Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zbiedniec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZBIEDNIEC ÎN POLONEZĂ

zbiedniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZBIEDNIEC


bezradniec
bezradniec
bezwladniec
bezwladniec
biedniec
biedniec
bledniec
bledniec
brudniec
brudniec
chlodniec
chlodniec
cudniec
cudniec
dniec
dniec
dudniec
dudniec
gladniec
gladniec
glodniec
glodniec
ladniec
ladniec
lagodniec
lagodniec
mlodniec
mlodniec
modniec
modniec
obezwladniec
obezwladniec
ochlodniec
ochlodniec
odmlodniec
odmlodniec
odniec
odniec
osedniec
osedniec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZBIEDNIEC

zbiec
zbiec sie
zbiednialy
zbiednic
zbiedowany
zbiedzenie
zbiedzic
zbiedzony
zbieg
zbiegac
zbieganie
zbiegly
zbiegnac
zbiegniecie
zbiegostwo
zbiegowisko
zbielaly
zbielec
zbielic
zbielicowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZBIEDNIEC

pobledniec
pochlodniec
pogodniec
poladniec
porzadniec
powszedniec
przerzedniec
rozdniec
rozdudniec
rozedniec
rozrzedniec
rozwidniec
rudniec
rzedniec
schlodniec
sporzadniec
spowszedniec
stwardniec
swobodniec
szkaradniec

Sinonimele și antonimele zbiedniec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zbiedniec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZBIEDNIEC

Găsește traducerea zbiedniec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zbiedniec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zbiedniec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zbiedniec
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zbiedniec
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zbiedniec
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zbiedniec
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zbiedniec
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zbiedniec
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zbiedniec
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

দরিদ্র পেতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zbiedniec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

lebih miskin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zbiedniec
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zbiedniec
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zbiedniec
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

njaluk mlarat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zbiedniec
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஏழை பெற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गरीब करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

fakir olsun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zbiedniec
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zbiedniec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zbiedniec
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zbiedniec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zbiedniec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zbiedniec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zbiedniec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zbiedniec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zbiedniec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZBIEDNIEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zbiedniec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zbiedniec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZBIEDNIEC»

Descoperă întrebuințarea zbiedniec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zbiedniec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słowniki polsko-niemieckie i niemiecko-polskie: historia i ... - Strona 100
Rzeczowniki pochodza.ce od przymiotników (por. serdecznosc od serdecznie) oraz rzeczowniki odczasownikowe (por. zbiednienie od zbiedniec) umieszczane síi w stowniku jako podhasta. Zdarza siç tez jednak odwrotnie: jesli pierwszy - pod ...
Agnieszka Frączek, ‎Ryszard Lipczuk, 2004
2
Kilka szczegółów - Strona 175
Mógł bowiem zbiednieć lub zbiednieć mogli jego przodkowie. Zbiednienie rodziny nie oznaczało przecież utraty herbu. Nie widać więc powodu, dla którego biedny ekonom Majewski nie mógłby pochodzić z rodziny Majewskich herbu Stary ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 1994
3
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 231
... 'czlowiek bçdacy w skrajnej nçdzy pozbawiony srodków do zycia; biedak' (sjp); zubozaly - rzeczownik motywowany czasownikiem zuboiec 'stac siç ubogim, mniej zamoznym; zbiedniec' (L, Dor); 'stac siç ubogim, ubozszym; zbiedniec' (sjp).
Katarzyna Węgorowska, 2004
4
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 472
Warsz. II, 205. ZGOLACIEC «zbiedniec»: Czy by to psiarstwo pozenilo siç, czy со Î — Ale gdzie tam! tylko zgo- lacialo i zmadrzalo! Kolce 1912, nr 19, s. 7. <od goly = przenosnie biedny) ZGOLEC «zbiedniec»: Так, mój bracio, kiepskie czaey.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
5
Miłość, wojna, rewolucja Szkice na czas kryzysu
Jak możliwy jest rozwój? Czy może trwać w nieskończoność? Czy ekonomia to gra o sumie zerowej, czy dodatniej – czyli, czy żeby ktoś się wzbogacił, inni muszą zbiednieć, czy też wzbogacić mogą się wszyscy? Zastanawiając się nad tymi ...
Edwin Bendyk, 2009
6
Wygrana
wynagrodzenia, ale zarabiała tak mało, że państwo nie powinno od tego zbiednieć. Nigdy jeszcze nie wypełniała formularza rocznego zeznania podatkowego, żyła poniżej granicy ubóstwa i była zwolniona z wszelkich podatków. Obok, w ...
David Baldacci, 2012
7
Koniec pieśni
Tomy mamy zbiednieć. Kampania napółnocy była tylko przygrywką. Przybędzie tu na przednówku. I wyczyści każdy spichlerz, schoweki oborę. A potem będzie patrzył, jak żremy lebiodęi perz. I umieramy. Tenkrajma należeć tylko do nich.
Wojciech Zembaty, 2011
8
Przekazy duszy - Strona 19
Mieszamy problem w jednym garze, każąc biednemu się wzbogacić, a bogatemu zbiednieć. Czy rozwiązanie problemu polega na zamienieniu tych dwóch osób miejscami? Chyba nie i o tym właśnie będzie ta książka. – Co ja piszę, u licha?
Izabela Margańska, 2016
9
Polish Reference Grammar - Strona 568
... zazywajq zbaczac, zbaczajq zbabiec, zbabiejq zbadac, zbadajq zbajac, zbajq zbaraniec, zbaraniejq zbawiac, zbawiajq zbeitac, zbeitajq zbesztac, zbesztajq zbic, zbijq zbiec, zbiegnq, zbiegi zbiedniec, zbiedniejq zbiegac sie_, zbiegajq sie_ ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
10
Kwiaty dla pielgrzyma - Strona 88
Bogaci się bogacą, ale biedni już zbiednieć nie mogą: od dawna wegetują poniżej kategorii nędzy. Czy wolno się z tym fatalistycznie pogodzić? Pokrzywdzeni mają prawo do samoobrony. Papież wspomina o godności pracy, nieosiągalnej w ...
Tadeusz Nowakowski, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZBIEDNIEC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zbiedniec în contextul următoarelor știri.
1
blogi.newsweek.pl > Polityka polska > Liga Polskich Rodzin popiera …
Służby rozgrywają swoje portfele; kosciół nie da im zbiedniec; a my musimy płacić; dzisiaj GW podaje ponad 1/2 obywateli zarabia mniej niż 3000 brutto; i dziwi ... «Newsweek Polska, Apr 14»
2
Zdjęcia dnia - poniedziałek
Kto ma zbiedniec jesli wypuszcze na rynek fasolke tansza o polowe od konkurencji? Ja zarobie krocie, i detal tez zarobi. 27 lis 13 21:13. Liczba głosów:0. 0%. «fakt.pl, Iun 12»
3
Stabilne GG 10.5 pobierz już teraz!
Mozna dostrzec z ich strony rozpaczliwe proby ratowania swojego produktu, nawet postanowiliscie "zbiedniec" i porzucic HARACZ w mobilnym GG, WOW ... «CHIP, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zbiedniec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zbiedniec>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż