Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zainsynuowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAINSYNUOWAC ÎN POLONEZĂ

zainsynuowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAINSYNUOWAC


destruowac
destruowac
dewaluowac
dewaluowac
dezawuowac
dezawuowac
dystrybuowac
dystrybuowac
ewakuowac
ewakuowac
ewaluowac
ewaluowac
ewoluowac
ewoluowac
fluktuowac
fluktuowac
graduowac
graduowac
instruowac
instruowac
insynuowac
insynuowac
konstruowac
konstruowac
konstytuowac
konstytuowac
kontrybuowac
kontrybuowac
kontynuowac
kontynuowac
poinstruowac
poinstruowac
prostytuowac
prostytuowac
przeinstruowac
przeinstruowac
przekonstruowac
przekonstruowac
rekonstruowac
rekonstruowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAINSYNUOWAC

zaingerowac
zainicjowac
zainicjowanie
zainkasowac
zainkasowanie
zainscenizowac
zainspirowac
zainstalowac
zainstalowac sie
zainstalowanie
zaintabulowac
zainteresowac
zainteresowac sie
zainteresowania
zainteresowanie
zainteresowany
zainterpelowac
zainterpelowanie
zainterweniowac
zaintonowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAINSYNUOWAC

restytuowac
rewaluowac
skonstruowac
sprostytuowac
statuowac
substytuowac
sytuowac
sztauowac
tatuowac
ukonstytuowac
usytuowac
utatuowac
wyewakuowac
wyewoluowac
wytatuowac
zasztauowac
zdewaluowac
zdezawuowac
zrekonstruowac
zrestytuowac

Sinonimele și antonimele zainsynuowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zainsynuowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAINSYNUOWAC

Găsește traducerea zainsynuowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zainsynuowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zainsynuowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

暗示
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

insinuar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

insinuate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

इशारा करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

دس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

намекать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

insinuar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কটাক্ষ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

insinuer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menyindir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

unterstellen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ほのめかします
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

빗대 어 말하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

insinuate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhét nhẹ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உதறிவிடுகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ध्वनित करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çıtlatmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

insinuare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zainsynuowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

натякати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

insinua
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υπαινίσσομαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

insinueer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

insinuera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

antyde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zainsynuowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAINSYNUOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zainsynuowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zainsynuowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAINSYNUOWAC»

Descoperă întrebuințarea zainsynuowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zainsynuowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 291
I. o czymś a. na temat czegoś: Szerzyć insynuacje o czyjejś przeszłości a. na temat czyjejś przeszłości. •Niepoprawnie: Nieprawdziwe insynuacje, niesłuszne insynuacje, poprawnie: insynuacje. insynuować [wym. insynuować, rzad.
Andrzej Markowski, 1999
2
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 74-78 - Strona 69
Odpowiedź na pytanie o relację semantyczną miedzy predykatami szkalować/oczerniać i insynuować nastręcza pewne problemy. Co prawda łatwo wykazać, że szkalowanie i oczernianie nie jest równoznaczne z insynuowaniem, por. np.
Maciej Grochowski, 1992
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 796
<z łc> insynuować ndk IV, ~nuuję, ~nuujesz, —nuuj, ~ował, ~owany «przypisywać komuś myśli, intencje itp. nieprawdziwe, krzywdzące daną osobę; wmawiać co4 komuś*: Insynuować komuś nieuczciwość, brak poczucia obowiązku i ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 291
insynuowac leglosclowy, bunt, rewolucja, rewolta, rebelia, rabacja, powstanie narodowe. Pochodne: zob. przym. insurekcyjny. insurekcyjny poch, od insurekcja; przym. ; insurekcyjna, insurekcyjne, insurekcyjni; nie stopnluje sie; dawny „taki, ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 541
Insynuacja to przypisanie komuś złych czynów, myśli lub intencji, często nie w formie jawnego oskarżenia, lecz niedomówień. Słowo książkowe, używane z dezaprobatą. Nasza redakcja, broniąc się przed tak brutalną insynuacją, zamieściła ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Umiejętność przekonywania i dyskusji - Strona 194
INSYNUACJA Jednym z nieuczciwych „chwytów" dyskusyjnych jest insynuacja. W dawnym prawie rzymskim słowo „insynuacja" wiązało się z aktem darowizny. Obecnie również mamy do czynienia ze swego rodzaju „darowizną". Otóż osoba ...
Tadeusz Pszczołowski, 1963
7
Oszustwo niedoskonałe. Jak zdemaskowałem Lance'a Armstronga
#Dopiero. póXniej zastanówmy się,czy kto9 jest 9więtym czy grzesznikiem. Wielu ludzi związanych z kolarstwem próbuje co9 insynuować, spekulować opowiązaniach, mnoZyć pogoski: ...
David Walsh, 2013
8
O trudnym łatwo: materiały sesji poświęconej popularyzacji nauki
insynuuje komuś złe czyny, myśli lub zamiary, to celowo, ale niesłusznie przypisuje mu je, często nie w formie jawnego oskarżenia, lecz niedomówień. Słowo książkowe. Nie raz insynuowano mi sądy, których nigdy nie ...
Jan Miodek, ‎Monika Zaśko-Zielińska, 2002
9
Blisko domu:
Co innego potwierdzanie zgodności informacji, ale proszę nie insynuować, że moja siostra miała romans z tym chłopcem. Powiedziałem już wszystko, co chciała pani wiedzieć, a teraz proszę mnie zostawić w spokoju. – Co się z panem dzieje ...
Peter Robinson, 2015
10
Andriej Amalrik – rosyjski dysydent: - Strona 54
Zginął właśnie w drodze na tę konferencję, 12 listopada 1980 roku, w Guadalajarze (Hiszpania) w wypadku samochodowym, a nie, jak wielokrotnie starano się insynuować, z rąk KGB72. Pochowany został, wśród wielu innych rosyjskich ...
Katarzyna Duda, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zainsynuowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zainsynuowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż