Descarcă aplicația
educalingo
zaniecic

Înțelesul "zaniecic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZANIECIC ÎN POLONEZĂ

zaniecic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZANIECIC

kwiecic · miecic · naniecic · nasmiecic · niecic · obswiecic · okwiecic · oswiecic · podniecic · poswiecic · przeswiecic · przyswiecic · rozkwiecic · rozniecic · rozsiecic · rozswiecic · skobiecic · smiecic · swiecic · ubukiecic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZANIECIC

zaniebiescic · zaniebiesciec · zaniebieszczec · zaniecac · zaniecanie · zaniecenie · zaniechac · zaniechanie · zaniechiwac · zanieczyscic · zanieczyscic sie · zanieczyszczac · zanieczyszczanie · zanieczyszczenie · zaniedbac · zaniedbac sie · zaniedbaly · zaniedbanie · zaniedbany · zaniedbywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZANIECIC

becic · bydlecic · chachmecic · checic · dokrecic · flecic · klecic · krecic · mecic · nadkrecic · naklecic · nakrecic · ukwiecic · uswiecic · wyswiecic · wzniecic · zakwiecic · zasmiecic · zasniecic · zaswiecic

Sinonimele și antonimele zaniecic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaniecic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZANIECIC

Găsește traducerea zaniecic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zaniecic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaniecic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zaniecic
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zaniecic
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zaniecic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zaniecic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zaniecic
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zaniecic
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zaniecic
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zaniecic
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zaniecic
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zaniecic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zaniecic
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zaniecic
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zaniecic
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zaniecic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zaniecic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zaniecic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zaniecic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zaniecic
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zaniecic
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zaniecic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zaniecic
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zaniecic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zaniecic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zaniecic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zaniecic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zaniecic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaniecic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZANIECIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zaniecic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zaniecic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaniecic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZANIECIC»

Descoperă întrebuințarea zaniecic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaniecic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 834
Tr. porzuc, daj pnkój; laß Шуми, liebe ab. Zaniechaj ziego tego zamyslu. Tr. (wybijaj go sobie z glowy, odstap' od niego). Czytania xiqg nic zaniechywam , poniewaì sadzç je byé wiçlce potrzebne. Pitch. Sen. liet. ZANIECIC-ZANIEDBAC. 2, 574 ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Mickiewicz: artyzm i język - Strona 459
(D, VII 39 - 40) Ciekawie przedstawia się grupa czasownika niecić — 1, i jego pochodnych: rozniecać — 3, rozniecać sią — 1, rozniecić — 5, rozniecić sią — 1, wzniecać — 6, wzniecić — 11, wzniecenie — 1, zaniecić — li zaniecić się — 1.
Konrad Górski, 1977
3
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
... obłomić. napełnić. przyczynić, wychwalić. udzielić. patrzyć. wyłudzić. narządzić. nawrócić, rozswiecić. poswięcać: poświęcić, zamącać: zamącić. nakazać: nakazić, zważać: zwozić. narażać; narazić,. zaniecać : poczucać: zaniecić, poczucić, ...
Václav Hanka, 1839
4
Dzieje Polski XVIII. i XIX. wieku: Dzieje porozbiorowe (1795-1832)
Najważniejszém przeto przedmiotem każdéj pracy organicznéj mającej na celu spotężnienie wewnętrzne narodu musiały być właśnie dwa te zadania t. j. zaniecenie prawdziwej oświaty między wszystkiemi klasami mieszkańców a powtóre ...
Henryk Schmitt, 1868
5
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
W owym sonecie zaś, w drugiej tercynie, anioł występuje raz jeszcze jako porównanie „modlitwy", co „w niebiosach tak jak anioł kopie, A czasem ziarno ducha wrzuci i zanieci". Otóż to pragnienie: „Ziarno ducha" w ziemię rodzinną „wrzucić i ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1960
6
W sferze wyobraźni poetyckiej Juliusza Slowackiego: glówne motywy ...
W owym sonecie zaś, w drugiej tercynie, anioł występuje raz jeszcze jako porównanie „modlitwy", co „w niebiosach tak jak anioł kopie, A czasem ziarno ducha wrzuci i zanieci". Otóż to pragnienie: „Ziarno ducha" w ziemię rodzinną „wrzucić i ...
Andrzej Boleski, 1960
7
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 553
... 198 zamrozić 215 zarażać 150 zamruczeć 215 zarażony 198 zamyślawać się 250 zardzewieć // zardzewić 250 zanadra 245 zarobek 245 zanadro 210 zarobić 250 zanaszać 250 zarosnąć 215 zaniechać 198, 226 zarówno 221 zaniecić 250 ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
8
Od Czarnolasu: najpiękniejsze wiersze polskie - Strona 189
najpiękniejsze wiersze polskie Anna Kamieńska. zdy spadajacej i wreszcie - zagrzebana w niebiosach modlitwa, jak iskra, bo z iskry „zanieci siç" plomien. Wreszcie przy calej kunsztownosci tego wiersza tak blisko spokrewnionego z tradycj^ ...
Anna Kamieńska, 2000
9
Dzieje porozbiorowe Polski - Strona 97
Najważniejszćm przeto przedmiotem każdej pracy organicznej mającej na celu spotęźnienie wewnętrzne narodu musiały być właśnie dwa te zadania t. j. zaniecenie prawdziwej oświaty między wszystkiemi klasami mieszkańców a powtóre ...
Henryk Schmitt, 1894
10
Pan Tadeusz Adama Mickiewicza: studyum estetyczno-literackie
Przejdźmy się jeszcze w noc letnią, księżycową: — „księżyc srebrną pochodnię zaniecił, wyszedł z boru i niebo i ziemię oświecił. One teraz w pomroku odkryte w połowie drzemały obok siebie — Niebo w czyste objęło ramiona ziemi pierś, ...
Henryk Biegeleisen, 1884
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaniecic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaniecic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO