Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zuniwersalizowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZUNIWERSALIZOWAC ÎN POLONEZĂ

zuniwersalizowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZUNIWERSALIZOWAC


absolutyzowac
absolutyzowac
absurdalizowac
absurdalizowac
afiszowac
afiszowac
afrykanizowac
afrykanizowac
akademizowac
akademizowac
aklimatyzowac
aklimatyzowac
aktualizowac
aktualizowac
aktywizowac
aktywizowac
alegoryzowac
alegoryzowac
alergizowac
alergizowac
algorytmizowac
algorytmizowac
alkalizowac
alkalizowac
alkoholizowac
alkoholizowac
amerykanizowac
amerykanizowac
amortyzowac
amortyzowac
analizowac
analizowac
analogizowac
analogizowac
anarchizowac
anarchizowac
anatomizowac
anatomizowac
anemizowac
anemizowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZUNIWERSALIZOWAC

zuluska
zuluski
zump
zumpiarz
zuni
zunifikowac
zunifikowac sie
zunifikowanie
zuniformizowac
zuniowac
zuniwersalizowanie
zupa
zupa blyskawiczna
zupacki
zupak
zupan
zupanek
zupania
zupanik
zupanowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZUNIWERSALIZOWAC

angazowac
anglezowac
anglizowac
animalizowac
animizowac
ankietyzowac
anodyzowac
antagonizowac
antropomorfizowac
antykizowac
apologizowac
apoteozowac
arabizowac
aranzowac
arbitrazowac
archaizowac
archiwizowac
aromatyzowac
arystokratyzowac
asenizowac

Sinonimele și antonimele zuniwersalizowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zuniwersalizowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZUNIWERSALIZOWAC

Găsește traducerea zuniwersalizowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zuniwersalizowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zuniwersalizowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zuniwersalizowac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zuniwersalizowac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zuniwersalizowac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zuniwersalizowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zuniwersalizowac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zuniwersalizowac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zuniwersalizowac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zuniwersalizowac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zuniwersalizowac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zuniwersalizowac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zuniwersalizowac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zuniwersalizowac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zuniwersalizowac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zuniwersalizowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zuniwersalizowac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zuniwersalizowac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zuniwersalizowac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zuniwersalizowac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zuniwersalizowac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zuniwersalizowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zuniwersalizowac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zuniwersalizowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zuniwersalizowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zuniwersalizowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zuniwersalizowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zuniwersalizowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zuniwersalizowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZUNIWERSALIZOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zuniwersalizowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zuniwersalizowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZUNIWERSALIZOWAC»

Descoperă întrebuințarea zuniwersalizowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zuniwersalizowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Postać z cieniem: portrety Żydówek w polskiej literaturze od końca ...
... ów Szymon Goldman z opowiadania Kuncewiczowej, który przekraczając swoje żydostwo, chciał wejść do „wszechludzkiego szczęścia"). Nie da się zuniwersalizować żydowskiej specyficznej sytuacji w to, co polskie czy to, co europejskie.
Bożena Umińska, 2001
2
Matka Odkupiciela: tekst i komentarze - Strona 232
Odtąd Jego zadanie polega na tym, żeby albo wszelką powstałą rzeczywistość zintegrować z rzeczywistością Jezusa Chrystusa, albo tę rzeczywistość Jezusa Chrystusa zuniwersalizować"27. Duch Święty jest Duchem Jezusa Chrystusa (Rz 8 ...
Pope John Paul II, ‎Stanisław Celestyn Napiórkowski, 1993
3
Jedność materialna świata: zbiór artykułów - Strona 242
Nieuprawniona ekstrapolacja opiera się tu na abstrahowaniu od wpływu pola grawitacyjnego, a polega na zuniwersalizowaniu tych specyficznych warunków fizycznych. Stąd teza ogólna o substancjalnym charakterze czasoprzestrzeni.
Helena Eilstein, 1961
4
Między ideą a rzeczywistością: Andrzeja Kijowskiego wizja literatury
Za reprezentatywne, bo zuniwersalizowane ujçcie tematu obozów hitlerowskich, kolejnej skladowej „wielkiego doswiadczenia", zostafy uznane opowiadania oswiecimskie Tadeusza Borowskiego49. Krytyk dostrzegal ich wyjadœwosc na tle ...
Wiesława Tomaszewska, 2002
5
Wiersze z cmentarza: o współczesnej epigrafice wierszowanej
Zarazem jednak obserwując cmentarz w Mońkach nie można nie zwrócić uwagi na bardzo wyraźne zjawisko wypierania przez zuniwersalizowane Iastrikowe nagrobki ślicznych kutych żelaznych krzyży, osadzanych w granitowym kamieniu ...
Jacek Kolbuszewski, 1985
6
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Stawała się ona terenem porachunków osobistych, ale zuniwersalizowanych tak, że dotyczą całego naszego bytowania. Poniżony i pokrzywdzony Człowiek zwracał Ciosy i przygważdżał swoich przeciwników. Pokazywał ich nicość i ...
Józef Hen, 2013
7
"W środku niebokręga": poezja romantycznych przełomów - Strona 284
Opis identy- cznej sceny и Karpinskiego ma ksztalt zuniwersalizowany, „ogólnikowy" — podmiot bowiem jest nastawiony na wydobycie „typowych" jej elemen- tów, na takie jej zobiektywizowanie, aby trafila ona do „powszechnej" " Zob.
Ireneusz Opacki, 1995
8
Walka o godność: poezja polska w latach 1939-1988 : zarys głównych ...
W dużym skrócie można rzecz całą wyłożyć" w ten sposób, iż chodziło o uderzenie we wszelką próbę zuniwersalizowania doświadczeń historycznych - próbę podjętą w drodze rewizji tradycji kultury narodowej, zwłaszcza romantycznej.
Leszek Szaruga, 1991
9
Poezja stanu wojennego: antologia - Strona 5
Mocno zakorzeniona w tradycji, twórczość ta jednocześnie zmierza - chcąc czy nie chcąc — do zuniwersalizowania naszych historycznych i egzystencjalnych doświadczeń. Trzymając się konkretu, pragnąc pochwycić obraz swego tu i teraz - a ...
Inga, ‎Jot Em, ‎Spectator, 1982
10
Sienkiewicza "Powieści z lat dawnych": studia - Strona 130
Z tego punktu widzenia motywy miłosne stanowią element ponadczasowy i zuniwersalizowany fabularnego utworu. Sienkiewicz chętnie wykorzystywał utrwalone przez tradycję powieściową stereotypy intrygi miłosnej i skonwencjonalizowane ...
Tadeusz Bujnicki, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zuniwersalizowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zuniwersalizowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż