Descarcă aplicația
educalingo
zastepowanie

Înțelesul "zastepowanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZASTEPOWANIE ÎN POLONEZĂ

zastepowanie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZASTEPOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZASTEPOWANIE

zastebnowac · zastebnowanie · zastekac · zastekanie · zastep · zastepca · zastepczo · zastepczosc · zastepczy · zastepczyni · zastepnik · zastepny · zastepowa · zastepowac · zastepowalnosc · zastepowalny · zastepowy · zastepstwo · zastodole · zastoina

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZASTEPOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinonimele și antonimele zastepowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zastepowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZASTEPOWANIE

Găsește traducerea zastepowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zastepowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zastepowanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

更换
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

reemplazo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

replacement
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रतिस्थापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بديل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

замена
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

substituição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রতিস্থাপন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

remplacement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

penggantian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Ersatz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

交換
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

교체
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

panggantos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự thay thế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மாற்று
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

बदली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yedek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sostituzione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zastepowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

заміна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

înlocuire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αντικατάσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vervanging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ersättning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

erstatning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zastepowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZASTEPOWANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zastepowanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zastepowanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zastepowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZASTEPOWANIE»

Descoperă întrebuințarea zastepowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zastepowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów
121 poz. 22-a kol. 4 Horodenka zastępuje się słowem Zaleszczyki. Z dniem 2 października 1938 r. na str. 93 poz. 191 kol. 4 Tarnowskie Góry zastępuje się słowem Herby Nowe, kol. 7 liczbę 1424/1421 zastępuje się liczbą 1424/1426 i kol.
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1938
2
Dziennik taryf pocztowych, teletechnicznych i radjokomunikacyjnych
liczbę „12,00" zastępuje się liczbą „13.50°; w poz. 21 „Iran" w rubr. 1 liczbę „21" za~ w poz. 11 „Estonia** w rubr. 1 liczbę „11" stępuje się liczbą „20", zastępuje się liczbą „10"; w rubr, 9 pod a) i b) liczbę „1.75" zastępuje w poz. 12 „Finlandia** w ...
Poland. Ministerstwo Poczt i Telegrafów, 1937
3
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
646) wprowadza się następujące zmiany i uzupełnienia: 1) W § 1: w punkcie a) liczby „150" po słowach „grupy I" i ,, grupy II" zastępuje się liczbami ,,75", liczby ,,200" po słowach „grupy III" i „grupy IV" zastępuje się liczbami „100" i liczbę ,,250" ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1933
4
Na ratunek zielonym Beskidom - Strona 21
Najskuteczniejszą metodą walki stało się możliwie najwcześniejsze wycinanie zasiedlonych przez szkodniki drzew i zastępowanie litych świerczyn górskim lasem mieszanym, zbliżonym składem gatunkowym do wskazówek, które dała ...
Krzysztof Fronczak, 2011
5
Dziennik urzędowy cen - Strona 47
4 liczbę „13" zastępuje się liczbą „23", 23) w lp. 33 kol. 4 liczbę „14" zastępuje się liczbą „25", 24) lp. 34 skreśla się, 25) w lp. 40 kol. 3 po wyrazach „produktów organicznych" dodaje się wyrazy „z wyjątkiem bazy i kompozycji zapachowych, ...
Poland. Paʹnstwowa Komisja Cen, 1986
6
Dziennik Urzędowy - Tom 16 - Strona 53
167) czyni się następujące zmiany: 1) w § 8 ostatnie wyrazy: „o ostateczne stwierdzenie istoty choroby" zastępuje się wyrazami: „o wyznaczenie lekarza weterynaryjnego"; 2) w § 9 po ostatnim wyrazie „uzasadniona" dodaje się wyrazy „a w ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1933
7
Obywatelskie inicjatywy ustawodawcze Solidarności, 1980-1990: ...
191 § 1 zastępuje się wyraz „sądu" wyrazami „sędziego śledczego". W art. 191 § 2 zdanie pierwsze otrzymuje brzmienie: W wypadkach nie cierpiących zwłoki, jeżeli polecanie sędziego śledczego lub prokuratora nie mogło być wydane ...
Kazimierz Barczyk, 2001
8
Ustrój komunistyczny w Polsce - Strona 570
... kryzysu – zastępowanie droższych produktów tańszymi, w zwłaszcza w przypadku produktów nisko angażujących, podstawowych, III faza kryzysu – ograniczanie, kupowanie mniejszej liczby produkw tów, zwłaszcza wysoko angażujących, ...
Jakub Karpiński, 2005
9
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 837
Zastępowanie krwi pobranej. Bezpośrednio po pobraniu pacjent musi otrzymać płyny, aby zachowana była normowolemia. Najlepiej nadają się do tego koloidy w objętości równej pobranej krwi. Krystaloidy nie powinny być stosowane, ...
Reinhard Larsen, 2013
10
Okultyzm magia demonologia - Strona 148
Aleksander Posacki. swój charakter prywatny i nie jest nigdy dozwolone przesadne uwznioślanie ich lub zastępowanie nimi autentycznych treści Credo. 22. Absolutne. i. niezastąpione. panowanie. Chrystusa. Na zakończenie tej Noty ...
Aleksander Posacki, 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zastepowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zastepowanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO