Descarcă aplicația
educalingo
zastebnowanie

Înțelesul "zastebnowanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZASTEBNOWANIE ÎN POLONEZĂ

zastebnowanie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZASTEBNOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZASTEBNOWANIE

zastawny · zastawowy · zastebnowac · zastekac · zastekanie · zastep · zastepca · zastepczo · zastepczosc · zastepczy · zastepczyni · zastepnik · zastepny · zastepowa · zastepowac · zastepowalnosc · zastepowalny · zastepowanie · zastepowy · zastepstwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZASTEBNOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinonimele și antonimele zastebnowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zastebnowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZASTEBNOWANIE

Găsește traducerea zastebnowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zastebnowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zastebnowanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zastebnowanie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zastebnowanie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zastebnowanie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zastebnowanie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zastebnowanie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zastebnowanie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zastebnowanie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zastebnowanie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zastebnowanie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zastebnowanie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zastebnowanie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zastebnowanie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zastebnowanie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zastebnowanie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zastebnowanie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zastebnowanie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zastebnowanie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zastebnowanie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zastebnowanie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zastebnowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zastebnowanie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zastebnowanie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zastebnowanie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zastebnowanie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zastebnowanie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zastebnowanie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zastebnowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZASTEBNOWANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zastebnowanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zastebnowanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zastebnowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZASTEBNOWANIE»

Descoperă întrebuințarea zastebnowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zastebnowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 687
Kiedy ktoś stebnuje coś, np. mankiet lub kołnierz, to robi na tym stebnowanie. 0 steb no wa ny, ni lub i*ny, 'ni. stebnowane mankiety. i nie, lm Dwań lub stęb no wa nie, lm D wari. 1 Stebnowanie to rzeczownik od „steb- nować". 2 Stebnowanie ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Atlas polskich strojów ludowych: Małopolska. z. 4. Kotula, F. Strój ...
Sukmany natomiast zdobiono wzdłuż rozcięcia na kołnierzu, klapach, przy kieszeniach i na rękawach, na których stebnowanie imitowało mankiet. Prawą stronę sukmany stebnowano wzdłuż rozcięcia aż ku dołowi, lewą — tylko do pasa.
Jósef Gajek, 1957
3
Wielka księga szycia - Strona 45
A Szew podwójnie stębnowany Szew ten ma dwa rzędy stębnowania, po jednym z każdej strony głównego zszycia. Rozprasuj zapasy szwu na płasko po lewej stronie szytej tkaniny, następnie przeszyj po obydwu stronach na prawej stronie, ...
Marie Clayton, 2009
4
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$teppmqbel, f igiełka do stebnowania, f. aiguille à piquer, f. $tępymaçt, f stebnowanie, n arrière - point, m. ëtcppfcibę, f. iedwab do stebno- wania, g. biu, m. soie à piquer, f. $terbebett, n śmiertelne łoże, n. lit de mort, n. - Čterbecafe, f. kassa ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Ostatnie rozdanie
Stebnowanie,na przykad kieszeni naszywanych, niechby mao widoczniezesz o z linii, zawsze dostrzeg , kaza pruć i stebnować od nowa. Siedzieli Radzikowscy jeszcze na furmance, czekając, kto ich dosiebie zabierze, jako Ze wszystkie ...
Wiesław Myśliwski, 2013
6
Poradnik językowy - Strona 422
... pruć, pruł, pruła..., skuwka, zasuwka, mężczyzna, piękny, piętro, paszczęka, szczęka, stebnować; rznąć i rżnąć z formami; kocioł, kociołek, kociołkować; piekł, zrzekł się ; druh, druhna; krosta, paznokcie; puchar, puchacz, chrząkać, szturchać, ...
Roman Zawliński, 1963
7
Systematyczny przegląd ryb krajowych: materyały do fauny ...
Brzana – – – – Sterlet – –– – – 77. Stynka, Sztynka – – – 52. Strzebla, Stebelka – – – 28 Sum – – – – – 61. Surowiatka, Suchowiatka p. Ukléj stebnowany – Świnka – – – – 43. Syrt p. Certa – – – – – Sysun p. Minog strumieniowy – – – Szczupak ...
A. Wałecki, 1864
8
Nuptiae agni. Gody baranka apokaliptycznego albo Kazania na ...
Jáłobýfie 3náøy przesto4 išgby fie ; mátura náşo 806 sie+ bnoqyl tym mym báawieniem fie| stebnowanie wole miałsprypánno] bo práwie sonofle 3 nie38ał: i4t to uważa *.* Damian: Habitat poc39ćia iey/tdf/ je ná jabně ŞD DEUl5 in Virgine, ...
Antoni Wegrzynowicz, 1711
9
Anglia i Szkocya: przypomnienia z podrózy roku 1823-24 odbytey
prócz czytania, pisania i rachunków, uczą ich ieszcze robót ręcznych, i podobnie iak w innych naukach zachowuią się w nich stopnie, że dziewczęta przechodzą przez obrębianie, stebnowanie, znaczenie, haftowanie. Nic nie przeskakuie się.
Krystyn Lach-Szyrma, 1829
10
Atlas polskich strojów ludowych - Tom 5,Część 10 - Strona 51
Przed stebnowaniem wyciągano z materiału nitkę, śladem której przeciągano igłę z kolorową nitką. Stebnowania używano też jako samodzielnej ozdoby, zwłaszcza na przyramkach koszul. W hafcie płaskim poza często spotykanymi ...
Józef Gajek, 1961
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zastebnowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zastebnowanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO