Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fazenda" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAZENDA ÎN PORTUGHEZĂ

fa · zen · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAZENDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAZENDA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fazenda» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fazenda

fermă

Fazenda

O fermă sau o fermă sau o fermă este o proprietate sau un teren de bază pentru practicarea agriculturii și a animalelor. Fermele și proprietățile sunt, de asemenea, termeni comuni pentru acest tip de teren. Proprietatea include, de obicei, mai multe structuri, cu scopul principal de a produce și de a gestiona alimentele, precum și animalele. Fermele pot fi conduse de indivizi simpli, de familii sau de comunități sau de corporații și companii. O fermă poate fi de la o fracțiune de hectar la mii de hectare. Uma fazenda ou quinta ou machamba, é um imóvel ou terreno básico para a prática da agricultura e da pecuária. Fazenda e herdade são também termos comuns para este tipo de terrenos. A propriedade geralmente inclui diversas estruturas, com o objetivo primário de produção e gerenciamento de alimentos, como também de gado. Fazendas podem ser dirigidas por simples indivíduos, famílias, ou comunidades, ou por corporações e companhias. Uma fazenda pode ser de uma fração de hectare até milhares de hectares.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fazenda» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FAZENDA


agenda
a·gen·da
emenda
e·men·da
encomenda
en·co·men·da
legenda
le·gen·da
lenda
len·da
merenda
me·ren·da
ofrenda
o·fren·da
pazenda
pa·zen·da
prenda
pren·da
pré-venda
pré·ven·da
referenda
re·fe·ren·da
renda
ren·da
reprimenda
re·pri·men·da
revenda
re·ven·da
senda
sen·da
tenda
ten·da
tremenda
tre·men·da
venda
ven·da
vivenda
vi·ven·da
zenda
zen·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FAZENDA

faxineiro
fayolismo
faz-tudo
fazedoiro
fazedor
fazedouro
fazedura
fazendal
fazendário
fazendão
fazendeira
fazendeiro
fazendista
fazendoiro
fazendola
fazendouro
fazente
fazer
fazimento
fazível

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAZENDA

adenda
arrenda
atenda
blenda
comenda
componenda
contenda
corrigenda
facienda
fenda
hornblenda
loenda
matenda
moenda
muenda
oferenda
parlenda
prebenda
pudenda
subemenda

Sinonimele și antonimele fazenda în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FAZENDA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «fazenda» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în fazenda

Traducerea «fazenda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAZENDA

Găsește traducerea fazenda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile fazenda din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fazenda» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

农场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

La granja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

farm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

खेत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مزرعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ферма
278 milioane de vorbitori

Portugheză

fazenda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

খামার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ferme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ladang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Bauernhof
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ファーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

농장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

farm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nông trại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

விவசாய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

शेत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

çiftlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fattoria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

gospodarstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ферма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

fermă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αγρόκτημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

plaas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

gård
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gård
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fazenda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAZENDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fazenda» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fazenda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fazenda».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fazenda

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «FAZENDA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fazenda.
1
António Vieira
Três mais há neste mundo, pelos quais suspiram, pelos quais anelam, pelos quais morrem, e pelos quais se matam os homens: mais fazenda, mais honra, mais vida.
2
António Vieira
Três mais há neste mundo pelos quais anelam, pelos quais morrem e pelos quais matam os homens: mais fazenda; mais honra; mais vida.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAZENDA»

Descoperă întrebuințarea fazenda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fazenda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Interdisciplinaridade: um projeto em parceria
Este livro é um trabalho em que a atitude interdisciplinar e a parceria passam '' de instituição a ciência'' constituindo um novo paradigma de educação pelo qual ensinar se torna pesquisa e a pesquisa ensino.
Ivani Catarina Arantes Fazenda, 1991
2
Juizados Especiais da Fazenda Pública
Este livro aborda os mais variados e polêmicos aspectos da Lei nº 12.153/2009, que instituiu no Brasil os Juizados especiais da fazenda pública, com comentários e interpretações artigo por artigo, ampla citação doutrinária, ...
Tosta,jorge/franco,fernão/fadigas,paulo/ca
3
O Visconde de Guaratinguetá: um fazendeiro de café no Vale ...
MUNICIPIO DE BANANAL Cartório do I° Ofício de Bananal Fazenda da Agua Comprida - Inácia Maria de Sao José. 1856 - Maço 50. Fazenda Alambarí - Capitáo Antonio Mariano da Ressurreiçâo. 1861 - Maço 62. Fazenda das Antinhas ...
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, 2002
4
Didática E Interdisciplinaridade
O objetivo dos autores foi o de enfrentar um dos mais recentes paradoxos da educação; a longevidade das questões da didática e o ineditismo das proposições da interdisciplinaridade.
IVANI CATARINA ARANTES FAZENDA, 2008
5
Analise Economica Da Fazenda Unitaria de Cacau Lolita
2.3 A fazenda unitária Por fazenda unitária se entende toda fazenda desenhada parq permitir ao investigador exercer completo controle sobre a fazenda na qual se conduz o experimento. Controle não apenas do ponto de vista de técnicas ...
6
A saga dos cafeicultores do Sul de Minas
José Geraldo R. de Oliveira e Lucia Grinberg. cc£le abriu quatro fazendas?- Firmino Rocha de Freitas Guaranésia (mg PÁGINA ANTERIOR Fazenda Correnteza, Guaranésia Sede atual da Fazenda Onça, Guaranésia À DIREITA Fazenda ...
José Geraldo R. de Oliveira e Lucia Grinberg
7
Fazenda modelo: novela pecuária
Sumário da obra 'Fazenda Modelo' - Prefácio; De como era a fazenda; Mapa I (Fazenda Modelo e arredores); Ato; Juvenal; Canção descampada; Abá; Aurora; Da tela mágica; Ouro branco; Os predestinados; Povo na praça; Kulmaco Ltda.
Chico Buarque, 2003
8
Brincando na fazenda: O cachorrinho Guga
Na série 'Brincando na Fazenda', o leitor tem em suas mãos uma obra que permite diferentes maneiras de interação, seja pela pintura de suas páginas ou pela colagem de seus 100 adesivos, que colam e descolam quantas vezes quiser.
ZASTRAS
9
Brincando na fazenda: A galinha Lola
Na série 'Brincando na Fazenda', o leitor tem em suas mãos uma obra que permite diferentes maneiras de interação, seja pela pintura de suas páginas ou pela colagem de seus 100 adesivos, que colam e descolam quantas vezes quiser.
ZASTRAS
10
A Prática de ensino e o estágio supervisionado
O PAPEL DO ESTÁGIO NOS CURSOS DE FORMAÇÃO DE PROFESSORES Ivani Catarina Arantes Fazenda* Pensar o papel do estágio nos cursos de formação de professores tem sido para mim uma tarefa complicada, pois sempre acabo ...
‎1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAZENDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fazenda în contextul următoarelor știri.
1
Na Suécia, Dilma diz que "Levy fica" no Ministério da Fazenda
A presidenta Dilma Rousseff disse hoje (18) que o ministro da Fazenda, Joaquim Levy, permanece no governo. "O ministro Levy fica. Nem se tocou nesse ... «EBC, Oct 15»
2
Ministro da fazenda defende a CPMF em tom ameaçador
O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, participou de uma audiência na Câmara dos Deputados. E numa defesa da recriação da CPMF, ele disse que benefícios ... «Globo.com, Oct 15»
3
Fisco investiga declarações de renda do jogador de 2011 a 2013 …
A Procuradoria da Fazenda Nacional conseguiu, na Justiça, bloquear R$ 188,8 milhões do jogador Neymar, estrela do Barcelona e da Seleção Brasileira. «Diário de Pernambuco, Sep 15»
4
Ministro da Fazenda quer discutir aposentadoria rural e seguro-defeso
O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, defendeu nesta quarta-feira (23) uma discussão maior sobre alguns gastos públicos, como a aposentadoria rural e o ... «Globo.com, Sep 15»
5
Cortes são um esforço "indispensável", diz ministro da Fazenda
O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, disse que os cortes no Orçamento anunciados hoje (14) representam “um esforço absolutamente necessário e ... «EBC, Sep 15»
6
Ministro da Fazenda, Joaquim Levy, anuncia primeiras medidas …
O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, convocou uma entrevista para falar sobre o rebaixamento da nota de crédito do Brasil para o grau especulativo pela ... «Estado de Minas, Sep 15»
7
Levy reclama de isolamento a Dilma, que defende ministro da …
O ministro da Fazenda, Joaquim Levy, procurou nesta quarta (2) a presidente Dilma Rousseff e seu vice, Michel Temer, para reclamar de isolamento e falta de ... «Ciencia and Vida, Sep 15»
8
Ministério da Fazenda confirma antecipação do 13º dos aposentados
Segundo o Ministério da Fazenda, antecipação será dividida em duas vezes, sendo 25% no mês que vem e o mesmo percentual em outubro. Os 50% restantes ... «EBC, Aug 15»
9
Após tentativas frustradas, Sartori se reúne com ministro da Fazenda
O governador do Rio Grande do Sul, José Ivo Sartori, se reúne na noite desta quarta-feira (12) com o ministro da Fazenda, Joaquim Levy, em Brasília, segundo ... «Globo.com, Aug 15»
10
MST invade sedes regionais do Ministério da Fazenda
Cerca de dois mil trabalhadores do Movimento dos Trabalhadores Sem Terra (MST) invadiram as sedes do Ministério da Fazenda de Brasília (DF), Porto Alegre ... «Canal Rural, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fazenda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fazenda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z