Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zapychac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAPYCHAC ÎN POLONEZĂ

zapychac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAPYCHAC


czmychac
czmychac
dopychac
dopychac
dosychac
dosychac
dychac
dychac
kolychac
kolychac
napopychac
napopychac
napychac
napychac
nawdychac
nawdychac
nawpychac
nawpychac
nazdychac
nazdychac
obsychac
obsychac
oddychac
oddychac
odpychac
odpychac
odstrychac
odstrychac
opychac
opychac
osychac
osychac
podpychac
podpychac
podsychac
podsychac
ponapychac
ponapychac
poobsychac
poobsychac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAPYCHAC

zapuszkowanie
zapychac sie
zapychacz
zapychak
zapychanie
zapylac
zapylacz
zapylaczka
zapylanie
zapylcowate
zapylcowaty
zapylenie
zapylenie krzyzowe
zapylic
zapylic sie
zapyrzony
zapyrzyc sie
zapytac
zapytanie
zapytywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAPYCHAC

pooddychac
poodpychac
poprzysychac
popychac
porozpychac
pospychac
poupychac
pousychac
powdychac
powpychac
powypychac
powysychac
powyzdychac
powzdychac
pozapychac
pozasychac
pozdychac
prychac
przepychac
przesychac

Sinonimele și antonimele zapychac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zapychac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAPYCHAC

Găsește traducerea zapychac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zapychac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zapychac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

堵塞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

obstruido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

clogged
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

भरा हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

انسداد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

забитый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

entupido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পানি জমে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bouché
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tersumbat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

verstopft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

詰まりました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

막힌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

clogged
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bị tắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தடைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tıkanmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

intasato
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zapychac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

забитий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

înfundat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φραγμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verstopte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tilltäppta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zapychac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAPYCHAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zapychac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zapychac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPYCHAC»

Descoperă întrebuințarea zapychac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zapychac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1306
AKCENT. zapychać ndk 1 1. «zamykać jakiś otwór, wpychając coś, zapełniać szczeliny czymś» □ ktoś zapycha (komuś, czemuś) - coś - czymś: Ciągle zapychasz mi zlew fusami od herbaty. Zapychali słomą dziury w deskach. 2. «zajmować ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 398
... oddac dusze diabíu; zaprzedac sic diablu Zapuscic korzenie Zapuscic korzenie Zapuscic oko, spojrzenie, wzrok, zurawia Zapychac, zatykac dziury Zapychac, zatykac kims' dziury Zarobic, dorobic sobie itp. na boku Zarobic na siebie Zaryc w ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
3
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 95
, zatykac dziury «zaspokajac naj- pilniejsze, najkonieczniejsze potrzeby»: Brak pienie- dzy sprawia, ze tylko zapychamy dziury (...). Roz bezp 2001. 5. Zapychac, zatykac kims dziury «zlecac komus rozne, zwykle podrzedne prace, ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
4
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
ZAPCHNA/j, f. zapchnie, zapchnç et. jedntl., Zapchaé dok., Zapychac contin., §. 1; pchaniem zatkaó , DOS ftopfen , oerftopfen, voD flößen, feft einflößen ; Boh. zacpati, zacpawati, ucpati, ucpawati ; Croat, zabertvi'ijem ; Botn. zataknuti , zapusciti ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
5
Popularny słownik języka polskiego - Strona 856
'uruchamiac silnik, motor' zapuszczaé sic - /apuscic sic 'idac, docierac do- ka.ds, zwykle dalej, niz sic zamierzalo' zapuszczony przym. la 'zaniedbany, nicchlujny. brudny, nicdogla.dany przez nikogo' zapychac cz. ndk Villa, -any -zapchaéd* ...
Bogusław Dunaj, 2000
6
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
To zapychanie łatwo się stać może, jeżeli kto na léjce nié ma druszlaka, albo takowy za rzadki i do kotła wchodzą rzeczy mogące zapchać rurkę, wtenczas dzieje się to najłatwiej, kiedy woda rozhukana bałwanami rzuca i na swoich plecach w ...
Adam Kasperowski, 1836
7
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 229
I. czego=ima sycić ś. a. namęczyć ś. zapychaniem. 2. zapychając ś. kolejno, zapchać ś. w wielkiej liczbie: Wiele otworów w durszlaku nazapychało ś. <NaZapychać > Nazapychanie, a, blm., czynność cz. NazapyNazapytywać, uje, ywał ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
8
Kordian
KORDIAN. W serii "Lektura plus opracowanie".
Juliusz Słowacki, 2011
9
Internet: fenomen społeczeństwa informacyjnego - Strona 589
m> portów Kolejnym działaniem uniemożliwiającym skorzystanie z serwisu jest zapychanie portów. Dokonywane jest ono najczęściej przy pomocy wyspecjalizowanych programów (tzw. portfuckers). Intruzi wysyłają lawinę prób ...
Tadeusz Zasępa, ‎Radosław Czmura, 2001
10
Dieta aztecka: Odchudzająca moc cudownych nasion chia
To szkodliwe poZywienie, które zapycha cię tuszczem i cukrem, przy okazji pozbawia teZ szansy skonsumowania wielu wspaniaych mikroskadników, które chronią przed chorobami i poprawiają nastrój. Zaryzykowabym stwierdzenie, ...
Dr Bob Arnot, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAPYCHAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zapychac în contextul următoarelor știri.
1
Święto Niepodległości we Wrocławiu: Zobacz, co się będzie działo …
Zamiast zapychac sobie kieszenie panowie politycy opamietajcie sie i dajcie godnie zyc nam Polakom we...rozwiń całość. Polska jest na mapie i bedzie. «Gazeta Wrocławska, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zapychac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zapychac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż