Înțelesul "zmiotek" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA ZMIOTEK ÎN POLONEZĂ

zmiotek

TRADUCEREA ZMIOTEK

Găsește traducerea zmiotek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zmiotek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zmiotek» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 扫集
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: barreduras
• Traducător din Poloneză - Engleză: sweepings
• Traducător din Poloneză - Hindi: कचरा
• Traducător din Poloneză - Arabă: قمامة
• Traducător din Poloneză - Rusă: мусор
• Traducător din Poloneză - Portugheză: despojos
• Traducător din Poloneză - Bengali: জঁজাল
• Traducător din Poloneză - Franceză: balayures
• Traducător din Poloneză - Malaeză: sweepings
• Traducător din Poloneză - Germană: Kehricht
• Traducător din Poloneză - Japoneză: くず
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 쓸어 모은 것
• Traducător din Poloneză - Javaneză: sweepings
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: do quét
• Traducător din Poloneză - Tamilă: sweepings
• Traducător din Poloneză - Marathi: जमिनीवर सांडलेले
• Traducător din Poloneză - Turcă: süprüntü
• Traducător din Poloneză - Italiană: rifiuti
• Poloneză: zmiotek
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: сміття
• Traducător din Poloneză - Română: Resturile
• Traducător din Poloneză - Greacă: σκουπίδια
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: veegsels
• Traducător din Poloneză - Suedeză: sopor
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: oppsop

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZMIOTEK»

Descoperă întrebuințarea zmiotek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zmiotek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Słownik trudności językowych - Strona 444

Mógl- byá zmilczyC) zmiotek ten (zgamicty) zmiotek (stos) zmiotków ta (zgarnieta) zmiotka (stos) zmiotek (= zmiecione resztki ) m lp M. ImD. zmiotka (= mio- telka) Im D. (sprzedaz) zmiotek (sprzedaz) zmiotków zmusic zmusic kogoá do ...

Aneta Lica, 2001

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...

zmüowanie 441 zmiotka ksiqzkowy „okazaé komus litoáé, wspólczu- cie, byé pelnym dobrej woli wobec kogoá": Panie Boze Wszechmogacy, zmiluj siç nad nami grzesznymi! Polqczenta: • Zmilowaé siç nad biednym. nad chorym, nad dziee- ...

Halina Zgółkowa, 1994

Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 5-7 - Strona 46

(1). jęozmien: w workach (osobników: 1$) zmiotki: spod wagi i spod podłogi (osobników: 1?, 1$, 1?) zmiotki: z gzymsu na strychu z resztkami żyta, pszenicy, jęczmienia i owsa (1) (3 okazy) 9. Glycyphagus 20. 9. 57 żyto: pryzma 1,5 m wys. wilg.

Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1959

Roczniki - Tom 6 - Strona 46

57 zmiotki: spod wagi i spod podłogi (osob- Kram. ników: 1$, 1$, 1$) Rogoźno PZZ Nowy Tomyśl GS 8. Glycyphagus Michaeli Ouds. Jarocin GS 3. 6. '57 zmiotki: z gzymsu na strychu z resztkami żyta, pszenicy, jęczmienia i owsa (1) (3 okazy) 9 ...

Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1959

Computational Intelligence, Medicine and Biology: Selected Links

... Computer Science Faculty, Lublin University of Technology, Lublin, Poland e-mail: zmiotek ...

Krzysztof Pancerz, ‎Elena Zaitseva, 2015

Siec̈ komunikacji miejskiej - Strona 626

Warunek ten w naszej gospodarce komunalnej przy słabych materiałach i niedbałym często wykonawstwie, trudny jest do spełnienia. Na ulicach, szczególnie w miesiącach letnich, zbiera się znaczna ilość zmiotków wynosząca około 15 m:! z ...

Wädysäw Czarnecki, 1970

Planowanie miast i osiedli: Sieć komunikacji miejskiej - Strona 626

Warunek ten w naszej gospodarce komunalnej przy słabych materiałach i niedbałym często wykonawstwie, trudny jest do spełnienia. Na ulicach, szczególnie w miesiącach letnich, zbiera się znaczna ilość zmiotków wynosząca około 15 m3 z ...

Władysław Czarnecki, 1970

Stosunki własnościowe przedsiębiorstw państwowych: studium z prawa ...

Stąd też arbitraż przyjął, że zmiotki należą do centrali, składującej bawełnę i że centrala powinna osiągać wszelkie korzyści pochodzące ze sprzedaży zmiotków, natomiast Dom Składowy może żądać za zbieranie zmiotków wynagrodizeniia, ...

Marek Madey, 1964

Pani mecenas ucieka:

Nie lepiej by było użyć do tego zmiotki i szufelki? Spoglądam niepewnie na miotełkę do kurzu. Co jest nie tak? A tak w ogóle to kim on jest, policjantem z wydziału usuwania kurzu? – Mam swoje metody – rzucam, unosząc dumnie głowę.

Sophie Kinsella, 2015

Pustułka

Nie znalazła niczego, nawet miotły. Gdy pochylona grzebała w niskiej szafce pod zlewem w poszukiwaniu chociażby zmiotki do kurzu, drzwi jej pokoju otworzyły się cicho. Zniechęcona, wzięła krzesło sprzed toaletki i wystawiła je na balkon.

Katarzyna Berenika Miszczuk, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZMIOTEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zmiotek în contextul următoarelor știri.

Na konwencji PO słychać było wycie syreny na dachu. Próba skoku …

Nie wykorzystała leżących z boku zmiotek popiołu po nieudanych rządach Platformy, żeby posypać ponure głowy najgorliwszych, co nieustannie błądzą. «wPolityce.pl, Iun 15»

Rój pszczół obsiadł samochód w centrum Szczecinka

Pszczoły usuwali przy pomocy zmiotek, pomagał im w tym pszczelarz - dodaje Dylewski. Po kilkudziesięciu minutach pszczoły zostały usunięte z pojazdu, ... «TVN24, Mai 15»

Duchy i wampiry w książkach dla dzieci

... Ten co Skrzypi Drzwiami, Bambosz, Palcożerek, Pieszczoch, Zmiotek, Szurszur, Tiktak, Tutivillus, Podmuch, Trybik, Zielony Kciuk, Pasibrzuch i inne! «Rzeczpospolita, Nov 13»

Szczotkarzom merdają ogony chińskich świń

Pomagają w produkcji mioteł do domów i ulic, zmiotek, szczotek do pastowania butów, czyszczenia ubrań, a także: do butelek, szorowania podłóg, mycia kadzi, ... «Dziennik Polski, Aug 11»