Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zwierciadlo kuliste sferyczne" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZWIERCIADLO KULISTE SFERYCZNE ÎN POLONEZĂ

zwierciadlo kuliste sferyczne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZWIERCIADLO KULISTE SFERYCZNE


biuro polityczne
biuro polityczne
cechy palingenetyczne
cechy palingenetyczne
choroby reumatyczne
choroby reumatyczne
cisnienie atmosferyczne
cisnienie atmosferyczne
cisnienie hydrostatyczne
cisnienie hydrostatyczne
cwiczenia izometryczne
cwiczenia izometryczne
czynniki abiotyczne
czynniki abiotyczne
czynniki biotyczne
czynniki biotyczne
drzewo filogenetyczne
drzewo filogenetyczne
dzialanie arytmetyczne
dzialanie arytmetyczne
enzymy proteolityczne
enzymy proteolityczne
ewangelie synoptyczne
ewangelie synoptyczne
fale elektromagnetyczne
fale elektromagnetyczne
figury jednokladne homotetyczne
figury jednokladne homotetyczne
gimnazjum klasyczne
gimnazjum klasyczne
grzejnictwo elektryczne
grzejnictwo elektryczne
instrumenty chromatyczne
instrumenty chromatyczne
jezyki fleksyjne syntetyczne
jezyki fleksyjne syntetyczne
jezyki inkorporacyjne koncentryczne
jezyki inkorporacyjne koncentryczne
jezyki klasyczne
jezyki klasyczne

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZWIERCIADLO KULISTE SFERYCZNE

zwierac
zwierac sie
zwieracz
zwieranie
zwierciadelko
zwierciadlanosc
zwierciadlany
zwierciadlisty
zwierciadlo
zwierciadlo wklesle
zwierciadlo wypukle
zwierciadlowy
zwiercic
zwierciedlic
zwierciny
zwiernik
zwierz
zwierzac
zwierzac sie
zwierzaczek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZWIERCIADLO KULISTE SFERYCZNE

jezyki polisyntetyczne
kamienie syntetyczne
kodowanie numeryczne
krzeslo elektryczne
leczenie klimatyczne
materialy piroklastyczne
miareczkowanie kompleksometryczne
miejsce geometryczne
mineraly akcesoryczne
mineraly alochromatyczne
nachylenie magnetyczne
naczynia chlonne limfatyczne
napiecie magnetyczne
nauczanie dogmatyczne
nauki humanistyczne
nauki polityczne
nawozy katalityczne
odchylenie magnetyczne
odksztalcenie elastoplastyczne
odksztalcenie plastyczne

Sinonimele și antonimele zwierciadlo kuliste sferyczne în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zwierciadlo kuliste sferyczne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZWIERCIADLO KULISTE SFERYCZNE

Găsește traducerea zwierciadlo kuliste sferyczne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zwierciadlo kuliste sferyczne din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zwierciadlo kuliste sferyczne» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

镜子球形的球状
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

un espejo esférica esférica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

a mirror spherical spherical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

एक दर्पण गोलाकार गोलाकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مرآة كروية كروية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

зеркало сферическое сферической
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

um espelho esférico esférico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মিরর গোলাকার গোলাকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

un miroir sphérique sphérique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sfera sfera cermin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ein Spiegel sphärischen kugelförmigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ミラー球状球状
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

거울 구형 구형
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Spherical mirror spherical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

một gương cầu hình cầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒரு கண்ணாடி கோள கோள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मिरर गोलाकार गोलाकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Bir ayna küresel küresel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

uno specchio sferico sferico
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zwierciadlo kuliste sferyczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дзеркало сферичне сферичної
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

un sferică sferic oglindă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ένας καθρέφτης σφαιρικό σφαιρικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

´n spieël sferiese sferiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

en spegel sfärisk sfärisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

et speil sfærisk sfærisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zwierciadlo kuliste sferyczne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZWIERCIADLO KULISTE SFERYCZNE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zwierciadlo kuliste sferyczne» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zwierciadlo kuliste sferyczne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZWIERCIADLO KULISTE SFERYCZNE»

Descoperă întrebuințarea zwierciadlo kuliste sferyczne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zwierciadlo kuliste sferyczne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Instrumenty Kopernika a narze̜dzia współczesnej astronomii
Wolne od aberracji pozaosiowych jest lustro sferyczne, które nie ma żadnej wyróżnionej osi. Jak każde lustro, nie będzie ... Podobnie jak w teleskopie Schmidta, elementem zbierającym światło jest zwierciadło kuliste. Aberracja sferyczna tego ...
Andrzej Woszczyk, 1973
2
Pamiętniki o Janie Sniadeckim: Jego życiu prywatném i publiczném i ...
Ale gdyby też do najogromniejszego teleskopu źwierciadło jeżeli sferyczne, jest to tylko mały odcinek tą kuli, a jeżeli ... samej paraboli służy; źwierciadła bowiem kuliste, niezbierają w jeden punkt tylko światło blizko środka padające, bliżej ...
Michał Baliński, 1865
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 1003
Zwierciadlo kuliste a. sferyczne «zwierciadlo bçdace czç- saq zewnçtrznej lub wewnçtrznej powierzchni kuli, od- bijajace promienie swietlne» Д Zwierciadio wkleste «zwierciadlo skupiajace, którego powierzchnia odbija- jaca jest zwykle ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
rację sferyczną. Promienie odbite bocznymi częściami zwierciadła przecinają się bliżej zwierciadła niż promienie odbite jego ... Ale przemiana zwierciadła kulistego drogą precyzyjnego szlifowania w zwierciadło paraboliczne, „parabolizacja" ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1955
5
Witelona Perspektywy : księga V, VI, VII: przekład na język polski ...
Jeżeli ta część wiązki światła (ograniczona promieniami DDi i EEi) po odbiciu od zwierciadła kulistego wypukłego wpadnie do oka, to w ... A. Wobec tego, w przypadku gdy na zwierciadło kuliste wypukłe padają promienie pozaosiowe, to położenie punktu, w którym powstaje ... Należy zaznaczyć, że w zwierciadłach płaskich zjawisko aberracji sferycznej nie występuje, ponieważ wszystkie prostopadłe do ...
Witelo, ‎Andrzej Bielski, ‎Witold Wróblewski, 2003
6
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 1-3 - Strona 147
Herschel odlewa pospolicie kuliste tak jak robiono dawniej należące do kuli tego promienia jak jest długi teleskop: a dopiero w szlufowaniu i polerawaniu figurę sferyczną przerabia na paraboliczną. Zwierciadło ulane i z formy wydobyte szlufuje się naprzód na kamieniu jakiego używają w Anglji do ostrzenia brzytew, ten kamień powinien być tak wypukły jak jest zwierciadło wklęsłe, to jest wyrobiony do ...
Jan Śniadecki, 1839
7
Dzieła Jana Śniadeckiego - Tomy 3-4 - Strona 147
Herschel odlewa pospolicie kuliste tak jak robiono dawniej należące do kuli tego promienia jak jest długi teleskop : a dopiero w szlufowaniu i polerawaniu figurę sferyczną przerabia na paraboliczną. Zwierciadło ulane i z formy wydobyte szlufuje się naprzód na kamieniu jakiego używają w Anglji do ostrzenia brzytew, ten kamień powinien być tak wypukły jak jest zwierciadło wklęsłe, to jest wyrobiony do ...
Jan Śniadecki, ‎Mykolas Balinskis, 1839
8
Latarnie morskie polskiego wybrzeza - Strona 68
Zwierciadło tego rodzaju zastosował Bordier-Marcet. Należy jeszcze wspomnieć o zwierciadłach sferycznych, stanowiących wycinek powierzchni kulistej. Podczas gdy zadaniem zwierciadła parabolicznego była koncentracja światła w jedną ...
Marian Czerner, 1967
9
Fizyka ... (Physik für höhere Gymnasial- und Realschulen.) (pol.)
Gdy zwierciadło jest dość małe albo gdy promienie przepuszczamy małym otworem zasłony, ustawionéj przed ... wynikająca z kulistego kształtu zwierciadeł, zowie się aberacyą kulistości (aberacyą sferyczną), także zboczeniem dla kulistości.
Stanislaw Chlebowski, 1870
10
Podstawy projekcji wąskotaśmowej - Strona 75
na: plaskie, sferyczne, paraboloidalne, elipsoidalne, hiperbolicz- ne, asferyczne (zwierciadla o specjalnie skorygowanej powierzchni). W projektorach filmowych znalazly zastosowanie przede wszystkim zwierciadla sferyczne i elipsoidalne. ... Zwierciadla sferyczne Zwierciadla sferyczne stanowia. czçáó powierzchni kulistej.
Andrzej Oleksiak, ‎Jacek Bińkowski, 1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zwierciadlo kuliste sferyczne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zwierciadlo-kuliste-sferyczne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż