Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zmilowac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZMILOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

zmilowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZMILOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZMILOWAC SIE

zmijowato
zmijowaty
zmijowiec
zmijowy
zmikrofilmowac
zmiksowac
zmilczec
zmilitaryzowac
zmilknac
zmilkniecie
zmilowanie
zminac sie
zminda
zmindactwo
zmindak
zmineralizowac
zmineralizowac sie
zminiaturyzowac
zminimalizowac
zmiotek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZMILOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele zmilowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zmilowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZMILOWAC SIE

Găsește traducerea zmilowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zmilowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zmilowac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

同情八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

compasión agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

compassion August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

करुणा अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الرحمة أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

сострадание августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

compaixão agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্ট সমবেদনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

compassion Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

belas kasihan Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Mitgefühl August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

思いやり8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

연민 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

karep Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lòng từ bi Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் இரக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट दया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos şefkat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

compassione agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zmilowac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

співчуття серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

compasiune august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συμπόνια Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

deernis Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

medkänsla augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

medfølelse august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zmilowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZMILOWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zmilowac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zmilowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZMILOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zmilowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zmilowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 380
Bo krdl urazony, ze onegdajszego dnia smialo pod o- bóz, zwiazkowi podpadli, idac za rada swy ch konsy liarzowj inaczéj zmilowac sie nie obiècat, ai. po, zvvyciçztwie nad rtszta pozosiafymi. Uetnaszyé cbcial npariych, a za uka- zaniem ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
2
Religious Language of a Belarusian Tatar Kitab: A Cultural Monument ...
PB, SS; BR-R zmiiavacca, BN, McM, Nos, Dob, Sat, Var; P zmilowac sie. Boze nas zmilujsa nad nami 24b 15- 16; kali pakajecca a bolej taho ne cinic, to Pan Boh zmilujecca 57bl3-14; miloscivij Boze zmilujse nad musulmanmi 107b 17.
Shirin Akiner, 2009
3
Rys dziejow ormianskich. (Grundriss der armenischen Geschichte.)
Chór Panie zmiłuj się. Djak. O pokój całego świata i utwierdzenie kościoła świętego. Chór Panie zmiłuj sie. Djak. Za Ojca świętego w Rzymie zostającego i zapatryarchę naszego, aby dostąpili zbawienia dusznego. Chór. Panie zmiłuj się.
Sadok Baracz, 1869
4
Rys dziejów ormiańskich - Strona 296
Chór. Panie zmiluj sie. Djak. O pokój calego swiata i utwierdzenie kosciola swiçtego. Chór. Panie zmiluj sie. Djak. Za Ojea swiçtego w Rzymie zostajacego i za pa- tryarchç naszego, aby dostqpili zbawienia dusznego. Chór. Panie zmiluj sic.
Sadok Barącz, 1869
5
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
Azaàes' sie i ty nie mial zmilowac" nad spóisiugq плюёт, iakom sie i im zmiiowai und tobq? ` 34. A rozgniewawszy sie pan ieg0,` роба} go Кают, aàby сдан! to wszy-f slko, со mu byi winien. 35, Tak ì oyciec ' mo'y niebieski и” czyni wnm , iez'li ...
Franciszek Albert Szulc, 1823
6
Nowy Testament. (Das neue Testament.) - Strona 48
A uZaliwfiy sie pan 'one'go flugi7 dwoliiiigoz i ding mu odpusäik. .. _ 23. 2( wyfiedßy on fluga7 znalazi ... on* ding 00px!scilem c'ises mie pcosil: 33. AZaZes 'sie' i ty nie miak zmilowac' nad fpokfiugg. twoim7 iakom sie i ia -- zwitowak nad cobg.
Biblia polonice, ‎[Anonymus AC09710989], 1727
7
Żłobek: Kolẹda dla dzieci. Dziełko ostatnie ks. Karola Antoniewicza ...
w żywocie Panieńskim mieszkające, Słowo coś ciałem się stało, biorąc postać sługi — zmiłuj się nad nami. H. Zmiłuj się nad nami o Jezu Dziecątko! Zmiłuj się nad nami Zdrowaś Maryo i t. d. II. Jezu, Dzieciątko najsłodsze, przez Maryę Pannę, ...
Karól Antoniewicz, 1863
8
Pisma rozmaite I.P. Woronicza biegiem lat ułożone
do' zdrowych ma bl pokarmów; gdybyécìe sie choc' raz w Yzwiercif.dlc zaКопи boìego przejrzeli,Y przelqklszy sie brzydkoécl irq? duf wa`szego, vŕolalibyécie z Ydzisiejszyml trqdowatymiz Jezusìe!L nuuczycielu! zmiluj sie nad namí.
Jan Paweł Woronicz, 1832
9
Msza święta w języku polskim - Strona 10
K. Niech się zmiłuje nad wami wszechmogący Bóg, a odpuściwszy wam grzechy, doprowadzi was do życia wiecznego. W. Amen. K. Przebaczenia, odpuszczenia i darowania grzechów niech nam udzieli wszechmogący i miłosierny Pan.
Dolores (Ed.) Kaczor, 1968
10
Wykład na Lament Jeremiasza proroka: Przez ks. Kuczborskiego
Ale dobrzy- i cierpliwi wiedzą to, że mu czasu nie trzeba do wysłuchania, albo do zmiłowania zamierzac, bo chociaż się gniewa, nie na wieki się gniewa ; chociaż nie wysłuchiwa, nie na wieki nie wysłuchiwa. Powieda Ś Paweł: zaś Pan Bóg ...
Walenty Kuczborski, 1843

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zmilowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zmilowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż