commirtit facrilegium':: r8: ramen vnon intendit per se -circumstantiam eonstituenrem peccarum in genere sacrilegii zaga, Bac. Responderur negando antecedens: ad ...
Isidorus da Lus, 1669
9
Martyrologium Franciscanum: in quo sancti, beati, aliique servi Dei, ...
.Se Рсшсю , мощны. atqne Salodicnlì l "fo /l rezzus iup. lib. 4.c.ip.x 5. ad annum nullelimum quingcntclimum fexagclimum: vocans iplum Bernardinum à (vnfepiiomuiobili Пищите natum. Deco Con. zaga bac habct,partc quarta (up. in Conucntu ...
Arthur Du Monstier, 1638
10
The new nation - Tom 4 - Strona 117
Zagabac, to tease, to provoke. Skopa, to scoff, to mock. Skeypa, to mock. Skaup, ridicule. Scoff, to treat with insolent ridicule, mockery, or contumelious language. Scab, a mean, dirty, paltry fellow. Shighabb, a fomenter of broils. Shaghab ...
John Morris (author of The new nation.), 1880
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zagabac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zagabac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO