Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zgadywac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZGADYWAC ÎN POLONEZĂ

zgadywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZGADYWAC


dobadywac
dobadywac
dogadywac
dogadywac
dosiadywac
dosiadywac
gwizdywac
gwizdywac
nagadywac
nagadywac
nagladywac
nagladywac
nagwizdywac
nagwizdywac
najdywac
najdywac
nawygadywac
nawygadywac
obgadywac
obgadywac
odgadywac
odgadywac
odgwizdywac
odgwizdywac
odnajdywac
odnajdywac
odsiadywac
odsiadywac
ogadywac
ogadywac
owladywac
owladywac
padywac
padywac
podgadywac
podgadywac
podsmierdywac
podsmierdywac
pogadywac
pogadywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZGADYWAC

zgac
zgadac
zgadac sie
zgadnac
zgadniecie
zgaduj zgadula
zgadula
zgadywacz
zgadywanie
zgadywanka
zgadywany
zgadzac
zgadzac sie
zgadzanie
zgaga
zgalac
zgalaretowacenie
zgalaretowacialy
zgalaretowaciec
zgalganiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZGADYWAC

pogwizdywac
poodnajdywac
popadywac
popierdywac
poprzysiadywac
posiadywac
powynajdywac
poznajdywac
przebadywac
przegadywac
przegwizdywac
przepadywac
przesiadywac
przewidywac
przygadywac
przygwizdywac
przypadywac
przysiadywac
rozgadywac
siadywac

Sinonimele și antonimele zgadywac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zgadywac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZGADYWAC

Găsește traducerea zgadywac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zgadywac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zgadywac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

谁也说不准
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nadie lo sabe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

anybody´s guess
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

किसी का अनुमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تخمين أي شخص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

догадываться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

incógnita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কেহ অনুমান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

quiconque conjecture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

siapalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

nur vermuten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

誰の推測
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

누구 의 추측
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

guess sapa bae kang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ai đoán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

யாருக்கும் யூகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कोणाचाही अंदाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kimse bilemez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

nessuno lo sa
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zgadywac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

здогадуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ghici nimeni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εικασία κανενός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

raaiskoot niemand se
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ingen som vet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

noen som kan gjette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zgadywac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZGADYWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zgadywac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zgadywac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZGADYWAC»

Descoperă întrebuințarea zgadywac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zgadywac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
Potrafił zgadywać najtrudniejsze odpowiedziano dziecko uwielbiałem zgadywać zagadki. Czasami potrafiła zgadywać przyszłość innych. Zgaduję po minie ojca, że nic dzisiaj nie załatwię/ Zawsze zgadywała z miny męża, co się wydarzyło w ...
Stanisław Mędak, 2005
2
Słownik prasłowiański - Tom 7 - Strona 15
W. B. — F. S. gabnçti zob. gabati gadati gadajq 'domyslac siç (myslec, rozmyslac, dumac, mniemac, sadzic) : zgadywac, odgadywac, wrózyc : rozwazac, oceniac, szacowac', 'spierac siç, klócic siç, dysputowac' > 'gadac, rozmawiac, mówic', ...
Franciszek Sławski, 1995
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Polqczenia: ♢ Zgaduj-zgadula. gdzie jest zlota kula 'rymowanka dziecieca uzywa- na w zabawie polegajacej na poszukiwaniu ukrytego przedmiotu'. zgadula poch, od zgadywac; tylko w wy- razeniu zgaduj-zgadula; zob. zgaduj-zgadula.
Halina Zgółkowa, 1994
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 1001
Z gwiazd zgadywano przyszłość. A fraz. Zgadywać czyje myśli «spełniać czyje nie wyjawione życzenia, pragnienia; nadskakiwać komu» 2. «rozwikłać, rozwiązać co, wytłumaczyć znaczenie czego»: Z. zagadkę. zgiełkliwy zgadula i I tylko w ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
5
W krainie białych obłoków:
Musi zobaczyć kobieta, a najlepiej i mężczyzna, i kobieta. Tak móc tylko zgadywać. A zgadywać niewiele warte. Mimo wszystko Matahorua wręczyła Helen kawałek jadeitu dla jej przyjaciółki. – Przyjaciele panny Helen zawsze mile widziani!
Sarah Lark, 2015
6
Pomnik Cesarzowej Achai. Tom 5:
Lepiej nie zgadywać, co z nami wtedy będzie. – Czekajcie. – Kai zatrzymała się jeszcze. – A może przed tysiącem lat ludzie wiedzieli, jak z tej księgi korzystać? Może była na kontynencie, gdzie leży cesarstwo, w tajnych bibliotekach Zakonu?
Andrzej Ziemiański, 2016
7
Kraina czarodzieja:
Gdybym miała zgadywać, powiedziałabym, że do Newark – odparła Plum. – Nie musisz zgadywać – parsknął Stoppard. – Jedziemy do Marriotta przy lotnisku Newark Liberty International. – Skąd wiesz? – Widziałem, jak ten facio wpisywał cel ...
Lev Grossman, 2016
8
Fałszywy trop
A gdyby pani miała zgadywać? – Wolę nie. – Widziałem ją z odległości dwudziestu metrów. Myślę, że miała około siedemnastu lat. Mylę się? – Nie lubię zgadywać – odparła po namyśle. – Wydaje mi się jednak, że jest młodsza. – Dlaczego?
Henning Mankell, 2005
9
Rodzinny interes:
Gdybyś tak miał zgadywać? Pi razy drzwi? Leo zamierzał właśnie otworzyć następną skrzynię, ale nagle się zatrzymał. Odpowiedź widniała za ramieniem Jaspera, częściowo ukryta pod białym pyłem. – Nie muszę zgadywać. Kartka w ...
Anders Roslund, ‎Stefan Thunberg, 2015
10
Kolokwia Platońskie. Gorgias - Strona 80
Jak mówię, pytam ze względu na tok dyskusji, a nie ze względu na siebie, lecz byśmy się nie przyzwyczajali wzajemnie zgadywać swoje myśli w pół słowa, ale żebyś ty wypowiedział się swobodnie zgodnie z zamiarem” (454b–c, tłum.
Artur Pacewicz, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zgadywac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zgadywac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż