Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zmitrezyc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZMITREZYC ÎN POLONEZĂ

zmitrezyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZMITREZYC


brzezyc
brzezyc
ciemiezyc
ciemiezyc
ciezyc
ciezyc
drapiezyc
drapiezyc
grabiezyc
grabiezyc
jezyc
jezyc
ksiezyc
ksiezyc
mitrezyc
mitrezyc
nadwerezyc
nadwerezyc
nadwyrezyc
nadwyrezyc
naprezyc
naprezyc
odprezyc
odprezyc
prezyc
prezyc
przepoprezyc
przepoprezyc
rozprezyc
rozprezyc
sprezyc
sprezyc
umitrezyc
umitrezyc
wyprezyc
wyprezyc
zagrezyc
zagrezyc
zamitrezyc
zamitrezyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZMITREZYC

zminimalizowac
zmiotek
zmiotka
zmiotki
zmistyfikowac
zmitologizowac
zmitologizowac sie
zmitrezac
zmitrezanie
zmitrezenie
zmitygowac
zmitygowac sie
zmizernialy
zmizernialy zmizerowany
zmizerniec
zmizernienie
zmizerowac
zmizerowac sie
zmizerowanie
zmizerowany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZMITREZYC

lupiezyc
mikroksiezyc
najezyc
natezyc
obrzezyc
ociezyc
odsniezyc
odswiezyc
osniezyc
pojezyc
polksiezyc
posniezyc
przezwyciezyc
przezyc
sniezyc
spieniezyc
stezyc
swiezyc
sztuczny ksiezyc
tezyc

Sinonimele și antonimele zmitrezyc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zmitrezyc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZMITREZYC

Găsește traducerea zmitrezyc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zmitrezyc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zmitrezyc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

厌倦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cansado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

weary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

थका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سئم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

уставший
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cansado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ক্লান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

las
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

letih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

müde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

疲れた
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

피곤한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

bosen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mệt mỏi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

களைப்புற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

नकोसा झाला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yorgun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

stanco
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zmitrezyc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

втомлений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

obosit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κουρασμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

moeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

trötta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

trette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zmitrezyc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZMITREZYC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zmitrezyc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zmitrezyc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZMITREZYC»

Descoperă întrebuințarea zmitrezyc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zmitrezyc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Woyna domowa z-Kozaki i Tatary, Moskwą, potym Szwedámi, i z-Węgry, ...
... g^-waïwnmy Unie anguílo jctory ftakßtait potopu y niemal dnvte podzinie Letpc cate , tak ctezko Jtrapt te t zmoczy » Ze im przyßfo * zaled<-wie pzrec'ieraiac oczy ¡Trazad zcbodzk\ г nv-takiey ntebießiey licbocie &(oc te nvßytke zmitrezyc .
Samuel Twardowski, 1681
2
Słowo dziejów polskich - Tom 1 - Strona 221
Ze jednak rzeczy co do malzeñstwa Królewicza Wla- dyslawa staly dotad tylko w uraowie, Cesarz Fryderyk IV, ze swojej strony na wlasnq korzysc przeciw obu, Podiebra- dowi i Maciejowi knujacy , zeby zmitrezyc naszcgo Króla wyprawil do ...
W. Koronowicz, 1858
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ZMINDA, Y, s. m. curmudgeon, niggard. ZMINDACKI, A, IE, of a niggard; niggardly, stingy. ZMINDACTWO, A, s. n. sordid avarice, stinginess, niggardliness. ZMITREZYC, ZE, v. perf. czas, to waste, trifle or idle time away. Zmitresyl mi caly ranek, ...
Erazm Rykaczewski, 1851
4
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 217
... zmilowac sic <zmilowac sie>, smilowac sic <smilowac sie> — ulitowaé siç zmitrezony <zmitryzóny> — zmarnowany, spracowany zmitrezyc <zmitryzyc> — stracic, zmamo- waé (gltownie czas); <zmitryzyl tele casu> — zmarnowal duzo czasu ...
Józefa Kobylińska, 2001
5
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 282
... (zmiotc) * zmie/llic Vía zmiekczac I * zmickczyc Vib * zmieknac IXa * zmictosic Vld zmijac sic I zmilczac I * zmilczec VIId * zmilitaryzowac IV * zmilowac sic IV * zminac sic Vb * zmistyfikowaé IV * zmitrezyc Vib * zmitygowac (sic) IV * zmizernieé ...
Jan Tokarski, 1951
6
Słownik gwar polskich - Tom 3;Tom 5 - Strona 232
139 bis. Sterlet = ryba, Acipenter ruthe- nus« Prac. Stermosié = »pomiac« Lub. II, 213 p. w. Termosic. Stermozyc = »zmitrezyc: stermo- zyí czas« Lub. II, 213 p. w. Ter- mozyé. Stémadel = »trznadel« Zb. V, 158. W teiпze znacz. »Stvrnadel« Fed.
Jan Karłowicz, 1907
7
Leksykon ortograficzny - Strona 843
... -luje sie, -4ujq sie zminiaturyzowac -zuje, -zuje, -zuja, zminimalizowaé -zuje, -zuje, -zuja zmlotka zmiotee, -kç, -ka; -tek, -кот 0 szezot- ka-zmiotka [31.7] zmitologizowac -zujç, -zuje, -zujç zmitrezyc -zç, -za; -rçzcie przestarz. zmizerniec -niejç, ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
8
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-In) zmiotka (miotelka) -tee, -tkç; -tek zmiotki (odpadki) -ków zmitrezyc -çzç, -e2aj -çz, -ez- cie zmitygowac -gujç, -guja, zmorzony (zmçczony);-rzeni zmorzyc (zmeczyc)-rzy,-rza. zmóc zmogç, zmozesz, zmo- gaj zmóz, zmózcie; zmógl, zmogla, ...
Stanisław Podobiński, 2001
9
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 254
... (sic) dk t 87 <t> -z— , zmiekczac 98 zmieknac dk qt L 7 > -e~ it zmietosic (sic) dk t 83 > -z~ zmiksowac (sic) dk t 53 > -z~ zmilczec dk it 94 zmilknac dk it 7 zmitowac sic dk it 53 zminimalizowac (sic) dk t 53 > -z~ zmitrezyc (sic) dk t 87 przest.
Zygmunt Saloni, 2001
10
Królestwo pychy: powieść historyczna - Strona 300
Ze trzy niedziele trzeba by mi na to zmitrezyc. — A list jakiá juz napisaleá? — Do pani matki piszac, coá niecos wspomnialem. — Do pani matki tylko? A ojca nie masz? — Z ojcem gorsza sprawa, umyálilem bodaj matke. zjed- nac.
Michał Rusinek, 1972

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zmitrezyc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zmitrezyc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż