Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ziemstwo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZIEMSTWO ÎN POLONEZĂ

ziemstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ZIEMSTWO ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ziemstwo» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

consiliile regionale

Ziemstwa

Țara - în Rusia țaristă, un organism autonom. A existat în anii 1864-1917. Aceasta a inclus proprietarii de terenuri, burghezi și țărani bogați. Terenul a fost cea mai importantă problemă pentru comunitatea locală. Alegerile la pământ au fost efectuate într-un sistem curial. Ziemstwa – w Rosji carskiej organ samorządowy. Istniał na przestrzeni lat 1864-1917. W skład wchodzili ziemianie, mieszczanie i zamożni chłopi. Ziemstwo decydowało o najważniejszych sprawach dla społeczności lokalnej. Wybory do ziemstw były przeprowadzane w systemie kurialnym.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ziemstwo» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZIEMSTWO


abpstwo
abpstwo
acanstwo
acanstwo
adiutantostwo
adiutantostwo
administratorstwo
administratorstwo
admiralstwo
admiralstwo
arcyklamstwo
arcyklamstwo
chamstwo
chamstwo
cudzoziemstwo
cudzoziemstwo
ekonomstwo
ekonomstwo
klamstwo
klamstwo
lakomstwo
lakomstwo
oszolomstwo
oszolomstwo
pielgrzymstwo
pielgrzymstwo
pobratymstwo
pobratymstwo
polklamstwo
polklamstwo
potomstwo
potomstwo
prawolomstwo
prawolomstwo
rekojemstwo
rekojemstwo
rozjemstwo
rozjemstwo
wiarolomstwo
wiarolomstwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZIEMSTWO

ziemlanka
ziemniaczanka
ziemniaczany
ziemniaczarka
ziemniaczarnia
ziemniaczek
ziemniaczycha
ziemniaczysko
ziemniak
ziemniaki w mundurkach
ziemno wodny
ziemnopaczkowe
ziemnopaczkowy
ziemnowodny
ziemny
ziemowit
ziemski
ziemsko
ziemskosc
ziemszczina

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZIEMSTWO

agitatorstwo
aktorstwo
akuszerstwo
akwariarstwo
amatorstwo
ambasadorostwo
ambasadorstwo
ambicjonerstwo
andrzejostwo
anegdociarstwo
anglofilstwo
anielstwo
antykwarstwo
apostolstwo
aptekarstwo
aptekarzostwo
aranzerstwo
archanielstwo
archiwoznawstwo
arcybiskupstwo

Sinonimele și antonimele ziemstwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ziemstwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZIEMSTWO

Găsește traducerea ziemstwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ziemstwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ziemstwo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

地方自治
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zemstvo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zemstvo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zemstvo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

زيمتوف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

земство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zemstvo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zemstvo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zemstvo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zemstvo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Semstwo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ゼムストヴォ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zemstvo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zemstvo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zemstvo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zemstvo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zemstvo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Zemstvo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zemstvo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ziemstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

земство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Zemstvei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Zemstvo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zemstvo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Zemstvo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zemstvo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ziemstwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZIEMSTWO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ziemstwo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ziemstwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZIEMSTWO»

Descoperă întrebuințarea ziemstwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ziemstwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Carat i ziemstwa na przełomie XIX i XX w - Strona 94
W zjeździe uczestniczyli: Wasyl Kolubakjn (ziemstwo woroneskie), Paweł Ostankow (ziemstwo kazańskie), Dymitr Ritiszczew (ziemstwo kałuskie). Piotr Isakow (ziemstwo kostromskie), Mikołaj Polański (ziemstwo kurskie), Dymitr Szypow ...
Leszek Jaśkiewicz, 1979
2
Volumina Legum: przedruk zbioru praw staraniem xx. pijarów w ...
Ze dla obszernosci Woiewodztwa Sandomirskiego, szese Powiatow y Ziemiç Stçzycka w sobie zamykaiacego, iedno Ziemstwo Sandomirskie zdawna prawem y zwyczaiem innych Woiewodztw ustanowione, ani kadencyom Roczkow swoich ...
Jozafat Ohryzko, 1860
3
Rola kredytu w rozwoju gospodarki Wielkopolski na przełomie XIX i XX ...
ziemstwa, a część, wynosząca na ogół 1% w stosunku rocznym, stanowiła umorzenie (amortyzację) pożyczki. Suma odsetek pobieranych przez ziemstwa nie przekraczała na ogół stawek, jakie pobierały od udzielanych kredytów inne banki ...
Henryk Sitarek, 1977
4
Historia gospodarcza Polski do 1864 r. Z przedm. Witolda Kuli:
Listy ziemstwa śląskiego już w 1781 r. doszły do kursu 105%. Kurs listów ziemstwa Prus Zachodnich dochodził przed wojnami napoleońskimi do 102%. Klęska Prus w wojnie z Napoleonem zakończona traktatem w Tylży spowodowała kryzys ...
Jan Rutkowski, 1953
5
Od wygnania Żydów z Hiszpanji do rewolucji francuskiej - Strona 333
Ziemstwo wielkopolskie. Hegemon ja Kalisza. W drugiej połowie XVII wieku wioda, rej w tein ziemstwie gminy: kaliska, leszczy ńska. i krotoszyńska. Hegemonję dzierży Kalisz, tamże jest kasa ziemstwa i tamtejsi senjorowie mają na sejmikach ...
Majer Bałaban, 1925
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
2. dawny „sad ziemski, ziemstwo": Chlopi musz^ sie podporzadkowac wyrokowi ziemskosci. Polqczenia: • Sprawa przed ziem- skosci^. • Wniosek do ziemskosci. Por. cecha; instytucja. ziemstwo poch, od ziemia; rzecz. r. n.; D. ziemstwa. í. mn.
Halina Zgółkowa, 1994
7
Historja i literatura żydowska: Od wygnania Żydów z Hiszpanji do ...
starszyznę ziemstwa. Zczasem jednak (obacz wyżej str. 217) wyemancypowały się filje lwowskie z pod władzy swej macierzy i stworzyły organizację oddzielną, która szczęśliwie współzawodniczyła z kahałem lwowskim. Im później w wiek XVII ...
Majer Bałaban, 1925
8
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
Odesianie sprawy Urodzonego Xiaàçcia Czetwertynskiego do Ziemstwa Krzemienieckiego. Odcsianie sprawy Urodzonego Коса i sukcessorami niegdy Xia,zçcia Teodora Lubomirskie- go Czeáiiika Koronnego do Ziemstwa Krzemienicckiego.
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1860
9
Dyaryusz Sejmu z r. 1746 [i 1748] - Tomy 1-2 - Strona 365
Quo starite processu jeżeliby przed dokończeniem w trybunale sprawy ziemstwo w tem województwie lub powiecie, do którego sprawa ex fundo należeć będzie, obrane było, naówczas sprawy takowe nie już w trybunale sądzone, lecz do ...
Poland. Sejm, 1911
10
Polska zawierajaca jeografia i dzieje starozytnéj Polski od ... - Strona 71
port, twierdza, starostwo bez juryzdykcyí, ziemstwo, miejsce sejmików. Tczew, nad “Чем, starostwo bez grodu, ziemstwo, starozytny kosciól farny, klasztór dominikański, sejmìki powiatowe. Gniew, miasto powiatowe nad rzeka Fersa, starostwo ...
Jozef Lukaszewicz, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZIEMSTWO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ziemstwo în contextul următoarelor știri.
1
Kolej uczyniła Racibórz wielkim. Nie wyciągają wnuki z życia …
I tak w 1807 roku przeniesiono do Raciborza Górnośląskie Ziemstwo Książęce Opole-Racibórz. Od roku 1817 funkcjonował w Raciborzu również Wyższy Sąd ... «nowiny.pl, Sep 14»
2
Ziemia dobrych ludzi
W mieście, ponieważ zbiór pustek tak zowiem, W godnym siedlisku i chłopa, i Żyda, W mieście – gród, ziemstwo trzymało albowiem Stare zamczysko, pustoty ... «Rzeczpospolita, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ziemstwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ziemstwo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż