Descarcă aplicația
educalingo
zgrymasic

Înțelesul "zgrymasic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZGRYMASIC ÎN POLONEZĂ

zgrymasic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZGRYMASIC

basic · dogasic · dokrasic · dokwasic · gasic · grymasic · halasic · juhasic · kitlasic · krasic · kwasic · microsoft basic · microsoft visual basic · nadkasic · nagrymasic · nakwasic · odkwasic · okrasic · pogrymasic · rozgrymasic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZGRYMASIC

zgruzowac · zgrymaszony · zgrywa · zgrywac · zgrywac sie · zgrywanie · zgrywny · zgrywus · zgrywuska · zgryz · zgryzac · zgryzanie · zgryzc · zgryzc sie · zgryzienie · zgryziony · zgryzliwie · zgryzliwiec · zgryzliwosc · zgryzliwy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZGRYMASIC

pitrasic · podkwasic · pogasic · pokielbasic · pokrasic · pokwasic · przekasic · przekwasic · przygasic · przykrasic · rozkasic · rozkwasic · skrasic · skwasic · spitrasic · starasic · tarasic · ugasic · ukasic · ukrasic

Sinonimele și antonimele zgrymasic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zgrymasic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZGRYMASIC

Găsește traducerea zgrymasic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zgrymasic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zgrymasic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zgrymasic
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zgrymasic
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zgrymasic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zgrymasic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zgrymasic
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zgrymasic
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zgrymasic
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zgrymasic
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zgrymasic
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zgrymasic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zgrymasic
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zgrymasic
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zgrymasic
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zgrymasic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zgrymasic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zgrymasic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zgrymasic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zgrymasic
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zgrymasic
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zgrymasic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zgrymasic
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zgrymasic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zgrymasic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zgrymasic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zgrymasic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zgrymasic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zgrymasic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZGRYMASIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zgrymasic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zgrymasic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zgrymasic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZGRYMASIC»

Descoperă întrebuințarea zgrymasic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zgrymasic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
O Krakowie - Strona 491
Rozpromieniony Michalik odbił sobie wszystkie koszta nowej sali, zanim ją jeszcze otwarto. Prowincja pielgrzymowała do Krakowa. Graliśmy tę Szopką trzynaście razy, a mogliśmy ją grać jeszcze dużo więcej, ale jak zawsze Teofil zgrymasił.
Tadeusz Żeleński, ‎Henryk Markiewicz, 1968
2
Pisma zebrane. Listy : 1897-1904 - Strona 139
Dziś wszyscy pojechali do Doliny Kościeliskiej (oprócz służących i Kazia Jakowskiego1, który zgrymasił), a ja wypoczywam i nasycam się świadomością, że ból powoli ustaje. Już zacząłem od kilku dni pisać2, to znaczy, że jestem 1901 139 ...
Stefan Żeromski, ‎Zdzisław Jerzy Adamczyk, ‎Zbigniew Goliński, 2003
3
Listy zebrane - Tom 8 - Strona 455
1897 zgrymasił na Pannę Różę jako nowelę zbyt obszerną i niestosowną do ilustrowania: „zastanowiłem się — oświadczył w liście z 4 V 1897 r. — i odsyłam". Chociaż Orzeszkowa spodziewała się rekuzy, musiała się poczuć dotknięta ...
Eliza Orzeszkowa, 1976
4
Z różnych sfer: studia i portrety - Strona 106
... gdzie Ludwik Jenike życzliwie przyjął jej Obrazek z lat głodowych, natomiast zgrymasił na wierszowaną Sielankę młodości Sienkiewicza, choć nie odmówił jej pewnych wartości literackich (zresztą w odpowiedzi zbiorowej).1 Uzyskawszy ...
Edmund Jankowski, 1994
5
Utwory wybrane: Przedm - Strona 72
E! — zgrymasił Paweł na strój Janka. — Ubranie jak ubranie, ale czapka maciejówka i krawat zielony. — Pożyczył mu jasnego, w czarne paski krawata i czapkę cyklistówkę. — No widzisz — rzekł — chłopak z ciebie inny. — Skinął i wyszli.
Władysław Kowalski, ‎Józef Ozga-Michalski, 1974
6
Opowieści biograficzne - Strona 579
Zgrymasił, i w pałacu ursynowskim, tak kosztownie przebudowanym dlań przez ojca, zamieszkać nie raczył. Wolał tu osadzić swą żonę niekochaną. Sam zaś przekładał pobyt w Paryżu, gdzie niedawno tak nieszczęśliwymi z tęsknoty za ...
Wacław Berent, 2000
7
Listy - Strona 193
Kiedyż odbiorę tę uiluminowaną moję fotografią, którą przecież cieszyłbym się tutaj w Twej nieobecności. Ach, moja Pani Złota czasem niedobra. Pomnij, Nowy Rok się zbliża. Albo ja wiem, czy Ty jeszcze nie zgrymasisz? „Dobranoc" Ci, moja ...
Adolf Dygasiński, 1972
8
Wybór pism w X tomach - Tom 7 - Strona 199
Przeznaczyliśmy mu dochód... zgrymasił, nie chciał brać. Pieniądze leżą... teraz znowuż chce, niech bierze. Wyślij mu jutro pocztą, proszę cię, mój mężu. – Widzisz, Weronisiu, jaka ty jesteś. na mnie się gniewasz, żem chciał pożyczyć, a sama ...
Klemens Junosza, 1896
9
Jan Matejko: wspomnienia rodzinne - Strona 426
Z powrotem wuj prowadził babkę Paulinę, a my na przemiany niosłyśmy na ręku małego Izia. Trzechletni dzieciak zabrany bez piastunki zgrymasił pod górą zamkową i nieść się kazał. Kiedy indziej wałęsaliśmy się całą kompanią: dzieci, my i ...
Stanisława Serafińska, 1958
10
Lokator poddasza
Uczony Reb Lajzer Skowronek poprawił aksamitną krymkę na siwiejącej już głowie, wytrząsnął na ziemię i schował w tylną kieszeń prunelowego chałata porcelanową fajkę i, stojąc na środku brudnej sieni, głęboko rozmyślał ...
Bolesław Prus, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zgrymasic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zgrymasic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO