Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zwiazek przyczynowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZWIAZEK PRZYCZYNOWY ÎN POLONEZĂ

zwiazek przyczynowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZWIAZEK PRZYCZYNOWY


abietynowy
abietynowy
agarycynowy
agarycynowy
akrydynowy
akrydynowy
aktynowy
aktynowy
alizarynowy
alizarynowy
antynikotynowy
antynikotynowy
arcynowy
arcynowy
azynowy
azynowy
benzynowy
benzynowy
beznikotynowy
beznikotynowy
bezprzyczynowy
bezprzyczynowy
bezszynowy
bezszynowy
biuletynowy
biuletynowy
blondynowy
blondynowy
buczynowy
buczynowy
bursztynowy
bursztynowy
cetynowy
cetynowy
chitynowy
chitynowy
chlorynowy
chlorynowy
chromatynowy
chromatynowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZWIAZEK PRZYCZYNOWY

zwiazek alifatyczny
zwiazek aromatyczny
zwiazek australijski
zwiazek cykliczny
zwiazek frazeologiczny
zwiazek heterocykliczny
zwiazek karbocykliczny
zwiazek koordynacyjny kompleksowy
zwiazek lancuchowy
zwiazek nasycony
zwiazek nienasycony
zwiazek nitrowy
zwiazek pierscieniowy
zwiazek przynaleznosci
zwiazek radziecki
zwiazek rzadu
zwiazek socjalistycznych republik radzieckich
zwiazek taktyczny
zwiazek zawodowy
zwiazek zgody

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZWIAZEK PRZYCZYNOWY

ciezki karabin maszynowy
cynowy
cytrynowy
dekstrynowy
druzynowy
elektromaszynowy
faszynowy
festynowy
fibrynowy
fitynowy
futrynowy
gabardynowy
gilotynowy
glicerynowy
globigerynowy
glod nikotynowy
glutynowy
hematynowy
izonikotynowy
jarzynowy

Sinonimele și antonimele zwiazek przyczynowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zwiazek przyczynowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZWIAZEK PRZYCZYNOWY

Găsește traducerea zwiazek przyczynowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zwiazek przyczynowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zwiazek przyczynowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

因果关系
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

causalidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

causation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

करणीय संबंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تسبيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

причинность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

causação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

করণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

causalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

penyebaban
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schadensursache
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

因果関係
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

원인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

akibat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự gây ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

காரணத்தின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कार्यकारणाभाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sebep
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

causalità
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zwiazek przyczynowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

причинність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

legătura de cauzalitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αιτιότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kousaliteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

orsakssamband
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

årsaks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zwiazek przyczynowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZWIAZEK PRZYCZYNOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zwiazek przyczynowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zwiazek przyczynowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZWIAZEK PRZYCZYNOWY»

Descoperă întrebuințarea zwiazek przyczynowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zwiazek przyczynowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przegla̜d prawa i administracji - Tom 28 - Strona 72
wśród użytych w ocenach wyrażeń występuje nie tylko „normalny związek przyczynowy", ale i takie określenia, jak: wyłączny i bezpośredni związek przyczynowy z korzystaniem z nich (dróg publicznych); udowodniony związek przyczynowy; ...
Tadeusz Kuta, 1991
2
Prawo zobowiązań w zarysie - Strona 128
Podobnie przedstawia się sprawa w przykładach (2) i (3) z tym zastrzeżeniem, że związek przyczynowy między rezultatem ostatecznym w postaci szkody poniesionej przez poszkodowanego a zdarzeniem początkowym, z którego się wywodzi ...
Witold Czachórski, 1970
3
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
Na tej podstawie definiuje się związek przyczynowy istotny dla odpowiedzialności odszkodowawczej jako zależność pomiędzy zdarzeniem traktowanym jako przyczyna powstania uszczerbku a rezultatem tego zdarzenia powstającym w ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
4
Kodeks karny, z komentarzem - Strona 71
Związek przyczynowy (art. 1) T. Dybowski: Przyczynowość jako przesłanka odpowiedzialności, NP 1/62. S. Garlicki: Związek przyczynowy przy szkodzie na osobie, NP 10/57. W. Grudziński: Przyczynek do zagadnienia związku przyczynowego ...
Igor Andrejew, ‎Witold Świda, ‎Władysław Wolter, 1973
5
Prace Wydziału Prawa - Strona 30
Pogląd ten aktualny jest również na gruncie współczesnego materializmu, który treść związku przyczynowego upatruje właśnie w ... Związek pomiędzy tymi zdarzeniami to właśnie związek przyczynowy, którego treśó stanowi przekaz energii .
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1973
6
Bójka i pobicie
Książka dotyczy zagadnień dogmatycznych związanych z przestępstwem udziału w bojce i pobiciu.
Aleksandra Nowosad, 2014
7
Przyczynowość w badaniach socjologicznych - Strona 72
Rozdział V Weryfikacja tez o zależnościach przyczynowych w badaniach eksperymentalnych Niekiedy relację ... W myśl tej koncepcji, do stwierdzenia związku przyczynowego wystarcza związek zjawisk występujący w warunkach manipulacji ...
Jakub Karpiński, 1985
8
Historia filozofii: Filozofia nowożytna do roku 1830. wyd. 8 - Strona 112
Ale czy w rzeczywistości zachodzą takie związki? 3. Krytyka pojęcia przyczynowości. Związek, do którego odwołujemy się w rozumowaniu empirycznym, jest zawsze jeden i ten sam; jest to związek przyczynowy: wychodzimy poza stwierdzone ...
Władysław Tatarkiewicz, 1978
9
Teoria nazw geograficznych - Strona 215
Zdaniem Evansa, denotacji nie wyznacza informacja, którą mówiący wiąże z nazwą, ani związek przyczynowy między użyciem a nadaniem nazwy – denotacja jest zdeterminowana kontekstowo. Bycie przedmiotem naszej myśli wymaga ...
Andrzej Czerny, 2011
10
Odpowiedzialność cywilna za nieszczęśliwe wypadki - Strona 87
POJĘCIE ZWIĄZKU PRZYCZYNOWEGO. § 3. USTALENIE ZWIĄZKU PRZYCZYNOWEGO. § 4. POGLĄDY DOKTRYNY. § 5. ZWIĄZEK PRZYCZYNOWY PRZY ZANIECHANIU. § 6. PRAWO POZYTYWNE. § 7. Z ZAGADNIEŃ PROCESOWYCH.
Stanisław Garlicki, 1971

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zwiazek przyczynowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zwiazek-przyczynowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż