Descarcă aplicația
educalingo
zaszlosc

Înțelesul "zaszlosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZASZLOSC ÎN POLONEZĂ

zaszlosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZASZLOSC

barwoczulosc · bialosc · bieglosc · calosc · ciaglosc · na przyszlosc · na zlosc · obmierzlosc · oslizlosc · przeszlosc · przyszlosc · rozlazlosc · rozwiazlosc · rozwiezlosc · rozwiozlosc · zaprzeszlosc · zeszlosc · zlosc · zmarzlosc · zwiezlosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZASZLOSC

zaszewka · zaszklic · zaszklic sie · zaszkodzenie · zaszkodzic · zaszlachtowac · zaszlachtowanie · zaszlifowac · zaszlochac · zaszlochany · zaszly · zaszmelcowac · zasznurowac · zasznurowanie · zasznurowywac · zaszokowac · zaszolomic · zaszorowac · zaszpachlowac · zaszpanowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZASZLOSC

cieplosc · czulosc · dbalosc · dlugotrwalosc · dojrzalosc · donioslosc · doroslosc · doskonalosc · dostalosc · dotrwalosc · golosc · ilosc · jego milosc · kraglosc · krotkotrwalosc · kwitlosc · malosc · mdlosc · milosc · murszalosc

Sinonimele și antonimele zaszlosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaszlosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZASZLOSC

Găsește traducerea zaszlosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zaszlosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaszlosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zaszlosc
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zaszlosc
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zaszlosc
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zaszlosc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zaszlosc
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zaszlosc
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zaszlosc
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রবেশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zaszlosc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kemasukan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zaszlosc
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zaszlosc
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zaszlosc
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

entri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zaszlosc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

நுழைவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

नोंद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

giriş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zaszlosc
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zaszlosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zaszlosc
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zaszlosc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zaszlosc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zaszlosc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zaszlosc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zaszlosc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaszlosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZASZLOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zaszlosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zaszlosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaszlosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZASZLOSC»

Descoperă întrebuințarea zaszlosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaszlosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
O skażeniu języka polskiego w dziennikach i w mowie potocznéj, ...
Co znaczy wyraz „zaszłość", tego nie dowiedziałem się z żadnego słownika polskiego. Ale domyślam się że nieszczęśliwy improwizator tego wyrazu chciał przetłomaczyć niemieckie: ein blosser, albo nackter Worgang. Stósownie do tego (61.
Fryderyk Kazimierz Skobel, 1871
2
Wina i związek przyczynowy w rozwoju prawa karnego - Strona 43
Otóż według tej teorii wina stanowi zaszłość psychiczną zaistniałą w umyśle sprawcy. Przy tym zaszłość ta rozmaicie jest rozumiana: a) zaszłość treści wolowej, b) zaszłość treści wyobrażeniowej, I c) zaszłość tresci emocjonalnej. Gdy chodzi ...
Stanisław Stomma, 1938
3
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 16 - Strona 216
W szczególności, gdy sią poddaje rozbiorowi jakąkolwiek zaszłość, jakikolwiek faktyczny stan rzeczy, roszczący sobie cechy prawa, jak czyto uchwałę ciała ustawodawczego, czy jakiś akt administracyjny, czy orzeczenie sędziowskie, czy też ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1934
4
Gazeta Administracji - Tom 16 - Strona 12
W szczególności, gdy się poddaje rozbiorowi jakąkolwiek zaszłość, jakikolwiek faktyczny stan rzeczy, roszczący sobie cechy prawa, jak czyto uchwałę ciała ustawodawczego, czy jakiś akt administracyjny, czy orzeczenie sędziowskie, czy też ...
Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, 1934
5
Podstawowe zagadnienia zbytu w przemyśle - Strona 297
owi formalną podstawę uprawniającą magazyny do przyjęcia lub wydania towaru, zaś ewidencja, notując wszystkie zaszłości magazynowe, wskazuje bieżąco stan zapasów poszczególnych towarów. Przy prowadzeniu ...
Kazimierz Gadomski, 1964
6
Pomijalny (pozorny) zbieg przepisów ustawy i przestępstw - Strona 42
Chodzi o czyn, czyli pewną zaszłość faktyczną, która wykazuje pewne cechy powodujące to, że uznajemy ją za przestępstwo. Chodzi wreszcie o jedną zaszłość faktyczną, której zakres powinno wyznaczać kryterium prawne, gdyż przy ocenie ...
Andrzej Spotowski, 1976
7
Zaopatrzenie i gospodarka materiałowa w przemyśle - Strona 388
Dokumentacja bowiem stanowi podstawę formalną obrotów magazynowych, uprawniającą magazyny do dokonania przyjęcia lub wydania materiałów, zaś ewidencja notuje wszystkie te zaszłości magazynowe, określające stan zapasów ...
Kacper Krygier, ‎Henryk Witkowski, 1970
8
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1317
Zoó. akcent. zaszlochać dk I, forma dokonana czas. szlochać. Zob. AKCENT. zaszłość z V, Im MD. zaszłości 1. księg. «za- pis, pozycja»: Zaksięgować zaszłości. 2. praw. «fakt, wydarzenie»: Sąd rozpatrywał zaszłości, lepiej: fakty, związane ze ...
Andrzej Markowski, 1999
9
Kategoria rodzaju i przypadka polskiego rzeczownika: próba ...
Rzeczowniki zakończone na -ość i -ść 1. Rzeczowniki zakończone na -ość egzemplifikuje według USJPDub grupa około 2640 leksemów (SJPDor podaje ponad 3700), głównie derywatów odprzymiotnikowych, np. nowość, zaszłość, miłość, ...
Wiesław Tomasz Stefańczyk, 2007
10
Teatr "Pleonazmus" - Strona 39
... żebyś sama siebie nie przeszła nas doszła 2, 3, 4, 5. przesyłamy ci 1. ja nie doszłam, ja przyszłam 5. żebyś wciąż z nami szła 2. przyszła. 2, 3, 4, 5. przesyłamy ci 5. przyszła 2. ale też, żebyś w zaszłość nie 4. przyszła zaszła, bo wtedy znów ...
Tadeusz Nyczek, 1979
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaszlosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaszlosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO