Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zasypywac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZASYPYWAC ÎN POLONEZĂ

zasypywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZASYPYWAC


doczlapywac
doczlapywac
dokopywac
dokopywac
dokupywac
dokupywac
dosypywac
dosypywac
nadlupywac
nadlupywac
nadsypywac
nadsypywac
nadszarpywac
nadszarpywac
nakapywac
nakapywac
naklepywac
naklepywac
nasypywac
nasypywac
obdrapywac
obdrapywac
obkopywac
obkopywac
oblupywac
oblupywac
obsypywac
obsypywac
obszarpywac
obszarpywac
obszczypywac
obszczypywac
obtupywac
obtupywac
ochlapywac
ochlapywac
odklepywac
odklepywac
odkopywac
odkopywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZASYPYWAC

zasygnowac
zasylac
zasylanie
zasymilowac
zasymilowac sie
zasyp
zasypac
zasypac sie
zasypanie
zasypany
zasypiac
zasypianie
zasypka
zasypnica
zasypowy
zasypywacz
zasypywanie
zasysac
zasysac sie
zasysanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZASYPYWAC

odkupywac
odlupywac
odrapywac
odsapywac
odsypywac
odszczepywac
okapywac
oklepywac
okopywac
okupywac
osypywac
oszczypywac
otrzepywac
otupywac
pochlipywac
pochrapywac
podkopywac
podkupywac
podlapywac
podosypywac

Sinonimele și antonimele zasypywac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zasypywac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZASYPYWAC

Găsește traducerea zasypywac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zasypywac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zasypywac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

压倒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

abrumar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

overwhelm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

डूब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سحق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

подавлять
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

oprimir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ব্যাকফিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

submerger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

backfill
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

überwältigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

圧倒する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

압도하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

backfill
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

áp đảo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மறுநிரப்புச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

backfill
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dolgusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sopraffare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zasypywac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пригнічувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

copleși
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κατακλύζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

oorweldig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

väldiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

velde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zasypywac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZASYPYWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zasypywac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zasypywac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZASYPYWAC»

Descoperă întrebuințarea zasypywac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zasypywac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mały słownik języka polskiego - Strona 985
7. pot. zwykle dk «wydać, zdradzić*: Zasypał swoich kolegów. zasypać się — zasypywać się I. «sypiąc obsypać czym siebie, posypać się*: Z. się piaskiem, pudrem. 2. pot. « wpaść, wsypać się*: Zasypał się recytując wiersz. zasypiać p. zasnąć, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1317
0 Nie zasypiać (nie: nie zasypać, nie: nie zasypywać) gruszek w popiele «nie tracić okazji, wykorzystywać każdą nadarzającą się sposobność, nie zaniedbywać spraw wymagających szybkiego załatwienia" Zob. AKCENT. zasypywać ndk VIIIa ...
Andrzej Markowski, 1999
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
Arleta Adamska-Sałaciak, Kosciuszko Foundation Jacek Fisiak, Piotr Gąsiorowski. zastępczyni/zasypywać 1198 zastępczyni/: deputy, fill-in, replacement, substitute. zastępować ipf. 1. (= wyręczać) stand in for sb; zastępować komuś matkę, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Wróciła Polska: pamietniki z pierwszych lat powojennych na ziemiach ...
Ludzie sprzeciwiali się: „Jak my możem zakopywać, zasypywać okopy, kiedy Angliki nowa wojna szykuja. Nie możem być bezbronna jak przed wojna. Trzeba okopa zostawić. Bo później nasze wojska będzie się trudzić kopać, a i kula gwiżdże ...
Zdzisław Jerzy Bolek, 1974
5
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 319
Zasypywanie wykopu następuje dopiero po sprawdzeniu i zabezpieczeniu wszystkich złączy. Zasypywanie rozpoczyna się od gniazd pod złączami przez wypełnienie ich sypką ziemią i staranne ubicie. Dalsze zasypywanie prowadzi się ...
Zbigniew Heidrich, 2008
6
Organizacja budowy - Strona 29
Tadeusz Maj (budownictwo). Tabela 2.2. Harmonogram ogólny budowy wykonany w sposób tradycyjny (fragment) ZagÚszczanie gruntu podczas zasypywania wykopu ma byÊ wykonywane ubi- jakami. 19 18 25 26 17 16 23 24 14 12 21 22 ...
Tadeusz Maj (budownictwo), 2010
7
Witold Zglenicki: - Strona 68
przystąpiono do zasypywania zatoki. W ciągu pierwszych lat niewielki był postęp prac. Zasypywano zatokę najbardziej prymitywnymi sposobami. Widoczna była totalna nieudolność organizacyjna. W roku 1910 zaproponowano kierownictwo ...
Andrzej Chodubski, 1984
8
Unia Wolności na polskiej scenie politycznej: - Strona 23
Jak pisał w artykule Bardziej na prawo Jerzy Sadecki „dla Unii Wolności konsekwentne zasypywanie rowów , okopów po „wojnie na górze” jest ważniejsze niż zasypywanie rowów po stanie wojennym”34. Dlatego też właśnie prawicowa część ...
Marcin Jurzysta, 2015
9
Wspomnienia brudnego anioła
Mojżesz kiwnął głową, chwycił łopatę i zaczął zasypywać grób. Po chwili wszyscy się do niego przyłączyli. Zagarniali ziemię dłońmi, patykami i płaskimi kamieniami. Ana miała wrażenie, że bardzo im się spieszy, jakby trumna musiała być jak ...
Henning Mankell, 2014
10
Metro 2034:
Wreszcie, nie pozwalała zasypywać zbędnych, nieużywanych tuneli, z których na Sewastopolską nieprzerwanie, niczym jadowita stonoga wciskająca się do maszynki do mięsa, szły całe hordy koszmarnych stworów. Mieszkańcy stacji, załoga ...
Dmitry Glukhovsky, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zasypywac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zasypywac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż