Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zelzenie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZELZENIE ÎN POLONEZĂ

zelzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZELZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZELZENIE

zeliwo
zelka
zelnik
zelopis
zelota
zelotyzm
zelow
zelowac
zelowanie
zelowka
zelowkowy
zelowski
zelowy
zelozja
zelwerowicz
zelzec
zelzyc
zelzywie
zelzywosc
zelzywy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZELZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Sinonimele și antonimele zelzenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zelzenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZELZENIE

Găsește traducerea zelzenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zelzenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zelzenie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zelzenie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zelzenie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zelzenie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zelzenie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zelzenie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zelzenie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zelzenie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zelzenie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zelzenie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zelzenie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zelzenie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zelzenie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zelzenie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zelzenie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zelzenie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zelzenie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zelzenie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zelzenie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zelzenie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zelzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zelzenie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zelzenie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zelzenie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zelzenie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zelzenie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zelzenie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zelzenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZELZENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zelzenie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zelzenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZELZENIE»

Descoperă întrebuințarea zelzenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zelzenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Meka i smierc pana naszego Jezusa Chrystusa - Strona 102
I. Pierwsze zelżenie Chrystusa Pana było odpłatą za zelżenie uczynione Bogu przez Adama, kiedy uwierzył pokusie. Zelżył Boga jako prawdę. Ale zarazem zadał ból jako prawdzie. Krzywdę jako prawdzie. Lecz my mówiliśmy tylko o zelżeniu.
Piotr Semenenko, 1903
2
Prace z nauk politycznych - Tom 35 - Strona 115
pllwości, czy zelżenie, poniżenie, znieważenie groźba, itp. stanowię skutki illokucyjne, czy perlokucyjne . W pierwszym przypadku przez skutek wypowiedzi rozumie się stworzenie w świecie /społeczeństwie/ pewnego stanu, ...
Andrzej Mania, 1989
3
Kazania o siedmi sákrámentách kośćioła s. kátholickiego - Strona 311
ZS dla tegsz eäds sobie wolnssc/do lekkie^ gs vwazänia krolewstiego mäiesiacu b:äö mamx^ x co z dobioci x täst« lu^ djiom snvm / kcsrzx i« bärzy iäds öogi stve czcilt/krolowte pozwolili : es m- »s iego zelzenie obiäcäc mamx ? täkze tey ...
Piotr Skarga, 1600
4
Rzeczpospolita zwycięska. Alternatywna historia Polski
zelZenie. Narodu Polskiego,. Cywi"skiego skazano na trzy lata więzienia,z czego odsiedzia pięćmiesięcy. Zresztą zopozycją równieZ nie byo najlepiej. Histeryczna, ksenofobiczna i antysemicka endecja pod wodzą Romana Dmowskiego ...
Ziemowit Szczerek, 2013
5
Wyrażanie przyczynowości w tekście prawnym: na przykładzie kodeksu ...
Można mieć wętpliwości, czy zelżenie, poniżenie, zniaważenie groźbe, itp. stenowię skutki illokucyjna, czy perlokucyjna . IV pierw- szym przypedku przez skutak wypowiedzi rozumie się stworzenie w świecie /społaczeństwie/ pawnago stenu, ...
Ryszard Sarkowicz, 1989
6
Dzieła wszystkie: Utwory panegiryczne i satyryczne - Strona 741
ZELŻENIE (4) — N sg: zelżenie CfiW C2v/14; D sg: ku zelżeniu ChW B2/32; L sg: w zelżeniu PM D3v/9, w ... żelżeniu (.') PM B3/32. ZELŻON por. ZELŻONY. ZELŻONY, ZELŻON (3) — W sgr m: Bog zelżon ChW D2/6; N sg f: zelżona Lt A2v/25; ...
Jan Jurkowski, ‎Maria Renata Mayenowa, 1968
7
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
K. M. iedno cnotç mi- íowac i w cnothwych sic kochaç ludziacb, et cum his commertiuin assidue miewac; tocby przystafo W. K. M. zel/enia tez stanu swego nie czynic, albowiem zelzenie Pariskie, zelzenie wszystkich poddanych, ale przydam ku ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822
8
Chuligaństwo wśród młodzieży: problem społeczny i prawny - Strona 64
... poczekalni i zelżenie interweniującego milicjanta przy ustalaniu, że sprawca ma już sprawę za skopanie konduktorki PKP (Kp. 15/55), 5 miesięcy aresztu za wtargnięcie do lokalu posterunku MO w Kostrzynie pod Środą, zelżenie pełniących ...
Tadeusz Cyprian, 1956
9
Chuligaństwo: studia - Strona 196
... za pobicie żelazną rurą pełniącego służbę na stacji kolejowej pod Poznaniem kolejarza, wybicie szyb w poczekalni i zelżenie interweniującego milicjanta mimo ustalenia, że sprawca ma już sprawę za skopanie konduktorki PKP (Kp. 15/55), ...
Jerzy Sawicki, 1956
10
Ignacy Wyssogota Zakrzewski, prezydent Warszawy - Strona 89
Łagodził i załatwiał drobne i przypadkowe konflikty między mieszczanami, władzami miejskimi i wojskowymi. Oto przykładowo dwa z nich: sprawa urodzonego Lipińskiego „o zelżenie woźnego tudzież zelżenie i pokrzywdzenie osoby wójta" ...
Andrzej Zahorski, 1979

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zelzenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zelzenie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż