Înțelesul "zamknac ruch pieszy kolowy" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA ZAMKNAC RUCH PIESZY KOLOWY ÎN POLONEZĂ

zamknac ruch pieszy kolowy

TRADUCEREA ZAMKNAC RUCH PIESZY KOLOWY

Găsește traducerea zamknac ruch pieszy kolowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zamknac ruch pieszy kolowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zamknac ruch pieszy kolowy» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 关闭行人交通轮
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: cerrar la rueda tráfico peatonal
• Traducător din Poloneză - Engleză: close the pedestrian traffic wheel
• Traducător din Poloneză - Hindi: पैदल यात्री यातायात पहिया बंद
• Traducător din Poloneză - Arabă: إغلاق عجلة حركة المشاة
• Traducător din Poloneză - Rusă: закрыть колесо пешеходов
• Traducător din Poloneză - Portugheză: fechar a roda tráfego de pedestres
• Traducător din Poloneză - Bengali: পথচারী চাকা বন্ধ
• Traducător din Poloneză - Franceză: fermer la roue de la circulation des piétons
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Tutup lingkaran pejalan kaki
• Traducător din Poloneză - Germană: schließen Sie den Fußgängerverkehr Rad
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 歩行者交通ホイールを閉じる
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 보행자 휠을 닫습니다
• Traducător din Poloneză - Javaneză: nutup roda wong
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: đóng bánh giao thông cho người đi bộ
• Traducător din Poloneză - Tamilă: பாதசாரி சக்கர மூட
• Traducător din Poloneză - Marathi: पादचारी चाक बंद
• Traducător din Poloneză - Turcă: yaya tekerleği kapatmak
• Traducător din Poloneză - Italiană: chiudere la ruota di traffico pedonale
• Poloneză: zamknac ruch pieszy kolowy
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: закрити колесо пішоходів
• Traducător din Poloneză - Română: închide roata trafic pietonal
• Traducător din Poloneză - Greacă: κλείστε την κυκλοφορία πεζών τροχό
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: sluit die voetgangerverkeer wiel
• Traducător din Poloneză - Suedeză: stäng gångtrafik hjulet
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: lukke fotgjengertrafikkhjulet

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAMKNAC RUCH PIESZY KOLOWY»

Descoperă întrebuințarea zamknac ruch pieszy kolowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zamknac ruch pieszy kolowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 869

Zamknac coa na klucz, na klódkc, na haczyk, na zasuwke. ... Zamknac radio, telewizor «wylqczyé radio, telewizor» A fa. ... A Zamknaé ruch pieszy, kolowy «wstrzymaé ruch pieszy, kolowy na danej ulicy, dro- dze; zakazaé przechodzenia, ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Mały słownik języka polskiego - Strona 973

Zaminowane drogi. zamknaé dk Va, ~niçty — zamykac ndk I, ~any 1. ... Z. komu odwrôt «utrudnié, uniemozli- wié komu odwrôt» A Z. ruch (pieszy, kolowy) «zaka- zaé przechodzenia, przejazdu przez dann ulicç» A Z. granicç, granice «wydaé ...

Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974

KPP: wspomnienia z pola walki - Strona 101

Mieszkańcom kazano zamknąć okna i okiennice. Wstrzymano ruch pieszy i kołowy. Do krat karetek otaczająca je policja przytykała bagnety. Ale więźniowie mogli śpiewać. I śpiewali. Pewnego razu podczas kolejnego przejazdu do sądu ...

KC PZPR. Wydział Historii Partii, 1951

Pamiętam jak dziś - Strona 136

Mieszkańcom kazano zamknąć okna i okiennice, wstrzymano ruch pieszy i kołowy. Ale więźniowie mogli śpiewać. I śpiewali. Zdarzyło się, że podczas przejazdu do sądu jedna z karetek popsuła się. Eskorta natychmiast otoczyła więźniów i ...

Edwarda Orlowska, 1973

Ostatni powstańcy getta - Strona 53

Wszyscy wolą żywcem zamknąć się w schronach- -grobowcach, niż oddać się w ręce Niemców. Prawdą jest, że ... Ruch pieszy i kołowy na ul. ... Od jutra musimy się zamykać w schronach-grobowcach aż do końca wojny... a może na zawsze.

Leon Najberg, 1993

Biuletyn informacyjny - Tom 15,Wydania 40-52 - Strona IR-6

Prócz wymienionego odciążenia zabytkowego centrum, planuj e się uwolnić go od nadmiernego ruchu kołowego i pieszego. ... Rozładowany takie będzie nadmierny ruch pieszy. ... Po zamknięciu sklepów ruch pieszy gwałtownie spadał.

Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1974

Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1224

Z. coś na głucho, na cztery spusty «zamknąć coś bardzo dokładnie, szczelnie; zaryglować* A pot. ... odwrót* A Z. komuś drogę, dostęp do czegoś «uniemożliwić komuś osiągnięcie czegoś* A Z. ruch (pieszy, kołowy) « zakazać przechodzenia, ...

Elżbieta Sobol, 2001

Siec̈ komunikacji miejskiej - Strona 346

Kettwiger Strasse – ulica piesza W Konpenhadze ruch pieszy na zamkniętej ulicy Stroget, o długości 1080 m, wzrósł o około ... kołowego główną ulicę handlową (Bahnhofstrasse), a zamierza się wyłączyć całe śródmieście z ruchu kołowego, ...

Wädysäw Czarnecki, 1970

Planowanie miast i osiedli: Sieć komunikacji miejskiej - Strona 346

Kettwige: Strasse — ulica piesza W Konpenhadze ruch pieszy na zamkniętej ulicy Stroget, o długości 1080 m, wzrósł o około ... kołowego główną ulicę handlową (Bahnhofstrasse), a zamierza się wyłączyć ca!e śródmieście z ruchu kołowego, ...

Władysław Czarnecki, 1970

Polska 2000 [i.e. dwutysie̜czna] - Strona 185

W ruchu kołowym już teraz są takie korki, że czas oczekiwania na przejazd jest 4-krotnie dłuższy od jazdy. ... zejść pod ziemię - będzie się jeździć tunelami i wymijać na różnych poziomach, na ulicach zostanie tylko swobodny ruch pieszy. ... U nas jeszcze nie ma, a przy tym i nasze miasta dążą do tego, aby śródmieście po godzinie szóstej powoli opustoszało po zamknięciu sklepów, biur, magazynów ...

Polska Akademia Nauk. Komitet Badań i Prognoz Polska 2000, 1973