Înțelesul "zdanie zlozone" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA ZDANIE ZLOZONE ÎN POLONEZĂ

zdanie zlozone

TRADUCEREA ZDANIE ZLOZONE

Găsește traducerea zdanie zlozone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zdanie zlozone din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zdanie zlozone» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 复句
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: oración compleja
• Traducător din Poloneză - Engleză: complex sentence
• Traducător din Poloneză - Hindi: मिश्रित वाक्य
• Traducător din Poloneză - Arabă: الجملة المعقدة
• Traducător din Poloneză - Rusă: сложноподчиненное предложение
• Traducător din Poloneză - Portugheză: frase complexa
• Traducător din Poloneză - Bengali: জটিল বাক্য
• Traducător din Poloneză - Franceză: phrase complexe
• Traducător din Poloneză - Malaeză: ayat kompleks
• Traducător din Poloneză - Germană: Satzgefüge
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 複文
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 복잡한 문장
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Kalimat gabungan
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: câu phức tạp
• Traducător din Poloneză - Tamilă: சிக்கலான தண்டனை
• Traducător din Poloneză - Marathi: जटिल शिक्षा
• Traducător din Poloneză - Turcă: bileşik cümle
• Traducător din Poloneză - Italiană: frase complessa
• Poloneză: zdanie zlozone
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: складнопідрядне речення
• Traducător din Poloneză - Română: teză complex
• Traducător din Poloneză - Greacă: σύνθετη πρόταση
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: komplekse sin
• Traducător din Poloneză - Suedeză: komplex meningen
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: komplekse setning

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZDANIE ZLOZONE»

Descoperă întrebuințarea zdanie zlozone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zdanie zlozone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Gramatyka języka polskiego: zarys - Strona 319

... zwrotne 130 zapis fonetyczny 18 zdanie 220 - bezpodmiotowe 231 - celowe zob. zdanie zlozone z podrzednym okolicznikowym celu - czasowe zob. zdanie zlozone z podrzednym okolicznikowym czasu - dopelnieniowe zob. zdanie zlozone ...

Tomasz Karpowicz, 1999

Język ojczysty w szkole podstawowej i w gimnazjum: komentarz ...

komentarz językoznawczy do podstawy programowej w zakresie kształcenia językowego Andrzej Dyszak. Wypowiedzenia zlozone Туру zdañ ztozonych Zdanie zlozone zbudo wane jest ze zdañ skladowych. któ- re wchodza^ ze soba^ albo w ...

Andrzej Dyszak, 2002

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...

zdanie sie zdaniowy wzglçdne 'kazde ze zdañ podrzçdnych wcho- dzacych w sklad zdania zlozonego podrzçd- nie'. a Zdanie zlozone 'zdanie skladaj^ce siç z dwóch lub kilku zdañ pojedynczych, sta- nowi^ce calose pod wzglçdem tresci i ...

Halina Zgółkowa, 1994

Gramatyka języka polskiego w ćwiczeniach: kurs przygotowawczy dla ...

Z par zdañ pojedynczych utwórz zdania zlozone wspólrzçdnie. a) przeciwstawne: Zmarzlem. Nie zachorowalem. b) wynikowe: Wie je wiatr. Liscie spadajq z drzew. c) rozlaczne: Przyjde do ciebie. Zatelefonuje. d) taczne: Szedl. Spiewal. 4.

Zofia Czarniecka-Rodzik, 1998

Wykłady z polskiej składni - Strona 88

Wspomniane nowsze propozycje skladniowe nie stanowia. jednak ca- losciowych opisów: skladnia w Gramatyce akademickiej nie obejmuje sy- stematycznego przedstawienia zdan zlozonych, takze formalna skladnia Sa- loniego i ...

Renata Grzegorczykowa, 1996

Gramatyka konfrontatywna rosyjsko-polska: składnia - Tom 3 - Strona 73

PODZIAL ZDAÑ ZLOZONYCH § 29. О wyodrebnieniu zdania zlozonego decyduje liczba zdañ prostych wchodzacych wjego sklad oraz rodzaj ich polaczenia. Nalezy jednak podkreslic fakt, ze zdanie zlozone jest jednostk^ komunikatywn^ ...

Violetta Koseska-Toszewa, 1993

Grammatyka języka polskiego - Strona 285

Jak zdanie pojedyncze rozwiniçie przez rozne przydatki со raz bardziéj sie rozszerza, tak i zdanie zlo- Êone bardziéj rozwinqc mozemy, kiedy do glówników okresl- niki i poboczniki przydamy. 1 tak zdanie zlozone: »Upiory zyjí w gorqeych ...

Józef Muczkowski, 1836

Formy i struktury: system morfologiczny i składniowy współczesnego ...

Tradycyjnie rzecz ujmujac, zdanie zlozone [frase complessa] to rozbudowane wyra- zenie jçzykowe, wypowiedzenie zawierajace pelna. i zamknieta. tresc [periodo], skladaja.- ce sie z dwu lub wiecej zdari prostych, powiazanych miedzy soba.

Stanisław Widłak, 1999

Teoria, typologia i historia języka - Strona 114

Morfemy laczq siç tu w wyrazy, te w grupy nominalne i zdania, zdania wreszcie tworza zdania zlozone dwóch zupelnie róznych rodzajów wspólrzçdne i podrzçdne. Zdania wspólrzçdne zlozone stanowiazespoly luíne zwiazane spójnikami ...

Tadeusz Milewski, 1993

Mickiewicz interdyscyplinarny: materialy konferencji zorganizowanej ...

ojedyncze a zlozone ¡ zdania a oznajmienia . . -— a) jedno zdanie zamienia na 3: zjinyma sä ceszä, krzikóm, móm wiesoli chùch - za: mimowolny krzyk Iqczq z wesolym orszakiem (III); "- * zdanie pojedyncze za zlozone: czëjä sä jak ...

Kazimierz Cysewski, 2000