Înțelesul "zasada wzajemnosci" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA ZASADA WZAJEMNOSCI ÎN POLONEZĂ

zasada wzajemnosci

TRADUCEREA ZASADA WZAJEMNOSCI

Găsește traducerea zasada wzajemnosci în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zasada wzajemnosci din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zasada wzajemnosci» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 互惠原则
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: el principio de reciprocidad
• Traducător din Poloneză - Engleză: the principle of reciprocity
• Traducător din Poloneză - Hindi: पारस्परिकता के सिद्धांत
• Traducător din Poloneză - Arabă: مبدأ المعاملة بالمثل
• Traducător din Poloneză - Rusă: принцип взаимности
• Traducător din Poloneză - Portugheză: o princípio da reciprocidade
• Traducător din Poloneză - Bengali: ক্রিয়া-প্রতিক্রিয়া নীতিকে
• Traducător din Poloneză - Franceză: le principe de la réciprocité
• Traducător din Poloneză - Malaeză: prinsip timbal balik
• Traducător din Poloneză - Germană: das Prinzip der Gegenseitigkeit
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 相互主義
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 상호주의 의 원칙
• Traducător din Poloneză - Javaneză: prinsip reciprocity
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: nguyên tắc có đi có lại
• Traducător din Poloneză - Tamilă: எதிரெதிர் கொள்கை
• Traducător din Poloneză - Marathi: देवाणघेवाण तत्त्व
• Traducător din Poloneză - Turcă: karşılıklılık ilkesi
• Traducător din Poloneză - Italiană: il principio di reciprocità
• Poloneză: zasada wzajemnosci
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: принцип взаємності
• Traducător din Poloneză - Română: principiul reciprocității
• Traducător din Poloneză - Greacă: η αρχή της αμοιβαιότητας
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: die beginsel van wederkerigheid
• Traducător din Poloneză - Suedeză: principen om ömsesidighet
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: prinsippet om gjensidighet

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZASADA WZAJEMNOSCI»

Descoperă întrebuințarea zasada wzajemnosci în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zasada wzajemnosci și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Prawa Fizyki: Prawo Archimedesa, Prawo Ohma, Zasada Wzajemnosci, ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Prace etnograficzne - Wydanie 25 - Strona 47

W przypadku da row od gosci weseinych obowiazuje zasada wzajemnosci. i Diatego tez przyjmuj acy zapisuja. co kto przynióst. zeby moc sie zrewawnzowaс da rem o odpowiedniej wartosci . Hzajemnosc jest gtównie obowiazkiem rodziców ...

Uniwersytet Jagielloński, 1988

Polska w środowisku międzynarodowym: problemy współzależności

Pierwsza z nich, to zasada wzajemnosci, która w stosunkach wierzyciel-dluznik oznacza wspólodpowiedzialnosc wierzycieli za rozwiazanie kryzysu zadluzeniowego. Wzajemnosc dzialañ dostosowawczych zachodnich instytucji finansowych i ...

Edward Haliżak, ‎Marek Tabor, 1993

Międzynarodowe organizacje gospodarcze: System organizacji ...

Z zasady wzajemnosci wynika równiez prawo panstwa do stosowania odpowiednich srodków odwetu wobec partne- ra, który nie liczy siç z jego interesami i narusza je. Oczywiscie zdol- nosc do stosowania srodków odwetu jest uzalezniona ...

Wojciech Morawiecki, ‎Krystyna Michałowska-Gorywoda, ‎Jarosław Mulewicz, 1987

Chór dramatyczny w poszukiwaniu tożsamości teatralnej - Strona 151

sic kluczowa dla zbiorowych kreacji Gardzienic wzajemnosc: „Spiew i muzyka osiajaja^ zupelnie nowa^ wartosc, o ile poja- ... Zasada wzajemnosci stosowana w spie- wie wiaze sic wiec scisle z umiejçtnosciajednoczesnego czuj- nego i ...

Ewa Partyga, 2004

Polsko-angielsko-francusko-niemiecki glosariusz terminologii ...

... obserwatorem 18 wyzwolenie siç kolonii 62 wyisi urzçdnicy 198 wzajemna pomoc sadowa w sprawach kamych 114 ... 166 zarzadzic' blokadç 226 zasada 24 godzin 222 msada konstytucyjna 74 zasada wzajemnosci 176 zasiedzenie 70 ...

Jerzy Pieńkos, 1994

Treaty Series 2369 I:42707-42765 - Tom 2006;Tom 2369 - Strona 370

Finansowanie dzialañ w ramach wspólpracy bedzie odbywaé siç zgodnie z zasada. wzajemnosci i bedzie realizo wane wedlug nastçpujacych zasad: 1) Strona wysyiaj^ca bedzie pokrywaó: a) koszty transpoitu do i z terytorium Panstwa ...

United Nations, 2009

Socjalizm, kapitalizm: kierunki oddziaływania - Strona 268

i wtedy problem równoprawnej wymiany i przestrzega- nie rozsadnie pojçtej wzajemnosci w wymianie filmowej bedzie dla ... W oddzialywaniu ideo- logicznym bardziej skuteczna moze okazac siç wlasnie owa zasada wzajemnosci niz artyzm i ...

Jadwiga Pastecka, 1981

Szkice o kulturze audiowizualnej: w stulecie ekranu w kulturze

Widzenie swiatopogladem: poza zasadq wzajemnosci swiadomosci i swiata Z niewidocznego miejsca widziany, ... sobie tylko wlasciw^, nie liczaca. sie z odpowiedzi^ 49 Widzenic swiatopogladem: poza zasada wzajemnosci swiado- swiata:

Wojciech Chyła, 1998

Płona̜ca granica - Strona 410

Jasne jest, iz podstawa. takiego porozu- mienia musi byé zasada wzajemnosci i równych obowiqzków. Nalezy zaznaczyé, iz w niektórych propozycjach anglo-francuskich ta zasada nie znalazla wlasciwego sobie miejsca. Zabezpieczajac ...

Franciszek Bernaś, ‎Lucjan Meissner, 1970