Descarcă aplicația
educalingo
zawierac

Înțelesul "zawierac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAWIERAC ÎN POLONEZĂ

zawierac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAWIERAC

bierac · dobierac · docierac · dodzierac · dopierac · doskwierac · dowierac · dozierac · nabierac · nacierac · nadbierac · naddzierac · nadoskwierac · nadzierac · naobierac · napierac · naponiewierac · narozdzierac · nascierac · nawybierac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAWIERAC

zawiekowac · zawierac sie · zawieradlo · zawieranie · zawieratka · zawiercianin · zawiercianka · zawiercianski · zawiercic · zawiercic sie · zawiercie · zawierucha · zawieruszac · zawieruszanie · zawieruszenie · zawierusznik · zawieruszyc · zawieruszyc sie · zawieruszysty · zawierzac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAWIERAC

nawymierac · nazbierac · nazierac · obcierac · obdzierac · obierac · obumierac · obzierac · ocierac · odbierac · odcierac · oddzierac · odpierac · odumierac · odzierac · opierac · otwierac · ozierac · pierac · pobierac

Sinonimele și antonimele zawierac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zawierac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAWIERAC

Găsește traducerea zawierac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zawierac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zawierac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

含有
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

incluir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

contain
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

शामिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تتضمن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

содержать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

conter
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ধারণ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

inclure
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengandungi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

enthalten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

含める
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

포함
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngemot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chứa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கொண்டிருக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

असू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

içermek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

includere
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zawierac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

містити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

conține
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

περιλαμβάνουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sluit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

innehåller
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

inneholde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zawierac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAWIERAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zawierac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zawierac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zawierac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAWIERAC»

Descoperă întrebuințarea zawierac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zawierac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Elementy rachunkowości: zasady rachunkowości, uproszczone formy ...
Bilans jest też ważnym dokumentem księgowym, dlatego powinien zawierać rzeczywisty (prawdziwy) stan aktywów i kapitałów. Jest on także sprawozdaniem finansowym, które jest wykorzystywane wewnątrz jednostki i przez inne ...
Irena Frymark, 2007
2
Kibol, czyli modlitwa Polaka
Kibol nie odnajdzie serwera, ekshibicjonistycznie wychodzi z pałką. Na żywca. Wraca. Sprawdza. Prawda. Czy podany adres nie zawiera błędów? Literówki. Kibol raczej nie korzysta z tirówki. Jedynie czasem błądzi, wczytywaniem strony.
Filip Roter, 2014
3
Obywatelstwo z przeszkodami - Strona 104
Teczka, która jest tworzona, zwana “teczką A” (“A-file”) zawierać będzie wszystkie akta dokumentujące kontakty cudzoziemca z Urzędem Imigracyjnym. Pierwszym papierem w teczce jest wniosek o dany przywilej imigracyjny: zieloną kartę, ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
4
Przegląd problemów doskonalenia systemów zarządzania przedsiębiorstwem
... 2) kompetencje związane z cechami charakteru: przekazywanie jasno sprecyzowanej, wizji opartej na wartości użytkowej, odkrywanie umiejętności innych ludzi, wyzwalanie pozytywnej ▫ zawierać tylko jeden przykład zachowania, który nie ...
Adam Stabryła, 2011
5
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
Niechrześcianie nie mogą z chrześcianami małżeństwa zawierać, 64, 94; – nie mogą ostatniej woli chrześcianina zaświadczać, 593. - Niedołężni na umyśle (głupowaci), którzy się tak nazywają, 21; – nie mogą ważnego małżeństwa zawierać, ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
6
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty murarskie - Strona 34
W zakresie robót murowych odpowiedź na pytanie co robię? powinna zawierać zarówno podstawowe informacje techniczne, jak i informacje dotyczące zasad konstruowania danego elementu lub budowli. Odpowiedź na pytanie czym robię?
Włodzimierz Martinek, 2010
7
Moc Kabbalah: książka ta zawiera tajemnice wszechświata i znaczenia ...
Text in Polish.
Yehudah Berg, 2004
8
Prawo traktatów: zarys współczesny - Strona 81
Rozdział IV ZAWIERANIE I WEJŚCIE W ŻYCIE UMÓW MIĘDZYNARODOWYCH 1. Zdolność do zawierania traktatów (ius tractatuum, ius contrahendi) Umowy międzynarodowe mogą być zawierane jedynie przez podmioty prawa ...
Jarosław Sozański, 2008
9
Zespoły padaczkowe - Strona 104
Napady z płata ciemieniowego występują rzadko w seriach przypadków pacjentów leczonych zarówno zachowawczo, jak i chirurgicznie – stanowią od 4,4% do 6% wszystkich padaczek [1, 2]. Płat ciemieniowy zawiera pierwszorzędową korę ...
Mary Ann Werz, ‎Ignacio L. Pita, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zawierac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zawierac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO