Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "causalidad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAUSALIDAD

La palabra causalidad procede de causal.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CAUSALIDAD ÎN SPANIOLĂ

cau · sa · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAUSALIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAUSALIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «causalidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cauzalitate

Causalidad

Termenul de cauzalitate se poate referi la: ▪ Cauza, relația dintre cauze și efecte. ▪ Cauza, un principiu metafizic. ▪ Cauzalitatea, coexistența a două variabile statistice corelate. ▪ Cauza lui Granger, un test dezvoltat de Premiul Nobel pentru Economie Clive W. J. Granger. El término causalidad puede referirse a: ▪ Causalidad, la relación entre causas y efectos. ▪ Causalidad, un principio metafísico. ▪ Causalidad, la coocurrencia de dos variables estadísticas correlacionadas. ▪ Causalidad de Granger, un test desarrollado por el Premio Nobel de Economía Clive W. J. Granger.

Definiția causalidad în dicționarul Spaniolă

Definiția cauzalității în dicționarul spaniol este cauza, originea, principiul. O altă semnificație a cauzalității în dicționar este și o lege în virtutea căreia se produc efectele. La definición de causalidad en el diccionario castellano es causa, origen, principio. Otro significado de causalidad en el diccionario es también ley en virtud de la cual se producen efectos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «causalidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAUSALIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAUSALIDAD

cauro
causa
causador
causadora
causahabiente
causal
causante
causar
causativa
causativo
causear
causeo
causeta
causídica
causídico
causón
cáustica
cáusticamente
causticar
causticidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAUSALIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Sinonimele și antonimele causalidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CAUSALIDAD» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «causalidad» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în causalidad

Traducerea «causalidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAUSALIDAD

Găsește traducerea causalidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile causalidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «causalidad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

因果关系
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

causalidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

causality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

करणीय संबंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سببية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

причинность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

causalidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কারণতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

causalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sebab dan akibat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Kausalität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

因果関係
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

인과 관계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

causality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

quan hệ nhân quả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

காரணகாரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कार्यकारणभाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

nedensellik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

causalità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

przyczynowość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

причинність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cauzalitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αιτιότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

oorsaaklikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

orsakssamband
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kausalitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a causalidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAUSALIDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «causalidad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale causalidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «causalidad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAUSALIDAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «causalidad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «causalidad» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre causalidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAUSALIDAD»

Descoperă întrebuințarea causalidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu causalidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sobre la causalidad
«Si la causalidad no es más que una forma de nuestro espíritu o si no tiene más valor que el de una categoría, entonces el mundo de los seres, de las sustancias, no existe realmente en sí; o, lo que viene a ser lo mismo, no tenemos ...
Maine De Biran, 2006
2
LA CAUSALIDAD
Este libro te llego por alguna razón, que no es producto ni del azar ni de la casualidad.
Javier Pérez Castillo, 2013
3
Las Metástasis Del Goce: Seis Ensayos Sobre la Mujer y la ...
La guerra en la ex Yugoslavia y el surgimiento de una violencia “irracional” del capitalismo tardío constituyen el contexto político y teórico del nuevo libro de Slavoj Zizek, quien desde la perspectiva del psicoanálisis lacaniano ...
Slavoj Žižek, 2003
4
Fundamentos de epidemiología
5. Estrategia. de. la. epidemiología. y. proceso. de. causalidad. La epidemiología, a diferencia de otras disciplinas que se basan en el determinismo, lo hace en términos de probabilidades. Por tanto, la descripción de los eventos ...
Kahl-Martin Colimon, 1990
5
Bibliografía filosófica hispánica (1901-1970)
2677 ANGERS, Alberto D': La causalidad. Sus relaciones con nuestra mentalidad. Madrid. Bibl. La Irradiación, 1911, 40 p. También: 2731. 2678 BORDOY TORRENTS, Pedro: Subordinacions essenciales i accidentales en les causes eficents.
Gonzalo Díaz Díaz, Ceferino Santos-Escudero, 1982
6
El gran bazar
detrás. de. la. causalidad. se. esconden. muchas. cosas. Los humanos nos interrogamos constantemente sobre el origen o causas de los fenómenos o acontecimientos que acaecen, sobre las causas de las cosas que nos suceden. La causa ...
Antonio Linares Güemez, 2007
7
Responsabilidad por daños contractual y extracontractual
Presunciones de causalidad Los trabajos de Kemelmajer de Carlucci y Parellada, como así los de Alterini y López Cabana referentes a las presunciones de causalidad y de responsabilidad vienen en ayuda de las investigaciones que se ...
Juan Carlos Venini, Guillermina Venini, Marcela Vicent de Venini, 1994
8
Metafísica: la ontología aristotélico-tomista de Francisco ...
14 LA CAUSA EN COMÚN Existencia de la causa: Principio de causalidad El principio de causalidad es un enunciado que establece la existencia de las causas, i. e. la relación de dependencia entre las cosas producidas o principiadas ...
Mauricio Beuchot, 1987
9
Lógica formal, lógica dialéctica
El principio de causalidad Se formula clásicamente: «Todo efecto tiene una causa. ... Cuando se formula el principio de causalidad como sigue: «Todo tiene una causa y la misma causa precede al mismo efecto», tampoco se sale de la ...
Henri Lefebvre, 1993
10
Filosofía de la mente
14. La. causalidad. mental. Que nuestra conducta intencional tiene causas mentales es algo que presuponemos habitualmente. La mayoría de nosotros, sobre todo cuando no hacemos filosofía, damos sencillamente por sentado que el modo ...
Carlos J. Moya, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAUSALIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul causalidad în contextul următoarelor știri.
1
Independiente del Valle: la causalidad del fútbol
¿Casualidad o causalidad? En el fútbol, la relación causa-efecto ha dado paso al éxito en lo deportivo y extraordinarias ganancias económicas para los ... «La Tarde Cuenca, Iul 16»
2
Ley de la causalidad
Esta abolición de la ley de la causalidad es uno de los temas subterráneos de nuestro tiempo, y volverá a serlo con el Brexit. Si los británicos terminan por no ... «Diario de Sevilla, Iun 16»
3
La relación de causalidad entre la enfermedad de Alzheimer y la ...
La relación de causalidad entre la enfermedad de Alzheimer y la diabetes es bidireccional. Según se publica en la revista Diabetología, los pacientes de ... «Diario Médico, Iun 16»
4
La Causalidad en el Éxito de los Negocios
A través de los años, la ciencia ha demostrado que todo en el Universo es fruto de una causalidad (incluso aquellas cuestiones o cosas que no terminamos de ... «Termómetro en linea, Iun 16»
5
Casualidad o causalidad: el dilema del robo de armas en los cuarteles
El último domingo, la ciudad de Chajarí amaneció sacudida por la noticia del asesinato del soldado voluntario Fabricio Leonel Bermani (22), quien prestaba ... «Adelanto24, Iun 16»
6
Una teoría de la causalidad (inmoral), por Antonio José Monagas
Aun cuando el término “causalidad” está asociado a eventos que relacionan lo que ocurre entre una causa y su efecto, lo cual se dificulta entenderlo al primer ... «RunRun, Iun 16»
7
¿Casualidad? No, causalidad por VJ Los Arcos Ayape
Dos eventos en desarrollo, a cada cual más revelador y conflictivo, son atribuidos a Nicolás Maduro Moros, pero eso es un error: el responsable último es el ... «RunRun, Iun 16»
8
Fiscal incautó documentos para dar con la causalidad de la muerte ...
Cristián Suárez señaló que se pretende determinar las causas por medio de fichas clínicas, libros de registros y la declaración de diversos testigos. «ADN Chile, Iun 16»
9
Para Arroyo, el paro de los docentes municipales "tiene una ...
Para Arroyo, el paro de los docentes municipales "tiene una causalidad política" ... Carlos Fernando Arroyo evaluó que la medida “tiene una causalidad política ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, Mai 16»
10
Macri: "El empleo no se genera por causalidad"
Macri: "El empleo no se genera por causalidad". 12 de mayo 2016 El Presidente criticó ayer una vez más al proyecto de la ley antidespidosy destacó los errores ... «El Tribuno.com.ar, Mai 16»

IMAGINILE CAUSALIDAD

causalidad

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Causalidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/causalidad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z