Descarcă aplicația
educalingo
zlamany

Înțelesul "zlamany" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZLAMANY ÎN POLONEZĂ

zlamany


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZLAMANY

brahmany · dach lamany · domniemany · kajmany · klamany · lamany · many · mniemany · niedotrzymany · nieklamany · niepowstrzymany · nieprzelamany · niestrzymany · niezaklamany · polamany · przeklamany · rozmamany · skok lamany · zaklamany · zalamany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZLAMANY

zlakniony · zlakomic · zlakomic sie · zlam · zlamac · zlamac sie · zlamanie · zlamanie kosci z przemieszczeniem · zlamanie otwarte · zlamanie zamkniete · zlamek · zlanie · zlapac · zlapac sie · zlapanie · zlasic sie · zlasowac · zlasowac sie · zlatac · zlatac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZLAMANY

adnotowany · afektowany · albany · alergany · alfabet gluchoniemych migany · alginiany · alimentowany · alkany · niewstrzymany · nowo otrzymany · ottomany · pojmany · rozdrzemany · rozdrzymany · rozkosmany · wydumany · zadrzemany · zadrzymany · zadumany · zatrzymany

Sinonimele și antonimele zlamany în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zlamany» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZLAMANY

Găsește traducerea zlamany în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zlamany din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zlamany» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

一个破
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

un roto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

a broken
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

एक टूटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

و كسر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

нарушена
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

um quebrado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

একটি ভাঙা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

une fracture
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

patah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

a gebrochen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

壊れました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

깨진
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bejat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

một tấm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒரு உடைந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

एक तुटलेली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bir kırık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

un rotto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zlamany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

порушена
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

un rupt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ένα σπασμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

´n gebroke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

en bruten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

en brutt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zlamany

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZLAMANY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zlamany
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zlamany».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zlamany

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZLAMANY»

Descoperă întrebuințarea zlamany în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zlamany și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Grammaire analytique et pratique de la langue polonaise a l'usage ...
Mam byé zlamany. zlamana. zlamane. la «loi: être brül. Masz byé zlamany . zlamana, flamme. Ma byé zlamany, zlr mana. flamme. Mamy ,byé Ïhmam', zlunane. . Macie byé damani. zlamnne. Maiç byé zhmmi. znmane. Milleœ, lam, lom zlamaé.
Napoleon Orda, 1856
2
Antalya, Side i Alanya. Przewodnik Turcji w Sandałach: - Strona 40
Współrzędne: N 36° 52′ 58′′, E 30° 42′ 22′′ Pod nazwą Złamany Minaret (tr. Kesik Minare) kryje się o wiele więcej, niż można by się spodziewać. Ten charakterystyczny dla Antalyi faktycznie ułamany minaret należy do zrujnowanego ...
Izabela Miszczak, 2015
3
Leczenie zlaman
Podrecznik poswiecony jest diagnostyce i leczeniu zlaman.
Ronald McRae, 2011
4
Leczenie zastarzalych zle zrosnietych zlaman trzonu kosci udowej
Reasumując nasze stanowisko w leczeniu zastarzałych, źle zrośniętych złamań trzonu k. udowej, określić je można, jako repozycję bezkrwawą lub krwawą w zależności od przypadku, przy uwzględnieniu i uszanowaniu warunków ...
Bolesław Markowski, 1939
5
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 46
TK w ocenie złamania. TK najdokładniej przedstawia złamania kości korowej (rycina 5-5, A). U pacjenta z osteopenią, u którego kość korowa jest cienka, dokładność badania zmniejszy się, zwłaszcza gdy złamanie nie jest przemieszczone.
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
6
Z dziejów narodu: Wypisy z żródeł i streszczenia z opracownń ...
Kto goácia na goácincu zabije, ten pokupi glowg 50 grzywnami, które odbiora. krewni zabitego; a jeáli tych nie- ma, to monarcha, który prócz tego za zlamanie swego miru na goácincu równíez 50 grzywien pobiera. Kto zabije kup- ca lub ...
Helena Radlińska, 1908
7
Złamana lanca - Strona 7
Zlamana. lança. Opowiadaja: wtedy, o swicie, zbiegal wzgórzem czlo- wiek. W oddali huczalo od strzalów, a on mial w rçku jakas naprçdce wycia.gniçta. ze schowka broñ. Moze byl czlonkiem Landwehry, tego nie da siç do koñca wyklu- czyc, ...
Marek Rymuszko, 1991
8
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1256
Złamania szczęki najczęściej przebiegają z krwawieniem z nosa, u 25% pacjentów występuje także przetoka nosowo-płynowa (wyciek płynu mózgowo-rdzeniowego). Jeśli szczęka zostanie przesunięta w stronę tylnej ściany gardła, ...
Reinhard Larsen, 2013
9
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 3
... zwichnięcie stawu biodrowego, złamanie szyjki kości udowej (kontrola ukrwienia) nadzorowanie skuteczności masażu zewnętrznego serca podczas resuscytacji krążeniowo-oddechowej • miejsce ucisku podczas krwotoków zdystalnych ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
10
Nelson. Pediatria - Tom 2
Karen Marcdante, Robert M. Kliegman, Hal B. Jenson, Richard E. Behrman. RYCINA 198-1 Złamanie typu zielonej gałązki to niecałkowite złamanie. (Zgoda na publikację: White N, Sty R: Radiological evaluation and classification of pediatric ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zlamany [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zlamany>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO