CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZELZYC»
Descoperă întrebuințarea
zelzyc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
zelzyc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
O języku poezji Jana Kochanowskiego - Strona 128
„Zelżyć" jest słowem o co najmniej dwóch znaczeniach. Jedno z nich, częstsze w XVI wieku, to tyle co „zhańbić", „obrazić". Nie umiem wskazać zwrotu podobnego do „zwyczajami (obyczajami) zelżyć twarz". Ale zachowaniem można kogoś ...
Maria Renata Mayenowa, 1983
2
Tadeusz Kantor: teatr - Strona 158
Tak cię zelżył. Tak cię porzucił. — Ciotka Józka: Trzeba chyba cię też zelżyć. — Wuj Karol: I też zbezcześcić. — Wuj Olek: I też zelżyć, zelżyć i wyszydzić! — Babka: Taka bida przyszła na ciebie. — Ciotka Mańka: O! O! O! Pytali, czy ty jesteś ...
3
Statuty Kapituły Norbertańskiej z r. 1340: w tłumaczeniu polskim z ...
Z ZEBRAĆ — inf zebrać 17, 51. part praet act zebrawszy 17, 122, 122v ZEBRAN — Nsgn zebrano 17 ZEDRZEĆ — eon 3 sg f by zdarła 54 v ZEGAR — A sg zegar 41 v ZELŻENIE — sg N zelżenie 51 v. A zelżenie 55 ZELŻON(Y) — Nsgf ...
Premonstratensian Nuns, Mieczysław Karaś, Zbigniew Perzanowski, 1970
4
Dzieła wszystkie: Utwory panegiryczne i satyryczne - Strona 741
ZELŻYĆ (5) — inf: zelżyć ChW A3v/21, PM B3v/16; 2 sg praet: Zelżyłśś gwał- towniki Lt A2v/27; 3 sg praet: Spśrtśńcżyk ... zelżył [miki rożne Pos A2v/2; 3 sg eon: By ... zelżyła KC A2v/30. ZELŻYWIE — zelży wie (.') ChW B/31. ZELŻYWOSC — L ...
Jan Jurkowski, Maria Renata Mayenowa, 1968
5
Wyrażanie przyczynowości w tekście prawnym: na przykładzie kodeksu ...
484; KASVV, 9. 609, 633; KA, s. 177/. 4. TS: ukraść - spowodować zebór /mienia w celu przywłaszczenie/. 5. v< : czesownik "ukraść" zewiera w swym znaczeniu elemant "powodować" . "Izy" - zelżyć 1. S3PD: zelżyć - "obrzucić" obelgemi ...
6
Wielopole, Wielopole - Strona 64
CIOTKA MAŃKA Oj Helka Helka Tak cię zelżył Tak cię porzucił CIOTKA JÓZKA Trzeba chyba cię też zelżyć WUJ KAROL I też zbezcześcić WUJ OLEK I też zelżyć zelżyć i wyszydzić BABKA Taka bida przyszła na ciebie Mańka Opętana, jak ...
7
Meka i smierc pana naszego Jezusa Chrystusa - Strona 102
I. Pierwsze zelżenie Chrystusa Pana było odpłatą za zelżenie uczynione Bogu przez Adama, kiedy uwierzył pokusie. Zelżył Boga jako prawdę. Ale zarazem zadał ból jako prawdzie. Krzywdę jako prawdzie. Lecz my mówiliśmy tylko o zelżeniu.
8
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Т«ш Tl. ZELOZYA-ZELZYC. 1017 Ц chorqgwia, krzyia swa, powinnoáó sprawuje, jest do- brym chrzeicianinera. Zaeh. Kaz. 1, 224. — 'ZELOZYA, ob. Zaluzya. 'ZELUS, tac, gorliwoáé, iarliwoéé, zapal; Œffet , geuereifer. Zelus boiy, to jest ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
9
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
... Swietegonatopo fafkifwoiey przyime,takSyna dziedzictwem chwaiywieczney obdarzy,dlaktorgos näbycia inizych nigdy zalfug nie miai przez Zycie,tylkoiak nayciegeytonбrВоiki zelzyc,Serce Jego zranic, jmie podeptac,dobrocurazie,y rozgat, ...
Samuel od S. Floriána, 1749
10
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą od Król. ...
Głoska z najłagodniejsza, odpowiadająca francuzkiemu raison, rozum, niemieekiemu Seele, zelżyć, jest najpospolitszą. Zmiękczona na ź jest równie jak ś piękną i wyłączną własnością języka; najprzyjemnićj na samogłoskę spada, i d na ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), Józef MROZIŃSKI (General.), 1830
