Descarcă aplicația
educalingo
zagasic

Înțelesul "zagasic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAGASIC ÎN POLONEZĂ

zagasic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAGASIC

basic · dogasic · dokrasic · dokwasic · gasic · grymasic · halasic · juhasic · kitlasic · krasic · kwasic · microsoft basic · microsoft visual basic · nadkasic · nagrymasic · pogasic · przygasic · ugasic · wygasic · zgasic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAGASIC

zagarnianie · zagarniecie · zagarnywac · zagarowac · zagarowanie · zagartywac · zagary · zagarysta · zagasac · zagasanie · zagasnac · zagasniecie · zagaszac · zagaszanie · zagaszenie · zagawedzic · zagawronic sie · zagazowac · zagazowanie · zagazowany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAGASIC

nakwasic · odkwasic · okrasic · pitrasic · podkwasic · pogrymasic · pokielbasic · pokrasic · pokwasic · przekasic · przekwasic · przykrasic · rozgrymasic · rozkasic · rozkwasic · skrasic · skwasic · spitrasic · starasic · tarasic

Sinonimele și antonimele zagasic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zagasic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAGASIC

Găsește traducerea zagasic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zagasic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zagasic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

熄灭
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

para extinguir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

to extinguish
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बुझाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لإطفاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

для тушения
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

para extinguir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

গ্রহণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pour éteindre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

eclipse
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zu löschen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

消す
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

소화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

eclipse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

để dập tắt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கிரகணம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ग्रहण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tutulma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

spegnere
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zagasic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

для гасіння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pentru stingerea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

για την κατάσβεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

te blus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

att släcka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

å slukke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zagasic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAGASIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zagasic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zagasic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zagasic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAGASIC»

Descoperă întrebuințarea zagasic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zagasic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Drugie ... powiększone wydanie - Strona 251
Możnaby ją porównać ze światłem lamp, które zapomniano nad ranem zagasić. Nie można już stósowniejszego wyrazu do tego porównania wyszukać, nad ten: zapomniano nad ranem zagasić W większych miastach oświécają na noc ulice ...
Feliks GONDEK, 1862
2
Wspomnienia z pielgrzymki di ziemi swietej w roku 1859 odbytej
Zdarza się czasem, że stróż nocny, ominąwszy którą z lampy: nie zagasi jej; – cóż ona znaczy wśród białego dnia? Niknie,. frudno nawet dostrzedz, czy się pali, i nikt się o nią nie troszczy. Otóż i filozofia pogańska była tylko szczupłej liczby ...
Feliks Gondek, 1871
3
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
1894 Rzeka siç nie pali. Ad. RZEKA 8. e. 1954 Dyé nie gore. Ondrusz, Prz. ciesz. 36. 1956 Pomalu, dyc nie ... Trzaskalik. 17. Так siç pali jak za zydowsk^ duszç. 1894 Ad. II. Tzn. zle siç pali, slabo. 18. Tu zapali, tu zagasi. 1896 Brz. ZAPALIC.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
4
Odlewanie dzwonów - Strona 89
Zagasić. światła! O, cicho, szeptem, by nic strząsnąć rosy, która na rzęsach srebrzyście zalśniła, o tak, po cichu, szeptem, bez patosu mówię tej nocy: Najgorsza nie byłaś! Nocy, sprzyjałaś naszemu losowi, w twojego mroku opiekuńczy uścisk ...
Jaroslav Seifert, 1990
5
Żywot Jaśnie Oświeconego Ksie̜cia Bogusława Radziwiłła, Świe̜tego ...
z re̜kopismów Hr. T. Działyńskiego Antoni Popliński. prowincyi krwia, zagasic, ani moca, zadna, rzeczypospolitéj zatlumic, nie ... Tatarow na pomoc swoje przeciwko Polakom wezwalo. I tak 7 prowincyi krwia, zagasic, ani moca, zadna , .
Antoni Popliński, 1840
6
Wierna rzeka: klechda domowa - Strona 209
Patrzał był, jak żołnierze mordowali rannych żołnierzy, jak półżywych odzierali ze szmat... Nie było czym zagasić życia] jedyna myśl pod skrwawionymi włosami... Nie było czym zagasić życia KPor 12; jedyna myśl pod skrwawionymi włosami: ...
Stefan Żeromski, ‎Zdzisław Jerzy Adamczyk, 1990
7
CHWAŁA WIĘTYCH BOZYCH, Ná KAZANIACH Cáłego Roku, W Doroctne ich ...
Оgdybym iatey, goraca przeciwko bilaniemu mitoscia, poswieconey od igaaсг8о S. mogi doftac wody, zyczytbym nia, wfzyitkie podobna-pozadi1woscia tlace fig (erca iafekty, zalac i zagasic, aby na owym miey(cu, gdzie. bcz obrazy Bolkiey nic ...
Jan Krosnowski, 1691
8
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 4 - Strona 198
Jak śterech ludzi jedny świecy zagasić nie mogóm. Jeden ksiądz wiecorem późno cytał w ksiązce i dostał list, zeby jechał na odpust do pewnej wsi; tymcasem ze na dół miał gembę, chconc sie połozyć spać, nie moze świecy zagasie.
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1880
9
Pastwy Słowa Bozego, Ná sławnych cudownym Bogárodźice P. Obrázem, ...
Rzeka, ktora waz piekielny wywarf n3 Мátke nairc КоsсioiВо?y, rzekä ro(kofzy swiata tego, ktora chciai zalac mifosé Во?a, y swiatio wiary w nim zagasic. Геуwody iut tylo krople na swiecie zoftaiy, a icdnak w nich ziosliwy nieprzyiaciel dufze ...
Łosiowic Michał, 1708
10
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
... dla czego Paszkiewicz poswiçcil klas- syczne przepisy strategii i najelementarniejsze ostroznosci gwahownéj potrzebie obejscia za- rzewia , którego z frontu zagasic bylo mu nie- podobna; jaka nareszcie koleja, po obejsciu onego, zmienilo ...
Ludwik Mierosławski, 1845
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zagasic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zagasic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO