Descarcă aplicația
educalingo
zlekly

Înțelesul "zlekly" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZLEKLY ÎN POLONEZĂ

zlekly


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZLEKLY

ciekly · gazowo ciekly · gazowociekly · krysztal ciekly · nabrzekly · naciekly · nadciekly · namiekly · niedociekly · nierozwlekly · nieulekly · niezlekly · obrzekly · ociekly · przelekly · przewlekly · rozwlekly · wylekly · zaklekly · zalekly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZLEKLY

zlecic · zleciec · zleciec sie · zlecone · zleczyc · zlegac · zleganie · zlegnac · zlegniecie · zlekcewazyc · zleknac · zleknac sie · zlekniony · zleksykalizowac sie · zleksykalizowanie · zleksykalizowany · zleniec · zleniwiec · zlennic · zlep

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZLEKLY

druk wypukly · dwuwypukly · kat wypukly · mkly · nadzolkly · nadzwykly · namokly · nasiakly · ognistociekly · opiekly · pobrzekly · podmiekly · przemiekly · rozciekly · rozmiekly · rozpekly · spiekly · wsciekly · zaciekly · zapiekly

Sinonimele și antonimele zlekly în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zlekly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZLEKLY

Găsește traducerea zlekly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zlekly din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zlekly» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zlekly
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zlekly
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zlekly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zlekly
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zlekly
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zlekly
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zlekly
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zlekly
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zlekly
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zlekly
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zlekly
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zlekly
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zlekly
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zlekly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zlekly
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zlekly
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zlekly
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zlekly
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zlekly
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zlekly
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zlekly
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zlekly
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zlekly
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zlekly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zlekly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zlekly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zlekly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZLEKLY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zlekly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zlekly».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zlekly

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZLEKLY»

Descoperă întrebuințarea zlekly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zlekly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kamyki Dawida: wspomnienia : z pensji Panny Plater, Obóz Wielkiej ...
Nie wiedziałyśmy, czyjego nadejścia zlękły się obie kobiety, przerastające nas przecież siłą nieskończenie. Ale nagle oderwały się od nas, owinęły w peleryny i nie patrząc na siebie prędko ruszyły do bramy. A my z Krysią, sunącą niezdarnie ...
Maria Rutkowska-Kurcyuszowa, 2005
2
Sowiźrzał krotochwilny i śmieszny: krytyczna edycja staropolskiego ...
50 / zlękły się -CD; Potym zlękły się - E F/G H (IV red.) jedna przed drugą -CD; każda z nich - E F/G H (IV red.) a z - C D; i z - E F/G H (IV red. ) 5 1 a ony - C D ; które to - E F/G H (IV red. ) były zgorzały -CD; pogorzały - E F/G H (IV red.) 51-52 by ...
Radosław Grześkowiak, ‎Edmund Kizik, 2005
3
Poematy - Strona 326
Ówdzie albowiem płynął był on w szparkiej nawie Po truciznę, iż nie ma zajadliwszej prawie, Ku usrożeniu grotów z miedzi przeciw wrogom: Ilus dać mu jej nie chciał, zlękły ująć bogom (Zlękły gniewu, co w równi nad wszystkim zawisa), Lecz ...
Cyprian Norwid, ‎Juliusz W. Gomulicki, 1968
4
Nauka poezyi: nawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
Zlekly rycerza widokiem Lud korne czola uniìa; 0n idzie naglonym krokiem, I de eltarza sie zbliîa. Szmer glnchy powstal w kaplicy Kto en jest, zgadnaé nie mega; Drzy serce biednéj dziewicy Miedzy nadzieja i trwogq. Nieba! to Henryk jéj luby!
Hipolit Cegielski, 1845
5
Sławianie w badaniach początkowych z historyi powszechnéj
k шеи iodszedi, a ìaby slyszac iegomowç, *Y1 "" Zlekly sie, widzac myszy do bitwy ветке. l zaczçly wyrzucaé swoiemu królowi , .Ze tak straszna wszcqu wojnç. 0n wstawszy,tak powi: „Nie zahilem ia myszy, sam Kaskoiap zginal, д ‚: „Gdy myilal, ...
Baltazar Pietraszewski, 1845
6
Pisma wszystkie: Poematy - Strona 686
Ówdzie albowiem płynął był on w szparkiej nawie Po truciznę, iż nie ma zajadliwszej prawie, Ku mrożeniu grotów z miedzi przeciw wrogom: 810 Ilus dać mu jej nie chciał, zlękły ująć bogom (Zlękły gniewu, co w równi nad wszystkim zawisa), ...
Cyprian Norwid, ‎Julius W. Gomulicki, 1971
7
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
zajadly, zajety, zawolany, zdziwiony, zebrany, zlekly, zlocisty, znaczny, zniszczony, xwiqzany, zzoisly, zwrócony; • 20 przyslówków: czulc (tez przm. i rz.), gorzej, lekko, laskawie, latwo, mqdrze, nawza- jem, niepodobna, opodal, po kryjomu, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
8
Chimera - Tom 8 - Strona 270
Ówdzie albowiem płynął był on w szparkiej nawie Po truciznę, iż niema zajadliwszej prawie, Ku usrozeniu grotów z miedzi przeciw wrogom : Hus dać mu jej nie chciał, zlękły ująć bogom, Zlękły gniewu, co w równi nad wszystkiem zawisa, ...
Zenon Przesmycki, 1904
9
Poezje - Strona 462
Lecz zlękły się króle i zlękły się cary Tej ludów słowiańskich biesiady... I sojusz bezprawia wznowili swój stary, I stare swe gwałty i zdrady. I skinął car głową pijaną, □ A insi pojęli to hasło... Welehrad zamknięto, rozkazy wydano, Nad rabem ...
Maria Konopnicka, ‎Alina Brodzka, 1969
10
Slownjk česko-německý: W - Ž - Tom 5 - Strona 698
ZLEKLY, Polklý, zelklý, adj. (r. zleknu) - leklý, abges fłanben, wie ti: #ifd)e, Ros. 2. ZLEKLY, adj. (r. zleknu se) - uleklý, erfdbroďen. ZLEKNU, zeLkNu, auti, ul et k1, utj, ngk. dk., zalknauti, zcepeněti, poscepeněti, pomřjti, fterben, a6ftebem.
Josef Jakub Jungmann, 1839
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zlekly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zlekly>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO