Descarcă aplicația
educalingo
zaglowka

Înțelesul "zaglowka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAGLOWKA ÎN POLONEZĂ

zaglowka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAGLOWKA

antalowka · baseballowka · bejsbolowka · bialoglowka · brandzlowka · bretnalowka · burdelowka · calowka · chwilowka · cokolowka · cwiercfalowka · czarnoglowka · czolowka · czteropolowka · czterowioslowka · degolowka · docelowka · dwucalowka · dwukolowka · dwupolowka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAGLOWKA

zaglodzic · zaglodzic sie · zaglomeryzowac · zaglomistrz · zaglomistrzostwo · zaglosic · zaglosowac · zaglowa · zaglowac · zaglowanie · zaglowek · zaglowic · zaglowiec · zaglowienie · zaglowioslowiec · zaglowne · zaglownia · zaglownictwo · zaglownik · zaglowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAGLOWKA

dyszlowka · dzialowka · dziesieciorublowka · dziesieciowioslowka · fasolowka · freblowka · futbolowka · galowka · glowka · gorlowka · gruntoszpachlowka · gubalowka · handlowka · heblowka · iglowka · jalowka · jednopolowka · jezoglowka · kablowka · kanalowka

Sinonimele și antonimele zaglowka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaglowka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAGLOWKA

Găsește traducerea zaglowka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zaglowka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaglowka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

帆船
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

velero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Sailing boat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बादबानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قارب الإبحار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

парусник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

barco à vela
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পালতোলা নৌকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bateau à voile
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

perahu layar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Segelboot
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

帆船
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

범선
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Sailing boat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thuyền buồm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பாய்மர படகு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सेलिंग बोट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yelkenli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

barca a vela
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zaglowka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вітрильник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

barcă cu vele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ιστιοφόρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

seilboot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

segelbåt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

seilbåt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaglowka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAGLOWKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zaglowka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zaglowka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaglowka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAGLOWKA»

Descoperă întrebuințarea zaglowka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaglowka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mythiske bytosce Luziskich serbow - Tom 1 - Strona 175
-widziiny, кak hluboko je tónle priwërk vv serbskim ludu za- korjenjcny : 72. Domyslny pfcmënk. (Muzakowska podrëë.) To su akle nëchtere lëta. Jena mloda zona jo mëla përwe dzëce. Ta jo to dzëce polozyla we zaglowku na blido a jo mëla jo ...
Adolf Černý, 1893
2
Literatura religijna w Polsce średniowiecznej: Legendy i modlitewniki
... dozwolenim moze kasda miedz wor albo zaglowek nathkani plewami albo sianem, zaglowek tesz albo sianem nasuthi albo velną moze terch bidz i spierza vedlug iako sia kxieni vda a spodoba Kolidri na losko maią miedz zakonnice zwelni ...
Aleksander Brückner, 1904
3
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 253
... koktao, koktalicch, blaziniça, tudjella , uzglavniça; Rott, подушка, подушечка, згоювье, изголовье; Eecl подвыйникъ. подушка, подъгхавик» : zaglowek, wezgfowie; bai Sopffujfen, btr Sopfpolfier, bai Jtûfîcn. Poduszeczki gíówne día dzieci.
Samuel Bogumił Linde, 1858
4
Dziedzictwo kulturowe Dolnego Śląska - Strona 44
Powiedz Marzanko, powiedz kochanko, gdzie s^ twoje zaglowki? W stawie palki, to s^ moje zaglowki. Powiedz Marzanko, powiedz kochanko, gdzie s^ twoje siostrzyczki? W stawie babiczki [kaczki], to s^ moje siostrzyczki. Powiedz Marzanko ...
Zygmunt Kłodnicki, ‎Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, 1996
5
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 121
Buchtet druyti; ciwarta plenlca licaac odglovy. Czascm by va I trttcia buckta, gdy «itnkl »щ krotkle. ob. Olowa, Zaglowek a. Prudglamt. n) = myi. mlejace na ilemi od ciarnej twicriyny poryte. 1) = »oí. vyciscio bocine v podlttgovatym Hiela nie gtç- ...
Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861
6
MARCO POLO Sprachführer Polnisch: Nie mehr sprachlos! - Strona 85
... motorówka (mottomufka) regatypt (ragati serwis gwarantujacy powrót (särwis gwarantulonnzipowrut) Нódzf (uutsch) wiosłowac (wossuowwatsch) ponton (ponntonn) Zaglowka (schagiufka) zeglowac schäglowwatsch) Segelschule Segeltürn ...
Agnieszka Grzesiak, 2015
7
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
... 140 wtorek 59 wyboko 268 wylfke 56 wyzej 192 wziaé 299 wzial, wziçîa 300 zaglowek 93 zagroda 94 zagrodzona 362 zajac 288 zajtry 38 zajtrzek 38 zamiataé 132 zapar(s)tek 57 zapa ska 47 zapaánica 47 zapiaé, zapiçty 301 zapiçtek 277 ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1951
8
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 98
... wykrudowac 1, 27 wymklo sic 10 wyorac 7 wyorka 7 wyorywka 7 wyra.bac 1 wyrhnuc 3 wyrobic 1 wyrobisko 2 wyrudowac 1, 2, 27 wysypka 5 wytçpic 1 zagania sic 6 zaganiac 6 zaganianie 6 zaglowek 8 zaglowniak 8 zaglówek 8 zaglowniak ...
Jadwiga Wronicz, 1992
9
Polsko-laskie pogranicze językowe na terenie Polski: Atlat - Strona 35
... wyzej 192 wziaé 299 w/,i;(l, wziçla 300 zaglowek 93 zagroda 94 zagrodzona 362 zaja,c 288 zajtry 38 zajtrzek 38 zamiataé 132 zapar(s)tek 57 zapaska 47 zapaánica 47 zapia/5, zapiçty 301 zapiçtek 277 zaplaé 85 zap(y)r(s)tek 57 zaáciera, ...
Karol Dejna, 1951
10
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 137
Znák, oznáka, znamiç ; pietno; Signum, stigma, tessera Macz, On; signacuhtm Macz, Calep; character Oalep, On; distinclio, nota, symbolum Macz; tesserula Oalep (49): wzyala zloíohka zaglowek kwapovi y odprola czacha. odnyego abi nyebil ...
Stanisław Bąk, 1968
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaglowka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaglowka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO