Descarcă aplicația
educalingo
zdanie zlozone podrzednie

Înțelesul "zdanie zlozone podrzednie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZDANIE ZLOZONE PODRZEDNIE ÎN POLONEZĂ

zdanie zlozone podrzednie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZDANIE ZLOZONE PODRZEDNIE

bezblednie · bezwiednie · bezwzglednie · biednie · biegi srednie · blednie · drugorzednie · fale srednie · glosowanie bezposrednie · glosowanie posrednie · koszty posrednie · mimowiednie · moczopednie · nadednie · nadrzednie · niebiednie · nieoglednie · nieopowiednie · nieoszczednie · niewybrednie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZDANIE ZLOZONE PODRZEDNIE

zdanie okolicznikowe · zdanie podmiotowe · zdanie podrzedne · zdanie pojedyncze · zdanie problematyczne · zdanie przyczynowe · zdanie przydawkowe · zdanie przyzwalajace · zdanie rozwiniete · zdanie skutkowe · zdanie syntetyczne · zdanie szczegolowe · zdanie warunkowe · zdanie wspolrzedne · zdanie wtracone · zdanie wynikowe · zdanie wzgledne · zdanie zalezne · zdanie zlozone · zdanie zlozone wspolrzednie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZDANIE ZLOZONE PODRZEDNIE

bezladnie · bezludnie · bezplodnie · niezbednie · oblednie · oglednie · oszczednie · pierwszorzednie · podrzednie · przednie · rownorzednie · samojednie · wrednie · wspolrzednie · wybrednie · wyksztalcenie srednie · wzglednie · zbednie · zdanie zlozone wspolrzednie · zrzednie

Sinonimele și antonimele zdanie zlozone podrzednie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zdanie zlozone podrzednie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZDANIE ZLOZONE PODRZEDNIE

Găsește traducerea zdanie zlozone podrzednie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zdanie zlozone podrzednie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zdanie zlozone podrzednie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

复句下属
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

compleja subordinada sentencia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

complex sentence subordinate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

जटिल वाक्य अधीनस्थ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

معقد تابعة الجملة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

сложное предложение в подчинении
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

complexo subordinada sentença
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

জটিল বাক্য অধীনস্থ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

subordonné phrase complexe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kompleks bawahan hukuman
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

komplexen Satz untergeordneter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

複文の従属
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

복잡한 문장 하위
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Sentence subordinate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phức án cấp dưới
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சிக்கலான தண்டனை துணை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

जटिल शिक्षा गौण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Karmaşık cümle astı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

complesso sentenza subordinato
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zdanie zlozone podrzednie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

складне речення в підпорядкуванні
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

subordonat teză complex
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συγκρότημα υποδεέστερη φράση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

komplekse sin ondergeskikte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

komplex meningen ordnad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

komplekse setning underordnet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zdanie zlozone podrzednie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZDANIE ZLOZONE PODRZEDNIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zdanie zlozone podrzednie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zdanie zlozone podrzednie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zdanie zlozone podrzednie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZDANIE ZLOZONE PODRZEDNIE»

Descoperă întrebuințarea zdanie zlozone podrzednie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zdanie zlozone podrzednie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Gramatyka języka polskiego: zarys - Strona 319
... zwrotne 130 zapis fonetyczny 18 zdanie 220 - bezpodmiotowe 231 - celowe zob. zdanie zlozone z podrzednym okolicznikowym celu - czasowe zob. zdanie zlozone z podrzednym okolicznikowym czasu - dopelnieniowe zob. zdanie zlozone ...
Tomasz Karpowicz, 1999
2
Język ojczysty w szkole podstawowej i w gimnazjum: komentarz ...
... oznajmujace 29 wypowiedzenie pytajace 29 wypowiedzenie rozkazujace 29 wypowiedzenie wielokrotnie zlozone 32. ... 33 zdanie pojedyncze rozwiniçte 33 zdanie zlozone 96 zdanie zlozone podrzednie 96 zdanie zlozone wspolrzednie ...
Andrzej Dyszak, 2002
3
Formy i struktury: system morfologiczny i składniowy współczesnego ...
[U. Saba] Struktura ze zdaniem wtraconym moze czçsto ulec transformacji na zdanie zlozone podrzçdnie. ... Wreszcie zdanie wtracone moze byc wprowadzone - choc jest to przypadek raczej rzadki - przez spójnik podrzedny (lub jego ...
Stanisław Widłak, 1999
4
Gramatyka konfrontatywna rosyjsko-polska: składnia - Tom 3 - Strona 77
Zdania zlozone wspólrzçdnie mog^ byc laczone bezspójnikowo, wylacznie za pomoc^ znaków interpunkcyjnych. ... Zdanie zlozone podrzednie (сложноподчинённые предложения) Zdanie zlozone podrzçdnie sklada siç ze zdania glównego ...
Violetta Koseska-Toszewa, 1993
5
Język polski: encyklopedia w tabelach - Strona 118
ZDANIA. ZLOZONE. PODRZEDNIE. Ro dzaj" Przy- davv- kowe Dope! nie- niowe Pytania Oko- liczni- kowe pytania typu: jak? gdzie? kiedy? kiedy? jak dlu- go? (o. czasu) Przykladyb Lubiç dzieci, które sq rezolutne* Odprowadzilem na dworzec ...
Witold Mizerski, 2000
6
Polska tradycja literacka w poetyce Nowej Fali: o poezji Stanisława ...
... polaczenia syntaktyczne: w pierwszym jest to zdanie poje- dyncze z dwoma okolicznikami sposobu, z których drugi tworzy osobny wers, w nastepnym - zdanie zlozone podrzednie warunkowe, przy czym zdania skladowe zostaly rozdzielone ...
Jakub Kozaczewski, 2004
7
Teoria, typologia i historia języka - Strona 114
Morfemy laczq siç tu w wyrazy, te w grupy nominalne i zdania, zdania wreszcie tworza zdania zlozone dwóch zupelnie ... Natomiast zdanie podrzednie zlozone jest zespolem zhierarchizowanym obejmujacym elementy nadrzçdne i podrzçdne.
Tadeusz Milewski, 1993
8
Tekst i zdanie: zbiór studiów - Strona 111
iámy wyzej, tematem zdania zlozonego moze byé tez cale zdanie podrzedne, np. : (27) Tego, со tarn zobaczyl, nie byl w stanie opowiedzieé nikomu. Tematami tego typu bywaja. bardzo czçsto poprzedniki okresu warun- ...
Teresa Dobrzyńska, ‎Elżbieta Janus, 1983
9
Nauka o języku dla polonistów - Strona 298
Wypowiedzenie zlozone sklada siç ze zdañ ze zdañ i równowazników (rzadko) z samych zdania równowazników zdania 1 . Jak sobie poscielesz ... i wypowiedzenia zlozone podrzednie, czyli hipotak- tyczne (przyklady: 1. i 4.). Ze wzgledu zas ...
Stanisław Dubisz, 1999
10
Główne tendencje syntaktyczne w polskiej prozie artystycznej ...
W obu dzialach stosowany jest odmienny aparat pojçciowy, chociaz w analizie wypowiedzen podrzednie zlozonych wykorzystuje sie terminologie skladniowa. wypowiedzenia pojedynczego (przydawka - zdanie podrzedne przydawkowe, ...
Marek Ruszkowski, 1997
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zdanie zlozone podrzednie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zdanie-zlozone-podrzednie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO