Descarcă aplicația
educalingo
zlociutki

Înțelesul "zlociutki" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZLOCIUTKI ÎN POLONEZĂ

zlociutki


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZLOCIUTKI

biedniutki · bladziutki · bledziutki · blekitniutki · bliziutki · chudziutki · ciasniutki · ciemniutki · cieniutki · czarniutki · czysciutki · delikatniutki · drobniutki · gesciutki · gladziutki · glodniutki · glupiutki · gotowiutki · grubiutki · grzeczniutki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZLOCIUTKI

zlocieniecki · zlociscie · zlocisto · zlocistobrazowy · zlocistoczerwony · zlocistoklosy · zlocistomiodowy · zlocistopomaranczowy · zlocistopurpurowy · zlocistorozowy · zlocistorudy · zlocistosc · zlocistosniady · zlocistozielony · zlocistozolty · zlocisty · zlocisz · zlociuchny · zlociuski · zlocki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZLOCIUTKI

jasniutki · jednakowiutki · kazdziutki · kiepsciutki · kochaniutki · krociutki · ksiutki · kusiutki · ladniutki · lagodniutki · latwiutki · leciutki · ledziutki · lysiutki · maciutki · marniutki · mieciutki · mizerniutki · mlodziutki · naiwniutki

Sinonimele și antonimele zlociutki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zlociutki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZLOCIUTKI

Găsește traducerea zlociutki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zlociutki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zlociutki» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

爱人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

novio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

sweetheart
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रिय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حبيب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

возлюбленная
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

namorada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রণয়ী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

amoureux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kekasih
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Schatz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

恋人
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

연인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

gendhakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người yêu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

காதலி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रिये
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

canım
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dolce cuore
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zlociutki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кохана
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

dragă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αγαπημένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

liefling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

älskling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kjæreste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zlociutki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZLOCIUTKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zlociutki
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zlociutki».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zlociutki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZLOCIUTKI»

Descoperă întrebuințarea zlociutki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zlociutki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: zloty,, zlociuchny, zlociutki. Pochodne: zob. przysl. zlocisto, zlociscie; zob. tez: zlocistoczerwony, zlocistoklosy, zlocistomiodowy, zlocistopomarañczowy, zlocistopurpurowy, zlocistorudy, zlocistosé, zlocistosniady, zlocistozielony ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
R - Z. - Strona 1030
3: To zlociutka dziewczyna. O fraz. pot. (M6j) zlociutki, (moja) zlociutka, panie zlociutki «poufala, piesz- czotliwa forma zwracania sie. do kogoá» b) rzad. w zn. 2: Zlociutkie sloñce. Zlociutki miód. zloczyúca m odm. jak z II, DCMs. ~cy; Im M. ~cy, ...
Mieczysław Szymczak, 1995
3
Chłopcy 4: Największa z przygód
mruknął chłopiec. – Ej, złociutki, uważaj, jak się wyrażasz! Mały odwrócił głowę z taką miną, jakby zaraz miał zademonstrować kobiecie, jak jeszcze potrafi się wyrażać. Już nawet otworzył usta, kiedy nagle usłyszał klika głośnych chlapnięć. –.
Jakub Ćwiek, 2015
4
W wierguŁlowej dziedzinie - Strona 340
Mój złociutki wojaku! — zaczęła. — Taka jestem głodna... Zeflik miał dobre serce, więc tak jej rzekł: — Babciu, mam chleb, podzielimy się! I podzielił się chlebem z babuleńką. A gdy zjadła, znowu rzekła: — Mój złociutki wojaku! Strasznie chce ...
Gustaw Morcinek, 1976
5
Hrabia Monte Christo
Nie, złociutki — rzekł młodzieniec, sadowiąc się wygodnie na sofie. — Uspokój się, my się zawsze chwiejemy, ale nigdy nie upadamy i zaczynam wierzyć, że powolutku dochodzimy do dożywotniego urzędowania, nie mówiąc o tym, ...
Aleksander Dumas, 2016
6
Na granicy zmysłów
Właśnie wtedy, przed obiadem, Lidia nazywająca siebie samą w porywach dobrego nastroju żyjącym magnesem bądź Lidią skanerem, spojrzała mi głęboko w oczy i powiedziała: – Oj, złociutki, ale prostatę to ty masz do wymiany. Prostatę ...
Przemek Kossakowski, 2014
7
Ochroniarz - Strona 49
No, złociutki, jaki ty męski i ważny, uważaj, bo ja mam wianek układów i mi nie podskoczysz, jak pojadą po tobie, to.. Zawiesił głos przyglądając mi się bystro. Był tak pewny swego, że mnie zmroził do kości i pomyślałem sobie, jaki hardy i ...
Jarosław Wojciechowski, 2014
8
Gwiezdny wojownik. Działko szlafrok i księżniczka
Witaj, złociutki – odpowiedział mu chrapliwy głos nałogowej palaczki. – Wydaje mi się, że jesteś moim dłużnikiem. Borowik poczuł przypływ nadziei. Czyżby zestrzeliła Gwiezdnego Wojownika? Wtedy nie musiałby się już nim więcej martwić.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2014
9
Hrabia Monte Christo:
Nie, złociutki — rzekł młodzieniec, sadowiąc się wygodnie na sofie. — Uspokój się, my się zawsze chwiejemy, ale nigdy nie upadamy i zaczynam wierzyć, że powolutku dochodzimy do dożywotniego urzędowania, nie mówiąc o tym, ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2016
10
Gdy odpadają łuski ciała: powieść - Strona 81
Niezbyt dobrze, złociutki. Jakoś tak, jakbyś był zamglony na brzegach, jeżeli wiesz co mam na myśli. — Wiem dokładnie co pani ma na myśli, Mrs Cook. Jeżeli chodzi o ścisłość, to pani też mi się wydaje zamglona. — To normalne, Haroldzie ...
Jerzy Pietrkiewicz, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZLOCIUTKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zlociutki în contextul următoarelor știri.
1
Assassin's Creed III - polowanie i gry planszowe
@zlociutki zabawny jesteś :) IG to serwis o grach. AC3, o ile nam ... zlociutki 2012-10-08 14:35:40. nie ma chuja musza im placic, za wstawianie codziennie ... «Wirtualna Polska, Oct 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zlociutki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zlociutki>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO