Descarcă aplicația
educalingo
zgasly

Înțelesul "zgasly" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZGASLY ÎN POLONEZĂ

zgasly


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZGASLY

dogasly · niedogasly · niewygasly · niezgasly · opasly · podpasly · przygasly · spasly · wygasly · wypasly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZGASLY

zgarniac · zgarniacz · zgarniak · zgarniakowy · zgarnianie · zgarniarka · zgarniecie · zgartywac · zgartywacz · zgasic · zgasnac · zgasniecie · zgaszenie · zgaszony · zgazowac · zgazowac sie · zgazowanie · zgazowywac · zgazowywanie · zgazyfikowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZGASLY

domorosly · doniosly · dorosly · druk wklesly · dwuwklesly · jesion wyniosly · kat wklesly · narosly · nawisly · niedorosly · nieprzerosly · niescisly · niezawisly · niskorosly · obcisly · obrosly · obwisly · owsik wyniosly · plasko wklesly · podniosly

Sinonimele și antonimele zgasly în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zgasly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZGASLY

Găsește traducerea zgasly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zgasly din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zgasly» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

衰退
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desvanecimiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

fading
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

लुप्त होती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ذبول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

затухание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

desvanecimento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ফেইড
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

décoloration
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pudar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Schwund
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

退色
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

페이딩
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

rowo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மறைதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

fading
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

solan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dissolvenza
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zgasly
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

загасання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

decolorare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ξεθώριασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vervaag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

blekning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

falming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zgasly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZGASLY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zgasly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zgasly».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zgasly

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZGASLY»

Descoperă întrebuințarea zgasly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zgasly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1334
1 Jeśli lampa, płomień, gwiazda itp. zgasły, to przestały się świecić lub palić. W tym momencie zgasła latarka.. Siedzieliśmy dopóki drzewo się nie wyczerpało 1 ognisko nie zgasło.. Ręką osłaniał fajkę, by mu nie zgasła. 0 zgas ły, zgaś li.
Mirosław Bańko, 2000
2
17 września 1939 roku słońce zgasło nad Horyniem: wspomnienia ...
DÓZEF PĘTKOWSKI 17 września 1939 roku SŁOŃCE ZGASŁO NAD HORYNIEM Krasnystaw ŁODZIMIERZ m . \ bL..: rjaaijobrod © Tom»*xó*r Łub. oPorycA •oka/ ° e/w Al S/YOPĆ rłów Skała )MXCZÓW Łkam [o Zastawna Chocim So/astni ...
Józef Pętkowski, 1998
3
Jesteś cudem:
Kiedy zgasły świata, w pierwszym momencie wszyscy podejrzewaliśmy to samo: atak terrorystyczny. Wkrótce dowiedzieliśmy się, że nastąpiła awaria zasilania. Nie tylko w Cleveland, ale na większości obszaru Wschodniego Wybrzeża, ...
Regina Brett, 2013
4
Wizje kultury pokolenia wojennego - Strona 55
Jesli w pub- licystyce pokolenia wojennego pojawiaja siç pojedyncze slowa, takie jak „apokalipsa" czy „katastrofa", to w poezji wspomnianych auto- rów odpowiada im erupcja obrazów. 2. „ZGASLY CZAS" „Ciajmq kondukty przez zgasly czas ...
Paweł Rodak, 2000
5
Skazani za lekturę Mickiewicza: z archiwoẃ Lwowa i Wilna - Strona 76
Pod jej wptywem powstala jedna z najbardziej roz- powszechnionych w latach 1861-1864 pieáni - Zgasly dla nas nadziei promienie. Autorem tekstu byl Leon Kapliñski, malarz i literat, tlumacz literatury francuskiej. Byl on czynnym dzialaczem ...
Dora Kacnelson, 2001
6
The Role of GAS11 and the Dynein Regulatory Complex in Vertebrates
We identified a single GASH homolog in D. rerio (zGASl 1) that is 63.8% identical to the H. sapiens GAS1 1 protein and 32.0% identical to trypanin from T. brucei (Figure 1 A). This includes key residues that are strictly conserved among ...
Jessica Russell Colantonio, 2007
7
Rewolucja Jednojajowych
Dosyć – wrzasnął wyprowadzony z równowagi Jednojajowy. – Przyszła tu pani moralizować czy uwolnić nasz więzienia? – A mówiłem? – wypalił nastroszony Bliźniak. – Baby zawsze przynoszą nieszczęście. Powietrze na korytarzu niczym ...
Władysław Żernik, 2012
8
Nazwiska mieszkańców Bytomia od końca XVI wieku do roku 1740: ...
Seemann Gott. 534). Zembrzyc — lab. Blasium, Georgii Zembrzyc Poloni filium, et Reginam 1683, PS, 12v (forma na -ic od nazw. Zembr(z) : zqbr(z) 'zubr'). Zgaslo - 1. Krzistoffa Zgasla pacholek 1628, E 2, k. 114v; 2. Griger Zgaslo 1657, AB, t.
Henryk Borek, ‎Urszula Szumska, 1976
9
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 22 - Strona 114
Wszystkie te Biskupstwa należały do iuryzdykcyi Kiiowsko- Halickiego i całéy Rusi Metropolity, iakim był do roku 1805 Teodozy, Rostocki. - - - Tymczasem, od czasu rewindykacyi Galicyi przez Austryą, nie przestawało nigdy grecko-katolickie ...
Michal Koroczynski, 1838
10
Early Polish Modern Art: Unity in Multiplicity - Strona 119
330. 29 Quoted from the introduction to J. Ratajczak, Zgasly 'brzask epoki': szkice z dziejow czasopisma 'Zdroj' 1917-1922 (Poznan: Wydawnictwo Poznariskie, 1980), p. 30. 30 Letter dated 6 March 1918; quoted from Ratajczak, Zgasly 'brzask ...
Marek Bartelik, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zgasly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zgasly>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO