Descarcă aplicația
educalingo
zmacac

Înțelesul "zmacac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZMACAC ÎN POLONEZĂ

zmacac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZMACAC

domacac · doplacac · macac · nadplacac · namacac · naobracac · naoplacac · natracac · nawilgacac · nawracac · nazawracac · nie placac · obmacac · omacac · podmacac · pomacac · przemacac · rozmacac · wymacac · zamacac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZMACAC

zm · zmacanie · zmacenie · zmacerowac · zmacerowac sie · zmacha · zmachac · zmachac sie · zmachany · zmacic · zmacic sie · zmacniac · zmaczac · zmaczanie · zmadrowac · zmadrzec · zmadrzyc sie · zmagac · zmagac sie · zmagania

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZMACAC

obracac · obtracac · odplacac · odtracac · odwilgacac · odwracac · ogacac · ogalacac · ogolacac · omlacac · oplacac · otracac · ozlacac · pacac · podochacac · podwracac · poobracac · poobtracac · poodwracac · poozlacac

Sinonimele și antonimele zmacac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zmacac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZMACAC

Găsește traducerea zmacac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zmacac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zmacac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zmacac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zmacac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zmacac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zmacac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zmacac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zmacac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zmacac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zmacac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zmacac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zmacac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zmacac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zmacac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zmacac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zmacac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zmacac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zmacac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zmacac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zmacac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zmacac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zmacac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zmacac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zmacac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zmacac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zmacac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zmacac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zmacac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zmacac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZMACAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zmacac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zmacac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zmacac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZMACAC»

Descoperă întrebuințarea zmacac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zmacac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tylko dzięki miłości
zmacać. stopą ląd podwodny, podniemiecki,. KaZdą rzeczoceniajako niemiecką lub polską. Przypomina o rozmaitych okropno9ciach, na przyk ad o tym, co napisa w swojej kronice D ugosz: Ze na początku piętnastego wieku KrzyZacy ...
Bogna Ziembicka, 2014
2
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 965
Dała iemu zmacać i ssać piersi. Zygr. Pap. 147. – Zmacać kogo, wybić, wyłatać skórę, einen burdów4lfen. Na przepalankę wlecze, co nadybie, choć iey mąż boków zmaca, gdy ią przy czym zdybie. Comp. 596. - Losem go tam znacała kula w ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
3
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 696
ac na kosc, do kosci, na gnat zob. kosc 11. 0 Zmarznqc na sopel zob. sopel. ZMAZA 0 Ktos bez skazy i zmazy zob. skaza. ZMACIC - ZMACAC l.Zmacona swiadomosc, pa mice «swiado- mosc, pamiec niecalkowicie ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
4
Ojczyste spominki w pisnad do dziejow dawnej Polski (etc.) pol
Przetoż ja chcę i zmacać W. Mci wierny ku J. K. Mci i ku Rzpltéj poddański affekt, i podać sposoby, jeśli W. M. chcesz zgasić ten ogień, jak postąpić: a jeśli W. M. z tych sposobów odemnie podanych nie przyjmiesz żadnego, piszę w bród jako ...
Ambrozy Grabowski, 1845
5
Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: diaryusze, ...
Przetoż ja chcę i zmacać W. Mci wierny ku J. K. Mci i ku Rzpltéj poddański affekt, i podać sposoby, jeśli W. M. chcesz zgasić ten ogień, jak postąpić: a jeśli W. M. z tych sposobów odemnie podanych nie przyjmiesz żadnego, piszę w bród jako ...
Ambroży Grabowski, 1845
6
Dworzanin polski - Strona 218
... rainna/dlapewnoscikázdyswegopotomftwá:nielza byloináczeymejczyznam/iednoßukáč täkowych drog rußyč wßytkich rozumow/zmácáč wßeläkich fortelow/iäkobybialeglowypowsciagliwie zyty: á przeytkich innychrzeczymáto/ábonic/godzily: ...
Łukasz Górnicki, 1639
7
PRZYPADKI TELEMAKA SYNA ULISESA Przez Nieboszczyka Jmći. X. ...
Руtatsiego zarazwzgledem zachowapiaiego. 7 Аryonem, to go roznemi pcтypieratokolicino-.: sciami, to mu kilka razy grozit, jego Adraitowi iak zbiega kary godnego odesk. Сzyni to dla tego, aby mogi zmacac, iediby sie odestзвіабуе, ...
François de Salignac de la Mothe Fénelon, 1750
8
Muza z zaścianka
Przy przedostatnim węźle, w chwili gdy miał się puścić na ziemię, spróbował przez ostrożność zmacać ją nogami i nie znalazł gruntu. Sytuacja była dosyć kłopotliwa dla człowieka całego w pocie, zmęczonego, wzruszonego, w położeniu, ...
Honoré de Balzac, 2016
9
Próby. Księga trzecia
Nie zawsze trzeba ustępować, choćby nawet takie słówko najwięcej mieściło prawdy i piękności; albo je trzeba śmiało zwalczać, albo cofnąć się wstecz, pod pozorem niedokładnego rozumienia, aby ze wszystkich stron zmacać, jak głęboko ...
Michel de Montaigne, 2016
10
Próby. Księga druga
Jeśli nie zdołamy jej osiągnąć, możemy się do niej przybliżyć, możemy jej posmakować; jeśli nie dotrzemy do samego jej grodu, możemy bodaj zmacać i przeznać prowadzące doń aleje. Nie bez racji zwracają nam Nemo expergitus exstat, ...
Michel de Montaigne, 2016
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zmacac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zmacac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO