Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "namacac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAMACAC ÎN POLONEZĂ

namacac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NAMACAC


domacac
domacac
doplacac
doplacac
macac
macac
nadplacac
nadplacac
naobracac
naobracac
naoplacac
naoplacac
natracac
natracac
nawilgacac
nawilgacac
nawracac
nawracac
nazawracac
nazawracac
nie placac
nie placac
obmacac
obmacac
omacac
omacac
podmacac
podmacac
pomacac
pomacac
przemacac
przemacac
rozmacac
rozmacac
wymacac
wymacac
zamacac
zamacac
zmacac
zmacac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA NAMACAC

nalzyc
namacalnie
namacalnosc
namacalny
namachac sie
namacic
namacywac
namaczalnik
namagnesowac
namagnesowac sie
namagnesowanie
namagnesowywac
namakac
namakanie
namalowac
namalowac sie
namarnowac
namarszczenie
namarszczenie sie
namarszczyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAMACAC

obracac
obtracac
odplacac
odtracac
odwilgacac
odwracac
ogacac
ogalacac
ogolacac
omlacac
oplacac
otracac
ozlacac
pacac
podochacac
podwracac
poobracac
poobtracac
poodwracac
poozlacac

Sinonimele și antonimele namacac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «namacac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAMACAC

Găsește traducerea namacac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile namacac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «namacac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

现场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lugar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

spot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

स्थान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بقعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

место
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

local
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অকুস্থল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

place
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tempat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Stelle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

スポット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

자리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

titik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஸ்பாட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्पॉट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

nokta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

individuare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

namacac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

місце
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

punct
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κηλίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

spot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fläck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sted
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a namacac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAMACAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «namacac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre namacac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAMACAC»

Descoperă întrebuințarea namacac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu namacac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 252
NAMACAC. дная жена, подсаднаца, незаконная жена; zaloìnica, haä Sebitveib. bie ßehfdllâferinn, (cf. przespalka; ci'. duszka, duszyca; cf. kawalerka). Naioìnice. W. Genes. 25, 6, anat. insze iony, które pojmowano bez ceremopii, ani ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Madrej glowie dość dwie slowie: Dwie nowe centurie ... - Strona 204
NAMACAĆ PO.. W dwu różnych wydaniach Przypowieści polskich Salomona Rysiń- skiego Adalberg znalazł przysłowie „Namacał go po skrach" i „Na- macał go po iskrach" i wprowadził je pod hasłem „Skra", dodając wyjaśnienie: „tj. doszedł ...
Julian Krzyżanowski, 1960
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
NAMACAC, CAM, v. perf. to learn by feeling; to find by groping. To možna namacac, that is palpable, most plain, manifest. I pod 3iemiq cie namacajq (fam.), should you hide yourself under the earth, they will find you. Kula go namacala (fam.) ...
Erazm Rykaczewski, 1851
4
Rewolucya - Strona 54
On musi się bać dłonie zetknąć, o brodę potrzeć ręką wszędzie namaca trupa, namacać musi... On się udusi tą męką. STUDENT POLITECHNIKI. A ja ci ręczę, że on w duchu ma teraz tylko wielką dumę. Idzie sztywno, bo bohaterem jest!
Kazimierz Przerwa-Tetmajer, 1906
5
Wygrana
Z Duane'em sprawa nie byłajuż takajasna. LuAnn uklękła obok niego i poszukała tętna, ale jeśli nawetbiło, to ona niepotrafiła go namacać. Twarz miał jakąś poszarzałą,ale może tak jej się tylko wydawało w panującym w przyczepie półmroku.
David Baldacci, 2012
6
Zabójcze ciało
Próbowałam namacać wyłącznik, a kiedy mi się to nie udało, poszukałam wyjścia. Gdy tylko namacałam gałkę, otworzyłam drzwi jednym szarpnięciem. Stanęłam w wejściu do pomieszczenia, pokryta błotem od stóp do głów, i zobaczyłam ...
Kate White, 2013
7
Uwagi o teatrze Krakowskim - Strona 33
gdzie większość ta ubiega się za tém, co jéj oczy najbardziéj uderza, a mniéj dba o to, co serce porusza; gdzie to tylko zdaje się być przez nią pojęte, co palcem namacać można, a wszystko zostaje niezrozumiane, co bawi umysł lub duszę ...
Hilary Meciszewski, 1843
8
Zagrożeni
#szepnę a w ciemno9ć. #Jestem. #Jego gos by przytumiony. Cichy szelestd oni sunących po 9cianie u9wiadomi jej, Ze zapewne próbowa namacać wyącznik. Kiedy tylko o tym pomy9laa, pokójzala o takjasne 9wiat o,Ze musiaa osonić oczy.
C.J. Daugherty, 2014
9
Listy polskie pisane w roku 1785 - Tom 1 - Strona 170
O gdy by pra- wda zawfze z taka. bezftronnoácia. po- fzukiwana. bywaîa, iak by ia. czuc, y ze tak powiem namacac îatwo byîo ? ia ci tego kochany Oycze iawny dac winie- nem dowod. Przyfzedî do mnie dnia wczorayfzego moy kuzyn , ktoremu ...
Ignacy Potocki, ‎Jan Wit, 1785
10
Czarne rondo
Ot, cep W 3а156 1 malaci... A co 2 tWaim cepem, a? Klopoty? — Wyszczerzal zeby. — W ciasna szparka nie popada, a? PikoWanie obok? М16511/162056 W tabie... Wypij i musoWo Wlezie. Wczarapka 51а... Byle namacac' pipirka... Napuczy ...
Witold Wedecki, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Namacac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/namacac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż