Descarcă aplicația
educalingo
zamieniac

Înțelesul "zamieniac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAMIENIAC ÎN POLONEZĂ

zamieniac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAMIENIAC

doceniac · dotleniac · dozieleniac · mieniac · nadmieniac · napromieniac · natleniac · nie doceniac · obrumieniac · oceniac · ocieniac · oczerwieniac · odmieniac · odtleniac · okamieniac · opierscieniac · oplomieniac · opromieniac · ozieleniac · pieniac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAMIENIAC

zamiec · zamiecenie · zamiejscowy · zamiejski · zamienialny · zamienianie · zamienic · zamienic sie · zamienienie · zamiennia · zamiennie · zamiennik · zamiennosc · zamienny · zamierac · zamieranie · zamierzac · zamierzanie · zamierzch · zamierzchle

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAMIENIAC

pocieniac · podcieniac · podmieniac · podrumieniac · pomieniac · poodmieniac · poprzemieniac · powykorzeniac · powymieniac · powypleniac · pozamieniac · pozarumieniac · pozmieniac · przeceniac · przemieniac · przepromieniac · przyrumieniac · rozmieniac · rozpleniac · rozplomieniac

Sinonimele și antonimele zamieniac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zamieniac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAMIENIAC

Găsește traducerea zamieniac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zamieniac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zamieniac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

更换
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

reemplazar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

replace
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

की जगह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

استبدل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

заменять
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

substituir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বিনিময় করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

remplacer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

berulang-alik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

ersetzen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

交換する
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

교체
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

lungo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thay thế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வழக்கமான பயண
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ये-जा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

hafifletmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sostituire
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zamieniac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

замінювати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

înlocui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αντικαταστήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vervang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ersätta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

erstatte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zamieniac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAMIENIAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zamieniac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zamieniac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zamieniac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAMIENIAC»

Descoperă întrebuințarea zamieniac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zamieniac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
[zob. nosić się z zamiarem] zamiast (68) {50} <31> zamieniać [kogollco w kogollco] (1) {1} <0> [dokonywać przemiany czegoś lub kogoś] zamieniać [coś z kimś] (1) {2} <0> [dokonywać z kimś wymiany] zamieniać się [Hmllczym z kim] (1) { 1 } ...
Wojciech Kajtoch, 2008
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 324
... przemienić, rozmienić, wymienić, zamienić, zmienić; wielokr. mieniać, stp. od XV w. mieniać (się) 'wymieniać się czymś nawzajem', dial. mieniać się 'zamieniać się, wymieniać się; handlować', kasz. meńac 'zamieniać, wymieniać', z przedr.
Wiesław Boryś, 2005
3
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
'to, co służy do zamiany czegoś' V,S Zob: odmieniać, odmienić 2.; odmieniać się, odmienić się 1 .; przemieniać się, przemienić się; rozmieniać, rozmienić; wymieniać, wymienić 2.; wymieniać, wymienić 3.; zamieniać, zamienić 1 .; zamieniać ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
4
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
PRZYPADŁ K PRZYKŁADY Zamieniam dom na mieszkanie w bloku. (I) Tylko sądy zamieniają karę śmierci na mniejsze kary. (I) Niektórzy rolnicy zamieniają pola uprawne w ugory. (II) Dlaczego zamieniasz każdy pokój w graciarnię?
Stanisław Mędak, 2005
5
Gramatyka Lacinska dla srednich i wyzszych klas gimnazyalnych
Zamienia się: I. o na abam: am-0, am-abam II. eo na ebam: mon-eo, mon-ebam III. o na ebam: leg-o, leg-ebam IV. io na icbam: aud-io, aud-icbam. b) Futurum indicativi. Zamienia się: I. o na abo: am-o, am-abo II. eo na ebo: mon-eo, mon-cbo III.
M. Meiring, 1869
6
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 668
- ZAMIENIAC 1. Zamienic z kims slowo, pói slowa, dwa s Iowa, dwa zdania itp. «porozmawiac z lams przez chwile»: Otto wszedl z brzegu po kiadce na statek, uscisnal w milczeniu reke Konrada Klanga. Nie zamienili ze sob4 ani ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
7
Spostrzezenia nad wlasciwosciami Jezykowemi w mowie Gorali ...
Częstokroć ginie zupełnie zamieniając się na o np: sad z o. dadz0, widz6, Wisło, śrybnö nić. Najczęściej wszakże, podobnie jak w ustach ludu krakowskiego zamienia się na om. np. „Pod wójtowom miedzom Obraźnicy siedzom; Obrazki ...
Izydor Kopernicki, 1875
8
Poradnik językowy - Strona 132
Wymieniać — zamieniać Mgr inż. Bronisław Dźwigaj z Zielonki pod Warszawą proponuje uściślić zakresy znaczeniowe czasowników zamieniać i wymieniać: jeden z tych czasowników mógłby obejmować wszystkie te użycia, w których chodzi ...
Roman Zawliński, 1985
9
"Gdybym znał dobrze język polski --": wybór tekstów z ćwiczeniami do ...
Ćwiczenie I Proszę zamieniać zdania według wzoru: 0. Ewa codziennie pije mleko. - Ty też pij mleko. Ewa wypije mleko na śniadanie. - Ty też wypij mleko na śniadanie. 1. Piotr często pisze do rodziców. - Ty też Piotr napisze list do rodziców.
Marek Gołkowski, 1991
10
Grammatyka języka polskiego - Strona 88
Te koncowq samogloskç zamieniaja. na tzy, przed klórém gloski g, i, », miekczq, n. p. drogi, droz- tzy (36); staly, tlahzy; tani, taúszy; czerwony, czer- tcieúszy (79). 2) W zakonczonych Da chy, hy, po zamianie koncowéj samogloski na tzy, gtoski ...
Józef Muczkowski, 1836
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zamieniac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zamieniac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO