Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zlepka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZLEPKA ÎN POLONEZĂ

zlepka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZLEPKA


doczepka
doczepka
kalarepka
kalarepka
kepka
kepka
klepka
klepka
majster klepka
majster klepka
majsterklepka
majsterklepka
nadstepka
nadstepka
nalepka
nalepka
ociepka
ociepka
odczepka
odczepka
przyczepka
przyczepka
przylepka
przylepka
przystepka
przystepka
rozszczepka
rozszczepka
rzepka
rzepka
sciepka
sciepka
stepka
stepka
vlepka
vlepka
wlepka
wlepka
zaslepka
zaslepka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZLEPKA

zlep
zlep muszlowy
zlepek
zlepiac
zlepianie
zlepic
zlepic sie
zlepiencowaty
zlepienie
zlepieniec
zlepiony
zlepisko
zlepnac
zlepny
zlepszac
zlew
zlewa
zlewac
zlewac sie
zlewanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZLEPKA

antypka
bialokropka
cekropka
chalupka
chlopka
chrapka
chrupka
chrypka
ciapka
cipka
ciupka
czapka
czolg pulapka
dlugostopka
strzepka
szczepka
uczepka
wysepka
zaczepka
zaszczepka

Sinonimele și antonimele zlepka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zlepka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZLEPKA

Găsește traducerea zlepka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zlepka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zlepka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

拼凑物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

patchwork
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

patchwork
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

घपला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كشكول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

пэчворк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

miscelânea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জোড়াতালি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

patchwork
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

patchwork
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Patchwork
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

パッチワーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

덧붙여 대는 세공
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

patchwork
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

việc vá lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சீரற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गोधडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yama işi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

patchwork
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zlepka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

печворк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ghiveci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κουρελού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

lappieskombers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

patchwork
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lappeteppe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zlepka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZLEPKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zlepka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zlepka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZLEPKA»

Descoperă întrebuințarea zlepka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zlepka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Numerična in računalniška matematika: B-zlepki v dveh dimenzijah. Del 4
Several topics are considered such as definition of a multivariate B-spline, recurrence relations for B-splines, their derivatives as well as for the value of dot product.
Jernej Kozak, ‎Matija Lokar, 1988
2
B-zlepki v več dimenzijah: magistrsko delo
V delu so obravnavani simpleksni B-zlepki v več dimenzijah.
Matija Lokar, 1988
3
O rozwoju języka i myślenia dziecka - Strona 642
Przekształcanie zlepków dwuwyrazowych na równoważniki zdań. b. Przekształcanie zlepków w zdania. c. Przekształcanie materiału kilkuwyrazowej, ale fragmentarycznej i nieskładnie zbudowanej wypowiedzi, na szereg oddzielnych zdań ...
Stefan Szuman, 1968
4
Škatlasti zlepki: magistrsko delo
V magistrskem delu obravnavamo teorijo škatlastih zlepkov.
Emil Žagar, 1997
5
Večkratni navzkrižni zlepki disk svežnjev nad ploskvami: doktorska ...
Zanimajo nas konfiguracije ploskev znotraj 4-razsežnih mnogoterosti.
Eva Horvat, 2014
6
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 1076
Zlepek , czíowiek z gliny zlepiony , ulepiony ; bet fflîenf$, ali ein Gsrbenfloß, (cf. 'ziemak). On ja z nikczemnej podfy zlepek bryiy. fjor. 1,312. Kniai. Czçsto zadnym nie zjçty w zapçdach wçdzidiem Dumny zlepek , jakby go celniejszem ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
7
Poetycki model prozy w dwudziestoleciu międzywojennym: Witkacy, ...
Korelatem dzieła sztuki jest u Witkacego kategoria „całości" („formy"), z kolei korelatem powieści jest „zlepek". Opozycja „całości" i „zlepka" implikuje opozycję małej formy artystycznej i „utworu realistycznego" (opisującego, przedstawiającego ...
Włodzimierz Bolecki, 1996
8
Kategoria rodzaju i przypadka polskiego rzeczownika: próba ...
Ze względu na fakt, że sufiks -ek implikuje obecnie niemal wyłącznie zakończenie -a, rzeczowniki te ustawicznie zmieniają pierwotną końcówkę -u na -a, stąd oboczności typu zamka – zamku, zlepkuzlepka, przycinku – przycinka, docinka ...
Wiesław Tomasz Stefańczyk, 2007
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Polqczenia: • Zleniwiec na sloñcu. • Zleniwiec po chorobie. po urlopie. Bliskoznaczne: rozleniwic siç, rozleniwiec. zgnuániec, rozprózniaczyc siç. zlepek poch, od zlepic; rzecz. r. т.; D. zlepkullzlepka. N. zlepkiem, I. rrm. M. B. zlepki, D. zlepków; ...
Halina Zgółkowa, 1994
10
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1490
J Mów., 21. zlekcewazyd dk VIb, forma dokonana czas. lekcewazyc. zlepek m III, D. zlepku, rzad. zlepka D Z. czegoá: Zlepek mineralów. przen. Caly spek- takl jest zlepkiem scenek. przen. Nowo po- wstala partía jest zlepkiem róznorodnych ...
Andrzej Markowski, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZLEPKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zlepka în contextul următoarelor știri.
1
Nagroda im. Księdza Piotra Skargi przyznana Mariuszowi …
Strategia aborcjonistów opiera się na udawaniu, że aborcja to nic takiego, "zabieg", usunięcie "tkanki", "zlepka komórek", itp. My pokazujemy, że aborcja to ... «PCh24.pl, Oct 15»
2
Olejnik z Palikotem "katechizują" widzów TVN. Kolejna manipulacja …
Skąd to roztrząsanie się nad duchowością kobiet, które pozbyły się z własnego organizmu „zlepka komórek”? Nie o sakramenty tutaj przecież idzie. Bynajmniej. «wPolityce.pl, Sep 15»
3
Wakacje z Futbolem 2015: Orlik 27 Kielce I bliski rewanżu
Grupa B: Red and Yellow - Dżumandżi 9:0 (Janik 8, Kobryn), FC Dzielnia - Zlepka Team 0:0, JBB - KSM Banda Team 0:3 (walkower) ... «Sport.pl, Iul 15»
4
Pentakwarki - nowy rodzaj cząstek odkryto w CERN
Model kwarków dopuszczał również istnienie innego zlepka kwarków, a mianowicie pentakwarków składających się z czterech kwarków i jednego antykwarku. «Nauka W Polsce, Iul 15»
5
Czesław Ryszka: In vitro to czysty biznes. Apeluję do senatorów …
To charakterystyczne, że reprezentujący kliniki in vitro nie chcieli się zgodzić na jakąkolwiek definicję zarodka, określając go mianem zlepka komórek. Dostrzegł ... «wPolityce.pl, Iul 15»
6
Krytyka Messiego w kadrze może go wypalić? Gwiazda rozważa …
... Messim i Kunem Aguero, Argentyna nie przypomina monolitu, nie widać w jej grze pomysłu i zgrania, bardziej sprawia wrażenie zlepka indywidualności, ... «Polskie Radio, Iul 15»
7
Prezydium Konferencji Episkopatu Polski o ustawie in vitro: „Nie do …
... zmajstrujesz w takim "zlepku komórek" w liczbie dwa, jest trwale wpisane w funkcjonowanie "zlepka komórek" - powiedzmy iluś tam miliardów - w wieku osoby ... «PCh24.pl, Iul 15»
8
Copa America: Messi znów zawiódł w finale? "Wielkich poznaje się …
... Messim i Kunem Aguero, Argentyna nie przypomina monolitu, nie widać w jej grze pomysłu i zgrania, bardziej sprawia wrażenie zlepka indywidualności, ... «Polskie Radio, Iul 15»
9
Takeshi. Taniec tygrysa
... metawątku wypada bardzo blado, a Taniec tygrysa sprawia wrażenie zlepka słabo powiązanych ze sobą opowieści powyrywanych z bardzo różnych światów. «POLTERGEIST, Iun 15»
10
Barack Obama śpiewa do piosenki Bruno Marsa „Uptown Funk”
Nagranie, które powstało ze zlepka różnych wypowiedzi polityka, zostało skrzętnie zmontowane z podkładem muzycznym z „Uptown Funk”. I wiecie co? «VIVA-TV.PL, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zlepka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zlepka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż